secular

base info - اطلاعات اولیه

secular - سکولار

adjective - صفت

/ˈsekjələr/

UK :

/ˈsekjələ(r)/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

not connected with or controlled by a church or other religious authority

با یک کلیسا یا سایر مقامات مذهبی مرتبط یا کنترل نشده است
a secular priest lives among ordinary people rather than with other priests in a monastery

یک کشیش سکولار در میان مردم عادی زندگی می کند، نه با دیگر کشیشان در یک صومعه
not having any connection with religion

ارتباطی با دین ندارد
The government is secular.

حکومت سکولار است.
Knowledge is no longer sacred but secular.

دانش دیگر مقدس نیست بلکه دنیوی است.
Harris did all the preliminary research and visited the secular buildings, Pevsner confined himself to churches and medieval domestic buildings.

هریس تمام تحقیقات اولیه را انجام داد و از ساختمان‌های سکولار بازدید کرد، Pevsner خود را به کلیساها و ساختمان‌های خانگی قرون وسطایی محدود کرد.
Without doubt the latter development represents a secular change in the strategic environment of profound importance.

بدون شک، توسعه اخیر نشان دهنده یک تغییر سکولار در محیط استراتژیک با اهمیت عمیق است.
secular music

موسیقی سکولار
The solution might well be an ecumenical link or a secular organisation where we could bring a spiritual dimension.

راه حل ممکن است یک پیوند جهانی، یا یک سازمان سکولار باشد که در آن بتوانیم بعد معنوی بیاوریم.
Twenty-six women from the church and secular press radio and television agencies participated.

بیست و شش زن از کلیسا و مطبوعات سکولار، آژانس های رادیویی و تلویزیونی شرکت کردند.
And he might have added, a special kind of secular salvation.

و او ممکن است اضافه کرده باشد، نوع خاصی از رستگاری سکولار.
Yet the irreligious Jinnah wanted two religious states, while the religious Gandhi would countenance only a united secular state.

با این حال، جناح بی دین خواهان دو دولت مذهبی بود، در حالی که گاندی مذهبی تنها از یک دولت سکولار متحد حمایت می کرد.
The priesthood of central computing has already given way to a secular world of laypeople playing with multiplying microprocessors.

روحانیت محاسبات مرکزی قبلاً جای خود را به دنیای غیرمذهبی متشکل از افراد عادی داده است که با ریزپردازنده‌های تکثیر شونده بازی می‌کنند.

example - مثال

secular music

موسیقی سکولار
We live in a largely secular society.

ما در یک جامعه عمدتاً سکولار زندگی می کنیم.
We live in an increasingly secular society in which religion has less and less influence on our daily lives.

ما در جامعه‌ای زندگی می‌کنیم که به طور فزاینده‌ای سکولار می‌شود، که در آن مذهب تأثیر کمتر و کمتری بر زندگی روزمره ما دارد.
secular education

آموزش سکولار
a secular state

یک دولت سکولار
secular society/music/education

جامعه سکولار/موسیقی/آموزش

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

religious

دینی
sacred

مقدس
holy

معنوی
spiritual

الهی
divine

خداپسندانه
godly

ذهنی
mental

رهبانی
monastic

غیر سکولار
nonsecular

الهیاتی
theological

کلیسایی
ecclesiastical

اعتقادی
doctrinal

کتاب مقدس
scriptural

سلسله مراتبی
hierological

عابد
devout

مبارک
hallowed

پارسا
blessed
pious

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی