pamphlet
pamphlet - جزوه
noun - اسم
UK :
US :
یک کتاب بسیار نازک با جلدهای کاغذی که اطلاعاتی در مورد چیزی می دهد
کتابی نازک با جلدهای کاغذی که در مورد چیزی اطلاعات می دهد
برای ارائه جزوات در یک منطقه خاص
کتابی نازک با تنها چند صفحه که اطلاعات یا نظری در مورد چیزی می دهد
a few sheets of paper folded together to form a thin magazine that contains information or opinions about something
چند ورق کاغذ به هم تا شده و یک مجله نازک را تشکیل می دهد که حاوی اطلاعات یا نظراتی در مورد چیزی است.
کتابی با چند صفحه که اطلاعات یا نظری در مورد چیزی می دهد
قرار بود سند رسمی حزب باشد یا جزوه ای به نام کوئینتین هاگ؟
Spreading literacy has meant more printed materials of all kinds, whether books, pamphlets or periodicals.
گسترش سواد به معنای بیشتر مواد چاپی از همه نوع است، اعم از کتاب، جزوه یا نشریات.
The Colonel could tell that the noise was distracting Amanda from her pamphlet, though she gave no outward sign.
سرهنگ میتوانست بگوید که سر و صدا حواس آماندا را از جزوهاش منحرف میکند، اگرچه او هیچ نشانهای از ظاهر نداشت.
در عرض یک سال نیم میلیون جزوه فروخته شد.
انبوه جزوه ها و دست نوشته ها داخل سطل شدند.
پشت یک ساقه کاج نشستم و در جزوه گم شدم.
دست او در نگارش جزوه مکاتب کیست؟
دولت برای همه مهاجران جزوه ای ارائه می کند که حقوق آنها را مشخص می کند.
a voter’s information pamphlet
جزوه اطلاعاتی یک رأی دهنده
او جزوه سبزیجات خود را بکارید نوشت.
جزوه براق جزئیاتی از آنچه که دارو می تواند انجام دهد و عوارض جانبی آن را ارائه می دهد.
The new government pamphlet is entitled Corporate Bankruptcy.
جزوه جدید دولت با عنوان «ورشکستگی شرکت ها» است.
leaflet
جزوه
brochure
بروشور
circular
گرد
flyer
اطلاع
صورت حساب
handbill
بولتن
booklet
آگهی روی کاغذ کوچک
bulletin
پوشه
طفره زن
handout
راهنما
flier
تراکت
folder
پست کننده
dodger
تبلیغات
دور انداختن
tract
پهن
mailer
برگه ای حاوی اطلاعات مشخص درباره چیزی
advertisement
عکس پستی
throwaway
ادبیات
broadside
آگهی
ناامید کننده
mailshot
پوستر
مواد چاپی
نامه های ناخواسته
advert
درج کنید
bumf
بیانیه مطبوعاتی
poster
printed matter
junk mail
hand-out
insert
پاسخ
heedlessness
بی توجهی
ignorance
جهل
neglect
