downward

base info - اطلاعات اولیه

downward - رو به پایین

adjective - صفت

/ˈdaʊnwərd/

UK :

/ˈdaʊnwəd/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

moving or pointing towards a lower position

حرکت یا اشاره به سمت یک موقعیت پایین تر
moving to a lower level

حرکت به سطح پایین تر
towards a lower position or level

به سمت یک موقعیت یا سطح پایین تر
moving towards a lower position

حرکت به سمت یک موقعیت پایین تر
→ downwards

→ به سمت پایین
toward a lower position level or amount

به سمت یک موقعیت، سطح یا مقدار پایین تر
This meant rejecting designs that were symmetrical or that actually went against the downward flow of building height from east to west.

این به معنای رد طرح هایی بود که متقارن بودند یا در واقع برخلاف جریان رو به پایین ارتفاع ساختمان از شرق به غرب بودند.
He managed to pull himself free with a sudden downward movement of his hands.

او با حرکت ناگهانی دستانش به سمت پایین توانست خود را آزاد کند.
Ella's book lay face downward on the arm of a chair her spectacles lodged across it.

کتاب الا رو به پایین روی بازوی یک صندلی قرار داشت و عینک او روی آن قرار داشت.
The downward pressure on my chest became more intense.

فشار رو به پایین روی سینه ام شدیدتر شد.
Obviously the past year I somehow got on the downward spiral at work.

بدیهی است که در سال گذشته من به نوعی در کار مارپیچ نزولی قرار گرفتم.
Again a downward trend is evident.

باز هم روند نزولی مشهود است.
Stock prices continued their downward trend.

قیمت سهام به روند نزولی خود ادامه داد.
She gave the bell-rope a swift downward tug.

او طناب زنگ را به سرعت به سمت پایین کشید.
The direct downward view is dull unless it contains another subject at an interim level such as a kite.

نمای مستقیم رو به پایین کسل کننده است مگر اینکه حاوی موضوع دیگری در سطح میانی باشد، مانند بادبادک.

example - مثال

the downward slope of a hill

شیب رو به پایین یک تپه
the downward trend in inflation

روند نزولی تورم
She was trapped in a downward spiral (= continuous increase) of personal unhappiness.

او در یک مارپیچ رو به پایین (= افزایش مداوم) ناراحتی شخصی گرفتار شده بود.
The business was on a downward path finally closing in 2019.

کسب و کار در مسیر نزولی قرار داشت و سرانجام در سال 2019 بسته شد.
Subsidence is the downward movement of a site on which a building stands.

فرونشست حرکت رو به پایین مکانی است که یک ساختمان در آن قرار دارد.
a downward trend

یک روند نزولی
The country's economy is on a downward spiral.

اقتصاد این کشور در مسیر نزولی قرار دارد.
The road slopes gently downward for a mile or two.

جاده برای یک یا دو مایل به آرامی به سمت پایین شیب دارد.
The trend has been downward ever since with donations falling to $143,000 last year.

این روند از آن زمان تا کنون نزولی بوده و کمک های مالی در سال گذشته به 143000 دلار کاهش یافته است.
The stock market drifted steadily lower until late afternoon when it suddenly spiralled downward.

بازار سهام به طور پیوسته تا اواخر بعدازظهر پایین آمد که ناگهان به سمت پایین حرکت کرد.
The exchange rate was adjusted downward by 3.7% in September.

نرخ ارز در ماه سپتامبر 3.7 درصد کاهش یافت.
New figures show that the downward pressure on annuity rates is likely to get worse in the future.

ارقام جدید نشان می دهد که فشار نزولی بر نرخ های سالیانه احتمالاً در آینده بدتر خواهد شد.

synonyms - مترادف

descending

نزولی
downhill

سراشیبی
earthward

زمینی
sinking

غرق شدن
sliding

کشویی
bowed

تعظیم کرد
down

پایین
downcast

پایین افتاده
falling

افتادن
lowered

پایین آورد
declining

رو به کاهش است
dipping

فرو بردن
earthbound

لیز خوردن
slipping

تبار
descendent

به سمت پایین
downwards

پایین رفتن
going down

در حال حرکت به سمت پایین
moving down

غوطه ور شدن
plunging

عنوان کردن
heading down

افتادگی
sagging

سر تکان دادن
drooping

آویزان
nodding

خم شدن
droopy

نپذیرفتن
stooping

حلق آویز کردن
declined

تعظیم
hanging

نسل
bowing

گریه کردن
descendant

آویزان شد
weeping
hung

antonyms - متضاد

upward

بطرف بالا
ascendant

صعودی
rising

رو به افزایش
ascending

متعصب
acclivous

تشدید می شود
escalating

غیرمجاز
acclivitous

سنگ نوردی
climbing

موج می زند
surging

آناباتیک
ascensional

متجاوز
anabatic

آنتروسس
assurgent

خم نشدنی
ascensive

طغیان
antrorse

به سمت بالا
unbending

شیب دار
upsurging

قیام
upwards

بالا
upsloping

سربالایی
uprising

عمودی
up

بهشت
uphill

رو به آسمان
upright

به سمت قله
heavenward

شیب دار به سمت بالا
skyward
toward summit
sloping upward

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی