frightening

base info - اطلاعات اولیه

frightening - ترسناک

adjective - صفت

/ˈfraɪtnɪŋ/

UK :

/ˈfraɪtnɪŋ/

US :

family - خانواده

fright

ترس

frighteners

ترسناک ها

frightened

وحشت زده

frightful

ترسناک

frighten

ترساندن

frightfully

به طرز وحشتناکی

google image

description - توضیح

making you feel afraid or nervous

باعث می شود احساس ترس یا عصبی کنید
making you feel frightened

باعث می شود شما احساس ترس کنید
frightening. Scary is less formal than frightening and is very common in everyday English

ترسناک ترسناک کمتر رسمی است تا ترسناک و در زبان انگلیسی روزمره بسیار رایج است
frightening, especially because violence cruelty, or danger is involved

ترسناک است، به ویژه به دلیل اینکه خشونت، ظلم یا خطر در میان است
frightening and strange especially because something involves ghosts or powers that people do not understand

ترسناک و عجیب است، به خصوص به این دلیل که چیزی شامل ارواح یا قدرت هایی است که مردم نمی فهمند
frightening in a way that makes you feel nervous especially when you are not sure exactly why – used especially about places, people and feelings

ترسناک به گونه ای که باعث می شود احساس عصبی کنید، به خصوص زمانی که دقیقاً دلیل آن را نمی دانید - مخصوصاً در مورد مکان ها، افراد و احساسات استفاده می شود
strange and frightening

عجیب و ترسناک
making you feel frightened, nervous or lacking in confidence

باعث می شود شما احساس ترس، عصبی یا عدم اعتماد به نفس کنید
frightening because you think someone is going to hurt you even though they have not said or done anything violent – used especially about someone’s expression or voice

ترسناک به این دلیل که فکر می‌کنید کسی به شما صدمه می‌زند، حتی اگر چیزی خشونت‌آمیز نگفته یا انجام نداده باشد - مخصوصاً در مورد بیان یا صدای کسی استفاده می‌شود.
extremely frightening

فوق العاده ترسناک
very frightening and involving danger in a way that is exciting

بسیار ترسناک و همراه با خطر، به نحوی که هیجان انگیز است
very frightening – used about films, stories etc that involve frightening or cruel events

بسیار ترسناک - در مورد فیلم‌ها، داستان‌ها و غیره که شامل رویدادهای ترسناک یا بی‌رحمانه هستند استفاده می‌شود
very frightening – used especially about sounds

بسیار ترسناک - به ویژه در مورد صداها استفاده می شود
making you feel fear

باعث می شود احساس ترس کنید
Frightening can also mean extreme

ترساندن همچنین می تواند به معنای افراطی باشد
The crime rate in this city is frightening.

میزان جرم و جنایت در این شهر وحشتناک است.
The discovery that it is true can be a frightening and instructive process.

کشف حقیقت می تواند یک روند ترسناک و آموزنده باشد.
The funny thing was, this was less frightening, even though it was real.

نکته خنده دار این بود که این کمتر ترسناک بود، حتی اگر واقعی بود.
Driving in big cities can be pretty frightening for many people.

رانندگی در شهرهای بزرگ می تواند برای بسیاری از مردم بسیار ترسناک باشد.
It was frightening not to know what was happening.

این ترسناک بود که نمی دانستم چه اتفاقی دارد می افتد.
The data transfer was the most frightening part.

انتقال داده ها ترسناک ترین قسمت بود.
Flying in an airplane can be a frightening prospect for some people.

پرواز در هواپیما می تواند برای برخی افراد یک چشم انداز ترسناک باشد.
After so many years, going back to college and studying was a frightening prospect.

پس از سال‌ها، بازگشت به دانشگاه و تحصیل چشم‌انداز ترسناکی بود.
It's frightening to think that something like this can happen in America today.

این ترسناک است که فکر کنیم چنین چیزی می تواند امروز در آمریکا اتفاق بیفتد.

example - مثال

a frightening experience/prospect/thought

یک تجربه / چشم انداز / فکر ترسناک
a truly frightening horror movie

یک فیلم ترسناک واقعاً ترسناک
The noise was frightening.

سر و صدا ترسناک بود.
It's frightening to think it could happen again.

این ترسناک است که فکر کنید ممکن است دوباره اتفاق بیفتد.
It was all very frightening to a small boy.

همه چیز برای یک پسر کوچک بسیار ترسناک بود.
This is extremely frightening for elderly people.

این برای افراد مسن بسیار ترسناک است.
The situation was getting frightening.

اوضاع داشت ترسناک می شد.
What can we do to make the experience less frightening?

چه کاری می توانیم انجام دهیم تا تجربه کمتر ترسناک باشد؟
a frightening thought

یک فکر ترسناک
a frightening film

یک فیلم ترسناک
It is frightening to think what might happen if she left him.

این ترسناک است که فکر کنیم اگر او را ترک کند چه اتفاقی می افتد.
a frightening situation

یک وضعیت ترسناک
My car insurance payments are frightening.

پرداخت های بیمه ماشین من ترسناک است.
His heart rate changed frighteningly.

ضربان قلبش به طرز وحشتناکی تغییر کرد.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی