allegiance

base info - اطلاعات اولیه

allegiance - وفاداری

noun - اسم

/əˈliːdʒəns/

UK :

/əˈliːdʒəns/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [allegiance] در گوگل
description - توضیح

  • loyalty to a leader country belief etc

    وفاداری به یک رهبر، کشور، اعتقاد و غیره

  • loyalty and support for a ruler, country group or belief

    وفاداری و حمایت از یک حاکم، کشور، گروه یا اعتقاد

  • support for a leader country group or belief

    حمایت از یک رهبر، کشور، گروه یا اعتقاد

  • It was difficult on everybody and there was an allegiance to Jef, but Steve had his own compelling aura.

    برای همه سخت بود و وفاداری به جف وجود داشت، اما استیو هاله جذاب خود را داشت.

  • These might include songs, chants, or activities that express allegiance to political leaders or symbols.

    اینها ممکن است شامل آهنگ‌ها، سرودها یا فعالیت‌هایی باشد که بیانگر وفاداری به رهبران سیاسی یا نمادها باشد.

  • Female cuckoos bear more allegiance to a particular host be it redstart or warbler, than do their males.

    فاخته های ماده نسبت به نرهایشان وفاداری بیشتری به میزبان خاصی دارند، خواه رد استارت یا گیج کننده باشد.

  • Offices may have been relocated, but not allegiances.

    ممکن است دفاتر جابه جا شده باشند، اما بیعت ها نه.

  • New ruling administrators owed allegiance to the state.

    مدیران جدید حاکم، مدیون وفاداری به دولت بودند.

  • A number of communes were independent of any seigneur, and owed allegiance to the Crown alone.

    تعدادی از کمون ها مستقل از هر رئیسی بودند و تنها به ولیعهد وفاداری داشتند.

  • Opposition leaders have proclaimed their allegiance to the new government.

    رهبران اپوزیسیون بیعت خود را با دولت جدید اعلام کرده اند.

  • Their allegiance is still to the Queen.

    وفاداری آنها همچنان به ملکه است.

example - مثال

  • to switch/transfer/change allegiance

    تغییر/انتقال/تغییر وفاداری

  • an oath/a vow/a statement of allegiance

    سوگند / یک سوگند / یک بیانیه وفاداری

  • People of various party allegiances joined the campaign.

    افراد مختلف حزبی به این کمپین پیوستند.

  • to pledge/swear allegiance

    بیعت کردن/سوگند یاد کردن

  • He affirmed his allegiance to the president.

    وی بر وفاداری خود به رئیس جمهور تاکید کرد.

  • Every day the children say the Pledge of Allegiance.

    بچه ها هر روز بیعت می گویند.

  • Every day the schoolchildren pledge an oath of allegiance to their country.

    هر روز دانش‌آموزان سوگند وفاداری به کشورشان می‌دهند.

  • He is now very rich but his allegiance to his working-class origins is still strong.

    او اکنون بسیار ثروتمند است، اما وفاداری او به خاستگاه طبقه کارگرش همچنان قوی است.

  • He keeps everyone guessing about his true allegiance.

    او همه را در مورد وفاداری واقعی خود حدس می زند.

  • He owed his allegiance to the organization that had given him all his opportunities.

    او وفاداری خود را مدیون سازمانی بود که همه امکاناتش را در اختیار او قرار داده بود.

  • It is hard to keep up with the changing allegiances between the various political parties.

    همگام شدن با تغییر وفاداری بین احزاب مختلف سیاسی دشوار است.

  • Love of one's country does not mean blind allegiance to a regime.

    عشق به وطن به معنای وفاداری کورکورانه به یک رژیم نیست.

  • Many people have abandoned their traditional party allegiances.

    بسیاری از مردم وفاداری های سنتی حزبی خود را کنار گذاشته اند.

  • New officers take an oath of allegiance to their country.

    افسران جدید با کشور خود سوگند وفاداری می خورند.

  • The rebels now have to swear allegiance to a leader they hate.

    شورشیان اکنون باید با رهبری که از آن متنفرند بیعت کنند.

  • The union needs to retain the allegiance of all its members for the strike to succeed.

    اتحادیه برای موفقیت اعتصاب باید وفاداری همه اعضای خود را حفظ کند.

  • The various splinter groups all claim allegiance to the true spirit of the movement.

    گروه های انشعابی مختلف همگی ادعای وفاداری به روح واقعی جنبش دارند.

  • We will give our full allegiance to the party and everything it believes in.

    ما وفاداری کامل خود را به حزب و هر آنچه که بدان معتقد است خواهیم داد.

  • Soldiers have to swear allegiance to the Crown/the King.

    سربازان باید با تاج/پادشاه وفاداری کنند.

  • In many American schools, the students pledge allegiance (to the flag) at the beginning of the school day.

    در بسیاری از مدارس آمریکا، دانش آموزان در آغاز روز مدرسه بیعت می کنند (با پرچم).

  • As an Englishman who'd lived for a long time in France, he felt a certain conflict of allegiances when the two countries played soccer.

    به عنوان یک انگلیسی که مدت طولانی در فرانسه زندگی کرده بود، وقتی دو کشور فوتبال بازی می کردند، تضاد وفاداری خاصی را احساس کرد.

  • For many here allegiance to the local community comes first.

    برای بسیاری در اینجا، وفاداری به جامعه محلی حرف اول را می زند.

synonyms - مترادف

  • loyalty

    وفاداری

  • devotion

    تعلق خاطر

  • faithfulness

    تعهد

  • fidelity

    فداکاری

  • commitment

    ثبات

  • dedication

    تروث

  • fealty

    استواری

  • constancy

    اطاعت

  • devotedness

    ایمان

  • troth

    پیوست

  • steadfastness

    تبعیت

  • obedience

    تقوا

  • faith

    احترام

  • attachment

    ادای احترام

  • adherence

    وظیفه

  • piety

    قابل اعتماد بودن

  • deference

    امانت

  • fastness

    HonourUK

  • homage

    چسبندگی

  • duty

    قابلیت اطمینان

  • dependability

    افتخار ایالات متحده

  • trustworthiness

    حقیقت

  • honourUK

    اعتماد

  • staunchness

    میهن پرستی

  • adhesion

  • reliability

  • honorUS

  • trueness

  • obligation

  • trustiness

  • patriotism

antonyms - متضاد

  • disloyalty

    بی وفایی

  • treachery

    خیانت

  • faithlessness

    بی ایمانی

  • inconstancy

    عدم ثبات

  • infidelity

    دروغ

  • perfidy

    حیله گری

  • falseness

    بی تفاوتی

  • unfaithfulness

    بی ناموسی آمریکا

  • falsity

    dishonourUK

  • perfidiousness

    نافرمانی

  • treason

    دشمنی

  • apathy

    فتنه

  • dishonorUS

    فروش

  • dishonourUK

    دوگانگی

  • disobedience

    پشت خنجر زدن

  • enmity

    کسب و کار

  • sedition

    بی صداقتی

  • betrayal

    فریب

  • sellout

    فریبکاری

  • duplicity

    نارضایتی

  • backstabbing

    بی ثباتی

  • business

    دو طرفه

  • dishonesty

    غیر قابل اعتماد بودن

  • deception

  • deceit

  • deceitfulness

  • disaffection

  • fickleness

  • double-dealing

  • traitorousness

  • untrustworthiness

لغت پیشنهادی

admissible

لغت پیشنهادی

baboon

لغت پیشنهادی

aphasia