bidder
bidder - مناقصه گزار
noun - اسم
UK :
US :
کسی که پیشنهاد می کند مبلغ خاصی را برای چیزی که فروخته می شود بپردازد
someone who offers to do work or provide services for a particular amount of money in competition with others
کسی که در رقابت با دیگران پیشنهاد انجام کار یا ارائه خدمات با مبلغی خاص را می دهد
کسی که پیشنهاد می کند برای چیزی مبلغ مشخصی پول بپردازد
a person who offers money for goods or property when competing with other people to buy it or someone who offers to do a job for a particular price
شخصی که هنگام رقابت با افراد دیگر برای خرید آن پول برای کالا یا دارایی پیشنهاد می کند، یا کسی که پیشنهاد انجام کاری را به قیمت خاصی می دهد.
شرکت یا شخصی که پیشنهاد می دهد مبلغ خاصی را برای خرید چیزی بپردازد
شرکت یا سازمانی که پیشنهاد می کند کار را با قیمتی خاص انجام دهد
شخص یا شرکتی که بیشترین پول را ارائه می دهد
شخص یا شرکتی که پیشنهاد می کند کار خاصی را با کمترین هزینه انجام دهد
حراج گیران، چه تازه کار و چه پیشنهاد دهندگان با تجربه، باید با در نظر گرفتن بودجه وارد حراج شوند.
اگر نجات ارزشمند باشد، باید آن را برداشته و به بالاترین قیمت پیشنهاد داده شود.
David McErlain, the chairman of Anglo, said over 300 potential bidders had shown interest in the eight operations.
دیوید مک ارلین، رئیس آنگلو، گفت که بیش از 300 پیشنهاد دهنده بالقوه به این هشت عملیات علاقه نشان داده اند.
Despite three attempts to buy it and run it themselves it's been sold instead to another private bidder.
علیرغم سه تلاش برای خرید آن و اجرای آن، به جای آن به یک پیشنهاد خصوصی دیگر فروخته شده است.
As an important by-product it will also make it difficult for prospective bidders to build up stakes in secret.
همچنین به عنوان یک محصول جانبی مهم، ایجاد مخفیانه سهام را برای مناقصهگران احتمالی دشوار میکند.
او گفته است که امیدوار است چندین مناقصه با هم رقابت کنند.
The auctioneer will make eye contact with the bidders, and often will identify the bidder by number or clothing.
حراج دهنده با پیشنهاد دهندگان تماس چشمی برقرار می کند و اغلب پیشنهاد دهنده را با شماره یا لباس شناسایی می کند.
نقاشی به بالاترین قیمت پیشنهادی (= شخصی که بیشترین پول را پیشنهاد داد) رسید.
برای قرارداد کترینگ شش شرکت کننده در مناقصه حضور داشتند.
In an auction, goods or property are sold to the highest bidder (= the person who offers the most money).
در یک حراج، کالاها یا اموال به بالاترین پیشنهاد (= شخصی که بیشترین پول را ارائه می دهد) فروخته می شود.
نستله به عنوان یک پیشنهاد بالقوه برای این مشاغل ذکر شده است.
چندین مناقصه در این پروژه وجود داشته است.
خانه آنها در حراج به بالاترین قیمت پیشنهادی فروخته می شود.
قراردادهای تضمینی معمولاً به کمترین پیشنهاد داده می شود.
auctioneer
حراج گزار
فروشنده - دلال
merchant
تاجر
seller
فروشنده
venderUK
venderUK
vendorUS
فروشنده ایالات متحده
trader
معامله گر
salesperson
خرده فروش
retailer
فروشنده خانم
salesman
مغازه دار
saleswoman
دستفروش
shopkeeper
بازاریاب
hawker
تامین کننده
marketer
عامل
purveyor
عمده فروش
منشی
supplier
نماینده
wholesaler
قاچاقچی
peddler
دستفروشی
tradesman
دلال
clerk
هرزه
merchandiser
سهامدار
انباردار
trafficker
pedlar
broker
rep
shopman
businessperson
stockist
storekeeper