unpaid

base info - اطلاعات اولیه

unpaid - پرداخت نشده

adjective - صفت

/ˌʌnˈpeɪd/

UK :

/ˌʌnˈpeɪd/

US :

family - خانواده

pay

پرداخت

payment

بازپرداخت

repayment

پرداخت کننده

payer

دریافت کننده وجه

payee

کمتر پرداخت شده است

underpaid

اضافه پرداخت شده

overpaid

قابل پرداخت

payable

پرداخت کمتر

repay

اضافه پرداخت

underpay

---

overpay

---

google image

description - توضیح

an unpaid bill or debt has not been paid

قبض یا بدهی پرداخت نشده پرداخت نشده است
done without receiving payment

بدون دریافت پرداخت انجام می شود
An unpaid debt tax etc. has not been paid

بدهی پرداخت نشده، مالیات و غیره پرداخت نشده است
Unpaid work is work that you do without getting any money for it

کار بدون مزد کاری است که بدون دریافت پول برای آن انجام می دهید
owed, or without receiving payment

بدهکار، یا بدون دریافت پرداخت
used to describe a debt tax etc. that has not been paid

برای توصیف بدهی، مالیات و غیره که پرداخت نشده است استفاده می شود
used to describe work that someone does without being paid for it

برای توصیف کاری استفاده می شود که کسی بدون پرداخت پول انجام می دهد
used to describe people who do not receive payment for the work that they do

برای توصیف افرادی استفاده می شود که برای کاری که انجام می دهند پولی دریافت نمی کنند
The procedure cost five hundred dollars, which Amelia left unpaid.

این روش پانصد دلار هزینه داشت که آملیا آن را بدون پرداخت گذاشت.
Perry stayed on with the Agency as an unpaid adviser.

پری به عنوان مشاور بدون مزد در آژانس ماند.
Last month they owed £500. This went unpaid and the arrears will total £1000 by December.

ماه گذشته آنها 500 پوند بدهکار بودند. این مبلغ پرداخت نشده و معوقات تا دسامبر به 1000 پوند می رسد.
She left a number of unpaid bills when she went back home.

او هنگام بازگشت به خانه تعدادی قبض پرداخت نشده باقی گذاشت.
For example juniors in the health-care program participate in a series of unpaid clinical rotations at one of 12 area hospitals.

به عنوان مثال، نوجوانان در برنامه مراقبت های بهداشتی در یک سری از چرخش های بالینی بدون دستمزد در یکی از 12 بیمارستان منطقه شرکت می کنند.
The card holder is liable for any unpaid debts.

دارنده کارت مسئول هرگونه بدهی پرداخت نشده است.
Nearly half of them have to rely on unpaid help from friends or family members.

تقریباً نیمی از آنها باید به کمک های بدون دستمزد دوستان یا اعضای خانواده تکیه کنند.
Coburn works 20 to 25 unpaid hours a week for the organization.

Coburn 20 تا 25 ساعت بدون حقوق در هفته برای سازمان کار می کند.
Amir worked as an unpaid informant for the internal security service

امیر به عنوان خبرچین بدون مزد برای سرویس امنیت داخلی کار می کرد
an unpaid internship

یک کارآموزی بدون حقوق
The company allows its employees to take unpaid leave for various reasons.

این شرکت به کارمندان خود به دلایل مختلف اجازه می دهد مرخصی بدون حقوق بگیرند.
Employees were often required to work unpaid overtime.

کارمندان اغلب مجبور بودند اضافه کاری بدون حقوق کار کنند.
Varley was its unpaid pastor until 1882 and experimented with various means of evangelizing and meeting the social needs of the poor.

وارلی تا سال 1882 کشیش بدون مزد آن بود و ابزارهای مختلفی را برای بشارت دادن و رفع نیازهای اجتماعی فقرا آزمایش کرد.
We have flextime and job sharing, paid and unpaid personal leave.

ما دارای زمان انعطاف پذیری و اشتراک کار، مرخصی شخصی با حقوق و بدون حقوق هستیم.
Will these families be more symmetrical as far as the allocation of unpaid work is concerned?

آیا این خانواده ها در مورد تخصیص کار بدون مزد متقارن تر خواهند بود؟

example - مثال

unpaid bills

صورت حساب های پرداخت نشده
customers who leave their bills unpaid till the last minute

مشتریانی که قبض های خود را تا آخرین لحظه بدون پرداخت رها می کنند
unpaid work

کار بدون دستمزد
unpaid leave

مرخصی بدون حقوق
These volunteers, most of them unpaid, are essential to the charity's work.

این داوطلبان، که اکثر آنها حقوقی ندارند، برای کار خیریه ضروری هستند.
Many of the children are used as unpaid labour.

بسیاری از کودکان به عنوان نیروی کار بدون مزد استفاده می شوند.
They inevitably work countless hours of unpaid overtime.

آنها به ناچار ساعت های بی شماری اضافه کاری بدون حقوق کار می کنند.
the virtually unpaid labour of large peasant families

کار تقریباً بدون دستمزد خانواده های بزرگ دهقانی
$50,000 in unpaid taxes

50000 دلار مالیات پرداخت نشده
unpaid work/employment

کار/اشتغال بدون مزد
an unpaid leave of absence

حساب های این غول نفتی توسط مقاماتی که به دنبال بازپس گیری 3.4 میلیارد دلار مالیات پرداخت نشده بودند مسدود شد.
The oil giant's accounts were frozen by authorities seeking to recover $3.4bn in unpaid taxes.

وام گیرندگان باید صورت حساب های پرداخت نشده را در گزارش های اعتباری خود تسویه کنند.
The borrowers must clear the unpaid bills on their credit reports.

هنگام برنامه ریزی اقتصاد بازار چگونه کار بدون دستمزد را در نظر می گیرید؟
How do you factor in unpaid work when planning a market economy?

اضافه کاری پرداخت نشده نقض خط مشی شرکت است.
Unpaid overtime is a violation of corporate policy.

داوطلبان/کارگران بدون مزد
unpaid volunteers/workers

کامیون های سازمان ملل به دلیل اعتصاب رانندگان که شش هفته حقوق دریافت نکرده اند، سرگردان مانده اند.
UN lorries lie stranded because the drivers, unpaid for six weeks, have gone on strike.

synonyms - مترادف

honorary

افتخاری
voluntary

داوطلبانه
volunteer

داوطلب
free

رایگان
gratuitous

بی تفاوتی
unrewarded

بدون پاداش
unsalaried

بدون حقوق
unremunerative

آماتور
amateur

کمک کرد
contributed

اهدا کرد
donated

با اراده آزاد
free-willed

بدون غرامت
unindemnified

بی دستمزد
unwaged

حرفه ای
pro bono

طرفدار عمومی
pro bono publico

برای هیچ چیز
for nothing

بدون هزینه
without charge

تعارفی
free of charge

هزینه کمتر
complimentary

بدون دستمزد
costless

بدون شارژ
gratis

بدون پرداخت
for free

مجانی
wageless

باکشی
chargeless

بدون جبران
without payment

در خانه
cost-free
buckshee
unrecompensed
on the house
without pay

antonyms - متضاد

paid

پرداخت شده
professional

حرفه ای
salaried

حقوق بگیر
remunerated

پاداش گرفته است
waged

به دست آورد
repaid

بازپرداخت شد
rewarded

پاداش داده شد

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی