observation

base info - اطلاعات اولیه

observation - مشاهده

noun - اسم

/ˌɑːbzərˈveɪʃn/

UK :

/ˌɒbzəˈveɪʃn/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [observation] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • Most information was collected by direct observation of the animals' behaviour.

    بیشتر اطلاعات با مشاهده مستقیم رفتار حیوانات جمع آوری شد.

  • results based on scientific observations

    نتایج بر اساس مشاهدات علمی

  • We managed to escape observation (= we were not seen).

    ما موفق به فرار از مشاهده شدیم (= دیده نشدیم).

  • The suspect is being kept under observation (= watched closely by the police).

    مظنون تحت نظر نگه داشته می شود (= از نزدیک توسط پلیس تحت نظر است).

  • She has outstanding powers of observation (= the ability to notice things around her).

    او دارای قدرت مشاهده (= توانایی توجه به چیزهای اطراف خود) است.

  • an observation post/tower (= a place from where somebody especially an enemy can be watched)

    پست/برج دیده بانی (= مکانی که از آنجا می توان کسی، به ویژه دشمن را تماشا کرد)

  • an observation deck (= a room or platform at the top of a tall building which provides views of the surrounding area)

    عرشه دیدبانی (= اتاق یا سکو در بالای ساختمان بلند که منظره ای از منطقه اطراف را ارائه می دهد)

  • his close observations of animal life in its natural setting

    مشاهدات دقیق او از زندگی حیوانات در محیط طبیعی آن

  • May I make a personal observation?

    آیا می توانم یک مشاهده شخصی داشته باشم؟

  • He began by making a few general observations about the report.

    او با ارائه چند مشاهدات کلی درباره این گزارش شروع کرد.

  • She has some interesting observations on possible future developments.

    او مشاهدات جالبی در مورد تحولات احتمالی آینده دارد.

  • her witty observations on life

    مشاهدات شوخ او در زندگی

  • She was admitted to hospital for observation.

    او برای مشاهده در بیمارستان بستری شد.

  • The police have had him under observation for several weeks.

    پلیس چندین هفته است که او را تحت نظر دارد.

  • There's a lot to be learned from simple observation.

    از مشاهده ساده چیزهای زیادی می توان آموخت.

  • A government spokesperson made a statement to the press.

    سخنگوی دولت در جمع خبرنگاران بیانیه ای ارائه کرد.

  • She made helpful comments on my work.

    او نظرات مفیدی در مورد کار من داد.

  • the announcement of a peace agreement

    اعلام توافق صلح

  • He made a number of rude remarks about the food.

    او در مورد غذا چندین اظهارات بی ادبانه کرد.

  • the declaration of war

    اعلام جنگ

  • close observation of nature/human nature/animal behaviour

    مشاهده دقیق طبیعت / طبیعت انسان / رفتار حیوانات

  • The police are keeping the suspect under observation.

    پلیس مظنون را تحت نظر دارد.

  • She was admitted to hospital for observation (= so that doctors could watch her and see if anything was wrong with her).

    او برای مشاهده در بیمارستان بستری شد (= تا پزشکان بتوانند او را تحت نظر بگیرند و ببینند آیا مشکلی با او وجود دارد یا خیر).

  • She has remarkable powers of observation (= is very good at noticing things).

    او قدرت قابل توجهی در مشاهده دارد (= در توجه به چیزها بسیار خوب است).

  • The book is full of interesting observations on/about the nature of musical composition.

    کتاب مملو از مشاهدات جالب در مورد/درباره ماهیت آهنگسازی است.

  • May I make an observation?

    ممکن است من یک مشاهده کنم؟

  • She made an interesting observation about the poet’s intentions.

    او مشاهدات جالبی در مورد مقاصد شاعر انجام داد.

  • He was admitted to the hospital for observation after complaining of chest pains.

    وی پس از شکایت از درد قفسه سینه برای مراقبت در بیمارستان بستری شد.

  • He has remarkable powers of observation.

    او قدرت مشاهده قابل توجهی دارد.

synonyms - مترادف

  • examination

    معاینه

  • inspection

    بازرسی

  • monitoring

    نظارت بر

  • notice

    اطلاع

  • review

    مرور

  • scrutiny

    بررسی موشکافانه

  • study

    مطالعه

  • survey

    نظر سنجی

  • consideration

    توجه

  • surveillance

    نظارت

  • watching

    تماشا کردن

  • investigation

    تحقیق و بررسی

  • attention

    رعایت

  • observance

    ادراک

  • perception

    موشکافی

  • scrutinization

    مشاهده

  • viewing

    شناخت

  • cognition

    تفکر

  • contemplation

    نقشه برداری

  • perusal

    تشخیص

  • regard

    متوجه شدن

  • surveying

    نادیده گرفتن

  • ascertainment

    پویشگر

  • heedfulness

    به رسمیت شناختن انگلستان

  • noticing

    به رسمیت شناختن ایالات متحده

  • overlook

    چشم انداز

  • probe

  • recognisingUK

  • recognizingUS

  • supervision

  • view

antonyms - متضاد

  • disbelief

    ناباوری

  • heedlessness

    بی توجهی

  • ignorance

    جهل

  • inattention

    بی تفاوتی

  • indifference

    بی فکری

  • neglect

    غفلت

  • thoughtlessness

    سهل انگاری - بی دقتی

  • disregard

    بی علاقگی

  • negligence

    سکوت

  • carelessness

    کناره گیری

  • disinterest

    نظارت

  • apathy

    بی احترامی

  • silence

    سستی

  • detachment

    بی اعتنایی

  • unconcern

    بی احتیاطی

  • disinterestedness

    عدم حساسیت

  • oversight

    بی میلی

  • disrespect

    حماقت

  • laxness

    تحقیر

  • nonchalance

    حذف

  • neglectfulness

    در نظر گرفتن

  • remissness

  • insouciance

  • insensitivity

  • obliviousness

  • disinclination

  • stupidity

  • disdain

  • laxity

  • omission

  • inconsideration

لغت پیشنهادی

administrator

لغت پیشنهادی

replying

لغت پیشنهادی

cocked