awesome
awesome - عالی
adjective - صفت
UK :
US :
بسیار چشمگیر، جدی یا دشوار به طوری که شما احساس احترام، نگرانی یا ترس زیادی می کنید
خیلی خوب
ایجاد احساس تحسین، احترام یا ترس شدید
فوق العاده خوب
غذا کاملا عالی بود
منظره عالی بود
خستگی آنها شرافتمندانه و حتی عالی بود.
این و همچنین دید وحشتناک و وحشتناک در آن زمان است که او را بسیار آزار می دهد.
این اقدامی بود که نشان داد قدرت و اعتبار ریاست جمهوری چقدر عالی است.
Great areas of grass and woodland thus give way to mesquite desert at an awesome economic loss to man.
بنابراین، مناطق وسیعی از چمن و جنگل جای خود را به صحرای کهور می دهد، که ضرر اقتصادی هنگفتی برای انسان به همراه دارد.
واقعاً عالی است، حتی در این سطح. می تواند به طرز وحشتناکی چالش برانگیز و بسیار هیجان انگیز باشد.
در پرتو این واقعیت شگفت انگیز، چگونه می توانیم با عضویت خود در آن بدن اینقدر ساده رفتار کنیم؟
ناگهان زمین از روی پای ما افتاد، خلأ حیرت انگیزی در برابر ما گشوده شد.
an awesome sight
یک منظره عالی
awesome beauty/power
زیبایی/قدرت عالی
آنها کار بزرگی در پیش داشتند.
من این بازی جدید و عالی را خریدم!
Wow! That's totally awesome!
وای! این کاملاً عالی است!
با فرا رسیدن شب، آتشفشان منظره حیرت انگیزی را به نمایش گذاشت.
صحنه هایی با زیبایی فوق العاده در فیلم وجود دارد.
منطقه ای است پر از تنگه ها و قله های دیدنی.
سکون غروب با مهیج ترین صدا در هم شکست.
ما روزهای خوبی را در مادرید سپری کردیم.
به نظر من آهنگ جدیدشون واقعا عالیه
‘How was your holiday?’ ‘Fantastic!’
«تعطیلاتت چطور بود؟» «فوق العاده!»
Jane’s a fabulous cook.
جین آشپز فوق العاده ای است.
She’s doing a terrific job.
او کار فوق العاده ای انجام می دهد.
‘How was the show?’ ‘Brilliant!’
«نمایش چطور بود؟» «درخشنده!»
نمایش فقط عالی بود
ماجراجویی و اکشن واقعاً حماسی هستند.
هی بیا اینو ببین این عالی است!
یک چالش/وظیفه عالی پیش روی آنهاست.
awesome scenery
مناظر عالی
تو با اون لباس خیلی عالی به نظر میای
an awesome achievement
یک دستاورد عالی
مدل موی جدید شما عالی است (= بسیار خوب).
قابل توجه
magnificent
باشکوه
wondrous
شگفت انگیز
حیرت آور
astounding
حیرت انگیز
باور نکردنی
stunning
خیره کننده
astonishing
عجیب
awe-inspiring
هیبت انگیز
breathtaking
مهیج
بزرگ
majestic
با شکوه
spectacular
دیدنی و جذاب - تماشایی
splendid
عالی
stupendous
عظیم
فوق العاده
خارق العاده
چشمگیر
فک انداختن
jaw-dropping
شگفت انگیز انگلستان
marvellousUK
دیوانه کننده
mind-blowing
خردکننده
overwhelming
سرسام آور
staggering
قابل توجه، برجسته، موثر
striking
زیبا
درخشان
چشم باز کردن
eye-opening
چشم انداز
eye-popping
شگفت آور
fabulous
glorious
معمولی
boring
حوصله سر بر
mediocre
متوسط
unremarkable
غیر قابل توجه
lacklusterUS
بی درخشش ایالات متحده
lacklustreUK
ضعیف بریتانیا
mundane
دنیوی
plain
جلگه
unimpressive
بی تاثیر
uninteresting
غیر جالب
vapid
پوچ
میانگین
drab
خشک
dreary
دلگیر
dull
کدر
insipid
بی مزه
mind-numbing
بی حس کننده
monotonous
یکنواخت
run-of-the-mill
اجرا شده از آسیاب
استاندارد
tame
رام کردن
trite
پیش پا افتاده
trivial
ناچیز
unamazing
شگفت انگیز
unexceptional
غیر استثنایی
unexciting
غیر هیجان انگیز
uninspired
بدون الهام
uninspiring
بی انگیزه
vanilla
وانیل
aweless
بی هیبت
مشترک