remarks
remarks - ملاحظات
N/A - N/A
UK :
US :
چیزهایی که در یک سخنرانی رسمی می گویید
بیانیه شفاهی یک عقیده یا فکر
چیزی که می گویید، نظر خود را در مورد چیزی بیان می کنید یا واقعیتی را بیان می کنید
اگر به چیزی تذکر دهید، متوجه آن می شوید و چیزی در مورد آن می گویید
As the above introductory remarks suggest the experience most people have of social surveys is through the interview.
همانطور که از نکات مقدماتی بالا نشان میدهد، تجربه اکثر مردم از نظرسنجیهای اجتماعی از طریق مصاحبه است.
Brief opening remarks by each speaker stressing the importance of particular points.
سخنان آغازین مختصر هر سخنران که بر اهمیت نکات خاصی تأکید می کند.
ویلیامز گلویش را صاف کرد، چند نکته مقدماتی درباره این مناسبت بیان کرد.
گورباچف سخنان آغازین خود را ایراد کرد و ریگان نیز پاسخ داد.
در این صورت، او ممکن است مجبور شود سخنان پایانی خود را قبل از اینکه داستان واقعاً به پایان برسد، نوار ضبط کند.
آقای مینیهان از جناب عالی سپاسگزارم. آقا به خاطر سخنان آغازین مهربانش.
What then are the implications of our experiment for the questions that we raised in our introductory remarks?
پس پیامدهای آزمایش ما برای سؤالاتی که در اظهارات مقدماتی خود مطرح کردیم چیست؟
In the concluding remarks not only the main conclusions related to diffusion and production are summarized.
در اظهارات پایانی نه تنها نتایج اصلی مربوط به انتشار و تولید خلاصه می شود.
دکتر جانسون یک بار اظهار داشت (که) وقتی مردی از لندن خسته می شود، از زندگی نیز خسته می شود.
او خاطرنشان کرد که او لاغر به نظر می رسد.
اظهارات او در مورد سوال استخدام منجر به بحث داغ شد.
بچه ها در مورد پیرمرد صحبت های بی ادبانه ای کردند.
او خاطرنشان کرد (که) دیر به خانه می آید.
همه دوستانش به تغییر او اشاره کردند.
من فکر می کنم اگر اظهارات او را بخوانید، آنها را بسیار منصفانه خواهید یافت.
things
چیزها
statements
بیانیه
comments
نظرات
commentary
تفسیر
declarations
اعلامیه ها
explanations
توضیحات
observations
مشاهدات
pronouncements
شوخی می کند
quips
ادعاها
allegations
لقمه ها
assertions
توصیفات
mouthfuls
گفته ها
proclamations
ترک های عاقلانه
testimonials
مشاهده
utterances
توجه داشته باشید
wisecracks
تفسیرها
انعکاس
ترک
commentaries
توضیح
opinions
روشنگری
قضاوت ایالات متحده
قضاوت انگلستان
انیمدورژن ها
elucidation
فکر
judgmentsUS
رعایت
judgementsUK
نکته ها
animadversions
انتقاد
observance
points
