milieu

base info - اطلاعات اولیه

milieu - محیط

noun - اسم

/mɪlˈjuː/

UK :

/mɪlˈjɜː/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

the things and people that surround you and influence the way you live and think

چیزها و افرادی که شما را احاطه کرده اند و بر نحوه زندگی و تفکر شما تأثیر می گذارند
the people physical and social conditions and events that provide the environment in which someone acts or lives

افراد، شرایط فیزیکی و اجتماعی و رویدادهایی که محیطی را فراهم می کند که فرد در آن عمل می کند یا زندگی می کند
the people and the physical and social conditions and events that provide a background in which someone acts or lives

مردم و شرایط فیزیکی و اجتماعی و رویدادهایی که زمینه ای را فراهم می کند که در آن شخص عمل می کند یا زندگی می کند
Lester lives and works in an academic milieu.

لستر در یک محیط دانشگاهی زندگی و کار می کند.
Will seems to thrive in the hard-driving, mind-altering milieu of rock and soul.

به نظر می رسد ویل در محیط سخت و متحول کننده ذهن راک و روح رشد می کند.
Up until the civil rights movement of the 1960s, they tended to marry only those from their own class and milieu.

تا قبل از جنبش حقوق مدنی در دهه 1960، آنها فقط با افرادی از طبقه و محیط خود ازدواج می کردند.
Our specific role in the political milieu is to upset the apple cart, which is precisely what happened in Florida.

نقش خاص ما در محیط سیاسی، برهم زدن گاری سیب است، دقیقاً همان چیزی که در فلوریدا اتفاق افتاد.
And in fact the isolation and weakness of the radical milieu put a premium upon commitment to an unqualified Utopia.

و در واقع، انزوا و ضعف محیط رادیکال بر تعهد به یک آرمانشهر بی‌صلاحیت برتری می‌بخشد.
The Grotonian reflected not only the school itself but the social milieu that sent its sons there.

گروتونی نه تنها خود مدرسه، بلکه محیط اجتماعی را که پسرانش را به آنجا فرستاد، منعکس می کرد.
In such cases, neighbourhood rather than milieu may have brought people together.

در چنین مواردی، همسایگی به جای محیط ممکن است مردم را به هم نزدیک کرده باشد.

example - مثال

The findings of the report refer to a particular social and cultural milieu.

یافته های این گزارش به یک محیط اجتماعی و فرهنگی خاص اشاره دارد.
It is a study of the social and cultural milieu in which Michelangelo lived and worked.

این مطالعه محیط اجتماعی و فرهنگی است که میکل آنژ در آن زندگی و کار می کرد.
the Irish-Catholic milieu of Chicago

محیط ایرلندی-کاتولیک شیکاگو
a cultural milieu

یک محیط فرهنگی

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

brightness

روشنایی
light

سبک

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی