catalyst

base info - اطلاعات اولیه

catalyst - کاتالیزور

noun - اسم

/ˈkætəlɪst/

UK :

/ˈkætəlɪst/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

a substance that makes a chemical reaction happen more quickly without being changed itself

ماده ای که باعث می شود یک واکنش شیمیایی سریعتر اتفاق بیفتد بدون اینکه خودش تغییر کند
something or someone that causes an important change or event to happen

چیزی یا کسی که باعث ایجاد یک تغییر یا رویداد مهم می شود
something that makes a chemical reaction happen more quickly without itself being changed

چیزی که باعث می شود یک واکنش شیمیایی سریعتر اتفاق بیفتد بدون اینکه خودش تغییر کند
an event or person that causes great change

رویداد یا شخصی که باعث تغییر بزرگ می شود
a condition event or person that is the cause of an important change

وضعیت، رویداد یا فردی که علت یک تغییر مهم است
A catalyst is also a substance that causes or speeds a chemical reaction without itself being changed.

کاتالیزور نیز ماده ای است که باعث ایجاد یا سرعت بخشیدن به یک واکنش شیمیایی بدون تغییر خود می شود.
someone or something that causes a big change

کسی یا چیزی که باعث تغییر بزرگ می شود
The town acts as a catalyst for social development producing new cultural orientations among its residents.

این شهر به عنوان یک کاتالیزور برای توسعه اجتماعی عمل می کند و جهت گیری های فرهنگی جدیدی را در بین ساکنان خود ایجاد می کند.
Forbes, speaking by telephone promoted his flat tax plan as a catalyst for economic good times.

فوربس با صحبت تلفنی، طرح مالیات ثابت خود را به عنوان کاتالیزوری برای روزهای خوب اقتصادی تبلیغ کرد.
John was a catalyst who gave them the exposure.

جان کاتالیزوری بود که آنها را در معرض دید قرار داد.
It would usually start with three or four of the top players serving as catalysts.

معمولاً با سه یا چهار بازیکن برتر شروع می شود که به عنوان کاتالیزور فعالیت می کنند.
But low hydrogen yields and poisoned catalysts soon had these systems grinding to a halt.

اما بازده کم هیدروژن و کاتالیزورهای مسموم به زودی باعث شد این سیستم ها متوقف شوند.
That training was the catalyst bringing together many of the negative elements of the law as practiced today.

آن آموزش کاتالیزوری بود که بسیاری از عناصر منفی قانون را که امروزه انجام می شود، گرد هم آورد.
The catalyst for her new ensemble was undoubtedly her 1987 marriage to her fellow troubadour Mr David Stewart.

کاتالیزور گروه جدید او بدون شک ازدواج او در سال 1987 با همکار تروبادورش آقای دیوید استوارت بود.

example - مثال

Chlorine will act as a catalyst.

کلر به عنوان یک کاتالیزور عمل خواهد کرد.
I see my role as being a catalyst for change.

من نقش خود را به عنوان یک کاتالیزور برای تغییر می بینم.
The riots were later seen as the catalyst for the new political developments.

شورش ها بعدها به عنوان کاتالیزور تحولات سیاسی جدید تلقی شدند.
The high suicide rate acted as a catalyst for change in the prison system.

نرخ بالای خودکشی به عنوان یک کاتالیزور برای تغییر در سیستم زندان عمل کرد.
The catalyst behind this welcome trend has been the mighty Bill Gates.

کاتالیزور پشت این روند استقبال، بیل گیتس قدرتمند بوده است.
An outside leader is often needed to serve as a catalyst for change.

یک رهبر خارجی اغلب به عنوان یک کاتالیزور برای تغییر نیاز است.
The Government will act as a catalyst to promote creative collaboration between businesses.

دولت به عنوان یک کاتالیزور برای ترویج همکاری خلاقانه بین مشاغل عمل خواهد کرد.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

impediment

مانع
hindrance

بازدارنده
inhibitor

جلوگیری
prevention

مسدود کردن
block

انسداد
blockage

خویشتن داری - خودداری - پرهیز
obstacle

معلول
obstruction

محدود کردن
barrier

محدودیت
restraint

بررسی
handicap

بازداری
curb

دخالت
restriction

ترمز
check

بار
inhibition

پیشگیری کننده
interference

ممنوعیت
brake

میراگر
deterrent

گیر
encumbrance

ضد انگیزه
hurdle

دلسردی
preventer

منصرف کردن
prohibition

خاموش کردن
dampener

عزم
snag
disincentive
counterincentive
discouragement
dissuasion
turn-off
determent

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی