disgusted

base info - اطلاعات اولیه

disgusted - منزجر

adjective - صفت

/dɪsˈɡʌstɪd/

UK :

/dɪsˈɡʌstɪd/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

very annoyed or upset by something that is not acceptable

از چیزی که قابل قبول نیست بسیار آزرده یا ناراحت است
feeling extreme dislike or disapproval of something

احساس بیزاری یا عدم تایید شدید از چیزی
She looked kind of disgusted and then like eased me back into a chair.

او یک جورهایی منزجر به نظر می رسید و بعد مرا به راحتی به صندلی بازگرداند.
But yesterday Mr and Mrs Lewis said they were disgusted at the situation which had left them the victims.

اما دیروز آقا و خانم لوئیس گفتند که از وضعیتی که آنها را قربانی کرده است، منزجر شده اند.
He ate noisily and greedily. I tried hard not to be disgusted by his manners.

با هياهو و حرص غذا مي خورد. خیلی سعی کردم از رفتارش منزجر نشم.
a disgusted look

یک نگاه منزجر کننده
There were disgusted nods, but little sense of sympathy from either.

تکان های منزجر کننده ای به گوش می رسید، اما حس همدردی از هر دو وجود نداشت.
Disgusted onlookers claimed that the man was more concerned about his car than the victims of the crash.

تماشاگران منزجر ادعا کردند که این مرد بیشتر از قربانیان تصادف نگران ماشینش بود.
But disgusted onlookers claimed the motorist was more concerned about his X-registered, silver car.

اما تماشاگران منزجر ادعا کردند که راننده بیشتر نگران خودروی نقره‌ای رنگ خود بوده است.
More than 200 disgusted parents jammed the auditorium to discuss the new policies.

بیش از 200 والدین منزجر سالن را برای بحث در مورد سیاست های جدید مسدود کردند.
Ann was disgusted when she saw the dirty hotel room.

ان با دیدن اتاق کثیف هتل منزجر شد.
I wasn't even offended; just disgusted with her.

من حتی ناراحت نشدم. فقط از او متنفرم
Then I feel ashamed, disgusted with myself.

بعد احساس شرمندگی می کنم، از خودم بیزارم.
I was absolutely disgusted with the way our fans behaved.

من از رفتار هواداران ما کاملاً منزجر شدم.
I was really disgusted with this idiot native Balbindor or whatever his name was.

من واقعا از این بالبندور بومی احمق یا هر اسمی که بود متنفر بودم.

example - مثال

I was disgusted at/by the sight.

من از این منظره منزجر شدم.
I was disgusted with myself for eating so much.

از خودم بدم میومد که اینقدر میخوردم.
He was disgusted to see such awful living conditions.

او از دیدن چنین شرایط زندگی افتضاحی منزجر شده بود.
I'm quite disgusted at the way he's treated you.

من از رفتاری که او با شما کرده است بسیار منزجر هستم.
I was thoroughly disgusted with her behaviour.

من کاملا از رفتار او متنفر بودم.
I was thoroughly disgusted with the brutality of the system.

من کاملاً از وحشیگری سیستم منزجر شده بودم.
She looked visibly disgusted.

او به وضوح منزجر به نظر می رسید.
She was disgusted at the way they treated their children.

او از نحوه رفتار آنها با فرزندان خود منزجر بود.
I'm totally disgusted with your behaviour.

من کلا از رفتارت متنفرم

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی