arbitrage
arbitrage - آربیتراژ
noun - اسم
UK :
US :
the process of buying something such as raw materials or currency in one place and selling them immediately in another place in order to make a profit from the difference in prices
فرآیند خرید چیزی مانند مواد اولیه یا ارز در یک مکان و فروش فوری آنها در مکان دیگر به منظور کسب سود از تفاوت قیمت ها.
buying something such as a raw material or currency in one place and selling it immediately in another in order to make a profit from price differences between the two places
خرید چیزی مانند مواد خام یا ارز در یک مکان و فروش فوری آن در مکان دیگر، به منظور کسب سود از اختلاف قیمت بین دو مکان.
buying and selling shares of two companies involved or that may be involved in a takeover, in order to make a profit from differences in the share values of the two companies
خرید و فروش سهام دو شرکت درگیر، یا ممکن است درگیر تصاحب، به منظور کسب سود از تفاوت ارزش سهام دو شرکت باشد.
the method on the stock exchange of buying something in one place and selling it in another place at the same time in order to make a profit from the difference in price in the two places
روشی که در بورس اوراق بهادار خریدن چیزی در یک مکان و فروش آن در یک مکان دیگر به منظور کسب سود از تفاوت قیمت در دو مکان است.
the practice of buying something such as shares or currency, in one place and selling them in another where you can get a higher price at the same time
عمل خرید چیزی، مانند سهام یا ارز، در یک مکان و فروش آنها در جایی دیگر که می توانید همزمان قیمت بالاتری دریافت کنید.
This delayed cash flow will alter the net present value of an arbitrage transaction which involves buying shares.
این جریان نقدی تاخیری، ارزش فعلی خالص معامله آربیتراژ را که شامل خرید سهام میشود، تغییر میدهد.
He rejected stale prices as a cause but found some support for arbitrage risk as an explanation of mispricing.
او قیمتهای بیات را بهعنوان یک دلیل رد کرد، اما حمایتی برای ریسک آربیتراژ به عنوان توضیحی برای قیمتگذاری نادرست یافت.
When they allowed for four different levels of transactions costs, they concluded that many potential opportunities for profitable arbitrage remained.
هنگامی که آنها چهار سطح مختلف از هزینه های معاملات را مجاز کردند، به این نتیجه رسیدند که بسیاری از فرصت های بالقوه برای آربیتراژ سودآور باقی مانده است.
سرمایه گذاران ما همیشه ریسک می کردند. عمل high-wire دقیق تر از آربیتراژ بود.
در فصل 6 مدلی که به عنوان مدل قیمت گذاری آربیتراژ شناخته می شود ارائه خواهد شد.
The justification for this assumption is that the arbitrage transaction is riskless, and so repayment is guaranteed.
توجیه این فرض این است که معامله آربیتراژ بدون ریسک است و بنابراین بازپرداخت تضمین شده است.
This arbitrage opportunity raises the attractiveness of sterling and reduces the attractiveness of dollars.
این فرصت آربیتراژ جذابیت استرلینگ را بالا برده و از جذابیت دلار می کاهد.
Markets typically include a provision for resolving disagreements by returning the product or through arbitrage in other cases.
بازارها معمولاً شامل مقرراتی برای حل اختلافات از طریق بازگرداندن محصول یا از طریق آربیتراژ در موارد دیگر هستند.
Traders said a rise in the peso's value made Mexican share prices more expensive compared with shares sold in New York and sparked some arbitrage selling.
معامله گران گفتند که افزایش ارزش پزو قیمت سهام مکزیک را در مقایسه با سهام فروخته شده در نیویورک گران تر کرد و باعث فروش آربیتراژ شد.
The importance of computers is that arbitrage opportunities can be quickly spotted and capitalized upon.
اهمیت رایانه ها در این است که فرصت های آربیتراژ را می توان به سرعت شناسایی کرد و از آنها استفاده کرد.
program trading
تجارت برنامه
computer-assisted trading
تجارت به کمک کامپیوتر
high-frequency trading
تجارت با فرکانس بالا