annoy

base info - اطلاعات اولیه

annoy - آزار دادن

verb - فعل

/əˈnɔɪ/

UK :

/əˈnɔɪ/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [annoy] در گوگل
description - توضیح

  • وادار کردن کسی به خاطر چیزی کمی عصبانی و ناراضی باشد


  • کسی را عصبانی کردن


  • کمی عصبانی یا ناراحت کردن کسی

  • Quite enough to annoy anybody Nicandra thought.


    نیکاندرا فکر کرد که برای آزار دادن کسی کافی است.

  • Gina was annoyed by his jogging, though that was one comfort.


    جینا از آهسته دویدن او آزرده خاطر بود، اما این یک آرامش بود.

  • The only reason she went out with Charles was to annoy her parents.


    تنها دلیلی که او با چارلز بیرون رفت این بود که پدر و مادرش را اذیت کند.

  • But even to be asked annoyed her.


    اما حتی پرسیدن او را آزار می دهد.

  • His voice had a slight tremor, and that annoyed him but they didn't seem to notice.


    صدایش لرزش خفیفی داشت و این او را آزار می داد، اما انگار متوجه نشدند.

  • It annoys me that Kim never returns the books she borrows.


    من را آزار می دهد که کیم هرگز کتاب هایی را که به امانت گرفته پس نمی دهد.

  • Are you doing that just to annoy me?


    آیا این کار را فقط برای اذیت کردن من انجام می دهید؟

  • Brian talks to me like a child which really annoys me.


    برایان مثل یک بچه با من صحبت می کند که واقعاً من را آزار می دهد.

  • Jane's constant chatter was beginning to annoy me.


    پچ پچ مداوم جین داشت مرا آزار می داد.

  • The neighbor's kid walks across our lawn just to annoy us.


    بچه همسایه از روی چمن ما می گذرد تا ما را اذیت کند.

  • I find it annoying when people eat smelly foods on public transport.


    وقتی مردم در وسایل نقلیه عمومی غذاهای بدبو می خورند برای من آزاردهنده است.

example - مثال
  • His constant joking was beginning to annoy her.


    شوخی مداوم او شروع به آزارش می کرد.

  • I’m sure she does it just to annoy me.


    من مطمئن هستم که او این کار را فقط برای آزار من انجام می دهد.

  • I only stay out late to annoy my parents.


    من فقط تا دیروقت بیرون می مانم تا پدر و مادرم را اذیت کنم.


  • وقتی مردم فراموش می کنند تشکر کنند واقعاً من را آزار می دهد.

  • It annoys me to see him getting ahead of me.


    دیدن او که از من جلو می زند آزارم می دهد.

  • He swatted a fly that was annoying him.


    مگسی را ندید که آزارش می داد.

  • The wasps were beginning to annoy me.


    زنبورها شروع به اذیت کردن من کردند.

  • Tina really annoyed me in the meeting this morning.


    تینا در جلسه امروز صبح خیلی اذیتم کرد.

  • I'm sorry - is my cough annoying you?


    متاسفم - آیا سرفه من شما را آزار می دهد؟

  • It annoys me that she just expects us to help.


    من را آزار می دهد که او فقط از ما انتظار کمک دارد.


  • وقتی مردم از من انتظار انعام دادن و همچنین پرداخت هزینه خدمات در رستوران دارند، واقعاً من را آزار می دهد.

  • I know you’re doing this only to annoy me.


    می دانم که این کار را فقط برای اذیت کردن من انجام می دهی.

  • As soon as he saw me a look of annoyance crossed his face.


    به محض اینکه من را دید، حالت عصبانیت از چهره اش عبور کرد.

  • He gave me an annoyed look and left without speaking.


    نگاهی عصبانی به من انداخت و بدون حرف رفت.

  • It’s annoying to have to explain this a second time.


    آزاردهنده است که مجبور شوید این را برای بار دوم توضیح دهید.

  • Ads annoyingly interrupted the TV movie.


    تبلیغات به طرز آزاردهنده ای فیلم تلویزیونی را قطع کرد.

synonyms - مترادف
  • harass


    آزار دادن

  • aggravate


    تشدید - مشدد

  • antagoniseUK


    antagoniseUK

  • antagonizeUS


    دشمنی ایالات متحده

  • bug


    حشره

  • exasperate


    عصبانی

  • gall


    صفرا

  • get


    گرفتن

  • goad


    خوب

  • irk


    irk

  • irritate


    تحریک کردن

  • nark


    نارک

  • nettle


    گزنه

  • peeve


    خفن

  • pester


    مزاحم

  • rile


    غرغر

  • ruffle


    تلاطم

  • vex


    ناامید کردن

  • frustrate


    نق زدن

  • nag


    ناراحت

  • upset


    عصبانیت


  • زحمت


  • نارضایتی

  • displease


    عذاب، عذاب دادن

  • disturb


    بخور دادن

  • hassle


    خشمگین کردن

  • incense


    دیوانه شده

  • infuriate


    عصبانی کردن

  • madden


    سوزن


  • needle


antonyms - متضاد
  • assuage


    آرام کردن

  • calm


    آرام


  • راحتی

  • console


    کنسول


  • سهولت

  • placate


    اطمینان دادن

  • reassure


    تسکین دادن

  • appease


    ساختن


  • کنترل


  • دود کردن


  • نرم کردن

  • dulcify


    لطفا

  • mollify


    آروم باش

  • pacify


    مسکن


  • حل کن

  • propitiate


    آرامش


  • ثابت

  • relieve


    بهبود بخشد


  • آشتی دادن

  • solace


    سرد

  • soothe


    لذت بسیار


  • راضی کردن

  • ameliorate


    مرهم

  • conciliate


    stabiliseUK


  • stabilizeUS

  • delight


  • gratify


  • palliate


  • salve


  • stabiliseUK


  • stabilizeUS


لغت پیشنهادی

beholden

لغت پیشنهادی

bolthole

لغت پیشنهادی

broom