advantaged

base info - اطلاعات اولیه

advantaged - دارای مزیت

adjective - صفت

/ədˈvæntɪdʒd/

UK :

/ədˈvɑːntɪdʒd/

US :

family - خانواده

advantage

مزیت - فایده - سود - منفعت

disadvantage

عیب

advantageous

با صرفه

disadvantageous

زیان آور

disadvantaged

محروم

advantageously

به نفع

disadvantageously

به طور نامطلوب

google image

description - توضیح

having more money a higher social position etc than someone else

داشتن پول بیشتر، موقعیت اجتماعی بالاتر و غیره نسبت به دیگران
having a better standard of living more opportunities to succeed etc. than other people

داشتن استاندارد زندگی بهتر، فرصت های بیشتر برای موفقیت و غیره نسبت به سایر افراد
people who have a better standard of living more opportunities to succeed etc. than others

افرادی که استاندارد زندگی بهتری دارند، فرصت های بیشتری برای موفقیت و غیره نسبت به دیگران دارند
The expanding region will attract capital for investment and workers will migrate from the less advantaged areas.

منطقه در حال گسترش سرمایه برای سرمایه گذاری جذب خواهد کرد و کارگران از مناطق کم برخوردار مهاجرت خواهند کرد.
We are thinking of the advantaged children.

ما به فکر بچه های برتر هستیم.
The hon. Gentleman came not from an especially poor background but not from an especially advantaged one either.

محترم نجیب زاده نه از یک پیشینه فقیر، بلکه نه از یک پیشینه ی خاص.
Our refining costs remain lower than those of the industry and we are taking steps to improve on this advantaged position.

هزینه های پالایش ما کمتر از هزینه های صنعت باقی مانده است و ما در حال برداشتن گام هایی برای بهبود این موقعیت برتر هستیم.
The advantaged will become an interest group perhaps a social class or status group.

افراد مزیت دار به یک گروه علاقه مند، شاید یک طبقه اجتماعی یا گروه موقعیت تبدیل می شوند.

example - مثال

We aim to improve opportunities for the less advantaged in society.

هدف ما بهبود فرصت ها برای افراد کم مزیت در جامعه است.
He argues that such programmes could actually widen learning gaps between disadvantaged children and their more advantaged peers.

او استدلال می‌کند که چنین برنامه‌هایی واقعاً می‌توانند شکاف‌های یادگیری را بین کودکان محروم و همسالان برترشان افزایش دهند.
Children from economically advantaged families will generally perform better on tests than less advantaged youngsters.

کودکان خانواده های دارای مزیت اقتصادی عموماً در آزمون ها بهتر از جوانان کم مزیت عمل می کنند.
There is a big difference between the advantaged and the disadvantaged with regard to employment.

در زمینه اشتغال تفاوت زیادی بین افراد دارای مزیت و محروم وجود دارد.
It was a powerful depiction of the less advantaged and of society's obligations to them.

این تصویری قدرتمند از افراد کم مزیت و تعهدات جامعه در قبال آنها بود.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

disadvantaged

محروم
poor

فقیر
destitute

بی بضاعت
needy

نیازمند
impoverished

فقیر شده
deprived

ضروری است
underprivileged

افسرده
necessitous

در حال مبارزه
depressed

فقر زده
struggling

در طلب
poverty-stricken

در پریشانی
in want

روی خط نان
in distress

بد شانس
on the bread line

مایه تاسف
unlucky

بیچاره
unfortunate

غفلت
indigent

مورد نیاز
neglected

زیان آور
needful

بدبخت
penurious

دچار اختلال شده است
disadvantageous

التماس کرد
pauperized

پایین و بیرون
hapless

سخت کردن
impaired

معلول
beggared

بد بخت
down and out

به شدت خاموش
hard up

مورد تبعیض قرار گرفته است
handicapped
ill-fated
badly off
discriminated against

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی