segregated

base info - اطلاعات اولیه

segregated - تفکیک شده است

N/A - N/A

ˈseɡ.rə.ɡeɪ.t̬ɪd

UK :

ˈseɡ.rɪ.ɡeɪ.tɪd

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

a segregated school or other institution can only be attended by members of one sex race religion etc

یک مدرسه یا مؤسسه جدا شده تنها می تواند توسط اعضای یک جنس، نژاد، مذهب و غیره شرکت کند
kept separate or treated differently according to race sex religion etc.

جدا نگه داشته می شود یا با توجه به نژاد، جنس، مذهب و غیره با آنها متفاوت رفتار می شود.
kept separate from something else

جدا از چیز دیگری نگهداری می شود
The clubs reacted by increased policing of the fans and by herding them into segregated areas of the terraces.

باشگاه ها با افزایش پلیس از طرفداران و با گله کردن آنها به مناطق جدا شده از تراس ها واکنش نشان دادند.
But in both these situations she is marked as unclean and is segregated, as in both cases she bleeds.

اما در هر دو حالت او به عنوان نجس مشخص می شود و جدا می شود، زیرا در هر دو مورد خونریزی می کند.
His first public act was to preach in the biggest white church in this segregated city.

اولین اقدام عمومی او موعظه در بزرگترین کلیسای سفید پوست در این شهر جدا شده بود.
He scrapped segregated dining rooms and often walked around barefoot and in casual dress eating bananas.

او اتاق‌های ناهارخوری مجزا را از بین می‌برد و اغلب با پای برهنه و با لباس‌های معمولی راه می‌رفت و موز می‌خورد.
racially segregated public restrooms

سرویس های بهداشتی عمومی که از نظر نژادی جدا شده اند
I could see using them if this were a segregated school.

اگر این مدرسه جدا از هم بود، می‌توانستم استفاده از آنها را ببینم.
It is, indeed the case that groups that are highly segregated show high degrees of in-marriage.

در واقع، گروه هایی که به شدت تفکیک شده اند، درجات بالایی از ازدواج را نشان می دهند.
Investors also benefited from the segregated system.

سرمایه گذاران نیز از سیستم تفکیک سود بردند.
Significantly more recent housing in the same development has been constructed without either high-rise building or segregated traffic arrangements.

به طور قابل توجهی، مسکن های اخیر در همان توسعه بدون ساختمان های بلند یا ترتیبات ترافیکی جدا ساخته شده اند.

example - مثال

segregated schools

مدارس تفکیک شده
The South was completely segregated then.

آن زمان جنوب کاملاً جدا شده بود.
segregated cycle paths

مسیرهای دوچرخه جدا شده

synonyms - مترادف

separated

جدا از هم
isolated

جدا شده
separate

جداگانه، مجزا
divided

تقسیم شده
partitioned

پارتیشن بندی شده
discriminative

متمایزکننده
excluded

مستثنی شده است
restricted

محصور
set apart

جدا کردن
kept apart

جدا نگه داشته شده
divided along racial lines

بر اساس خطوط نژادی تقسیم شده است
detached

جدا
disjoined

از هم گسسته
unattached

غیر متصل
freestanding

مستقل
removed

حذف شده
self-contained

خودکفا
free-standing

آزاد ایستاده
cut off

قطع کردن
by itself

به خودی خود
not joined

ملحق نشده است
not attached

متصل نیست
parted

جدا شد
severed

قطع شده است
sundered

تنها
alone

متفرق
disunited

متمایز
distinct

خود ایستاده
independent

ناهمسان
selfstanding
different

antonyms - متضاد

extroverted

برون گرا
friendly

دوستانه
open

باز کن
outgoing

برونگرا
seen

مشاهده گردید
sociable

بدون رزرو
unreserved

در دسترس
accessible

عمومی
public

مشغول
busy

پیوستن
joining

پر جمعیت
populated

اختلاط
mingling

اجتماعی شدن ایالات متحده
socializingUS

مکرر
frequented

مسکونی
inhabited

socialisingUK
socialisingUK

جهان شهری
cosmopolitan

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی