reassemble

base info - اطلاعات اولیه

reassemble - دوباره جمع کردن

verb - فعل

/ˌriːəˈsembl/

UK :

/ˌriːəˈsembl/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

to bring together the different parts of something to make a whole again after they have been separated

بعد از جدا شدن، اجزای مختلف یک چیزی را کنار هم می‌آورند تا دوباره یک کل بسازند
if a group of people reassemble, they meet together again after a period apart

اگر گروهی دوباره جمع شوند، پس از مدتی دوری دوباره با هم ملاقات می کنند
to come together again or bring something together again in a single place

دوباره دور هم جمع شدن یا دوباره جمع کردن چیزی در یک مکان
to make something again by joining its separate parts together

برای ساختن دوباره چیزی با به هم پیوستن قسمت های جداگانه آن
A morning fire below the smoky mirror a mixture of lights, tonic in a glass can reassemble her to me.

آتش صبحگاهی زیر آینه دودی، مخلوطی از چراغ ها، تونیک در یک لیوان می تواند او را دوباره برای من جمع کند.
At age eight Ryan tore apart a broken television set and tried to reassemble it.

در هشت سالگی، رایان یک تلویزیون شکسته را پاره کرد و سعی کرد آن را دوباره سرهم کند.
But he was able to reassemble much of his old team to complete the final volumes of his work.

اما او توانست بسیاری از اعضای تیم قدیمی خود را برای تکمیل جلدهای پایانی کار خود دوباره جمع کند.
The problem is sometimes that parts go astray, which makes it impossible to reassemble the file.

گاهی اوقات مشکل این است که قطعات از بین می روند که باعث می شود جمع آوری مجدد فایل غیرممکن شود.
To reassemble the joint use a non-setting mastic rather than putty and apply it liberally to the socket.

برای مونتاژ مجدد محل اتصال، به جای بتونه، از ماستیک غیرگیرنده استفاده کنید و آن را به طور آزاد روی سوکت قرار دهید.
These programs allowed thousands of Catholics to continue practicing their faith as they attempted to reassemble the pieces of their lives.

این برنامه‌ها به هزاران کاتولیک اجازه می‌داد تا در حالی که سعی می‌کردند تکه‌های زندگی‌شان را دوباره جمع‌آوری کنند، به انجام ایمان خود ادامه دهند.
She says the museum in good faith tried to devise plans to reassemble the stones.

او می‌گوید که موزه با حسن نیت سعی کرد طرح‌هایی برای جمع‌آوری مجدد سنگ‌ها طراحی کند.
Note which way it was fitted, insert the new one the same way round then reassemble the valve.

توجه داشته باشید که در کدام سمت نصب شده است، شیر جدید را به همان صورت وارد کنید، سپس شیر را دوباره سرهم کنید.

example - مثال

We had to take the table apart and reassemble it upstairs.

ما مجبور شدیم میز را جدا کنیم و دوباره آن را در طبقه بالا جمع کنیم.
The class reassembled after lunch.

کلاس بعد از ناهار دوباره جمع شد.
After lunch the class reassembled.

بعد از ناهار، کلاس دوباره جمع شد.
Investigators have been reassembling the wreckage of the plane.

بازرسان در حال مونتاژ مجدد لاشه هواپیما هستند.

synonyms - مترادف

rebuild

بازسازی کنید
reconstruct

بازسازی
repair

تعمیر
mend

بهبودی یافتن
restore

بازگرداندن
put back together

دوباره کنار هم قرار دادن
refurbish

مرمت کردن
patch

پچ
fix

ثابت
recreate

بازآفرینی
reconstitute

بازسازی کند
recondition

اصلاح کردن
renovate

تعمیرات اساسی
revamp

توانبخشی
remake

اصلاح
overhaul

دوباره برقرار کردن
rehab

تجدید ساختار
reform

قطعه کنار هم
reestablish

انجام بده
regenerate

دوباره تشکیل دهید
restructure

ساختن
piece together

وصله کردن
do up

دوباره بساز
re-form

مدرنیزاسیون ایالات متحده
build up
refit
patch up
build again
make again
remodel
modernizeUS

antonyms - متضاد

take apart

جدا کردن
damage

خسارت
corrupt

فاسد
break

زنگ تفريح
destroy

از بین رفتن
kill

کشتن
ruin

خراب کردن
hurt

صدمه
raze

با خاک یکسان کردن

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی