pleasant

base info - اطلاعات اولیه

pleasant - دلپذیر

adjective - صفت

/ˈpleznt/

UK :

/ˈpleznt/

US :

family - خانواده

pleasantry

خوشایند

pleasure

لذت

displeasure

نارضایتی

unpleasant

ناخوشایند

pleased

راضی

displeased

ناراضی

pleasing

خوش

displeasing

لذت بخش

pleasurable

لطفا

please

---

displease

---

unpleasantly

---

pleasingly

---

pleasurably

---

google image

description - توضیح

enjoyable or attractive and making you feel happy

لذت بخش یا جذاب و باعث می شود احساس شادی کنید
friendly polite, and easy to talk to

دوستانه، مودب، و آسان برای صحبت کردن
enjoyable, attractive friendly or easy to like

لذت بخش، جذاب، دوستانه یا دوست داشتنی آسان
enjoyable or attractive or (of a person) friendly and easy to like

لذت بخش یا جذاب، یا (برای یک فرد) دوستانه و آسان برای دوست داشتن
Mulching is a pleasant activity for October.

مالچ پاشی یک فعالیت دلپذیر برای ماه اکتبر است.
Most of the students we get here are extremely pleasant and keen to learn.

اکثر دانش‌آموزانی که اینجا می‌گیریم، بسیار دلپذیر و مشتاق یادگیری هستند.
We spent a pleasant evening chatting in the bar.

ما یک عصر دلپذیر را با گپ زدن در بار گذراندیم.
It's been a very pleasant evening.

عصر بسیار دلپذیری بود.
Use pleasant eye contact walk around the room stand next to the student who is most likely to be noisy.

از تماس چشمی دلپذیر استفاده کنید، در اتاق قدم بزنید، در کنار دانش آموزی بایستید که به احتمال زیاد پر سر و صدا است.
I only met her once or twice but she seemed a very pleasant girl.

من فقط یک یا دو بار با او ملاقات کردم اما او دختر بسیار خوبی به نظر می رسید.
The Croteau Beach Bed and Breakfast is a very pleasant house on lovely landscaped grounds.

Croteau Beach Bed and Breakfast خانه ای بسیار دلپذیر در زمین های زیبا و زیبا است.
Since what had been pleasant lately?

از آنجایی که اخیراً چه چیزی خوشایند بود؟
a pleasant-looking man

مردی خوش قیافه
He thought that might make the world a slightly more pleasant place to live in.

او فکر می کرد که ممکن است دنیا را به مکانی دلپذیرتر برای زندگی تبدیل کند.
Elizabeth becomes attracted to a handsome, pleasant soldier Wickham.

الیزابت جذب یک سرباز خوش تیپ و دلپذیر به نام ویکهام می شود.
What a pleasant surprise!

چه غافلگیری خوبی!
Relax in the peaceful and pleasant surroundings of our hotel.

در محیط آرام و دلپذیر هتل ما استراحت کنید.
Marcia's always pleasant to everybody.

مارسیا همیشه برای همه خوشایند است.
The bedrooms are light and airy, with pleasant views from their balconies.

اتاق خواب ها روشن و مطبوع هستند و از بالکن خود چشم اندازی دلپذیر دارند.
My office was large and pleasant with a good view of the city.

دفتر من بزرگ و دلنشین بود با دید خوبی از شهر.

example - مثال

a pleasant evening/atmosphere/walk

یک عصر دلپذیر / جو / پیاده روی
a pleasant aroma/smell/scent

یک عطر/بو/عطر دلپذیر
What a pleasant surprise!

چه غافلگیری خوبی!
to live in pleasant surroundings

برای زندگی در محیطی دلپذیر
music that is pleasant to the ear

موسیقی که برای گوش دلنشین است
a pleasant environment to work in

محیطی دلپذیر برای کار
It was pleasant to be alone again.

دوباره تنها بودن لذت بخش بود.
My visit to the dentist’s wasn't a very pleasant experience.

مراجعه من به دندانپزشک تجربه چندان خوشایندی نبود.
The trip brought back pleasant childhood memories.

این سفر خاطرات خوش دوران کودکی را زنده کرد.
a very pleasant family holiday

یک تعطیلات خانوادگی بسیار دلپذیر
a pleasant young man

یک جوان دلپذیر
a pleasant smile/voice/manner

لبخند/صدا/روش دلنشین
Please try to be pleasant to our guests.

لطفا سعی کنید برای مهمانان ما خوشایند باشید.
She was perfectly pleasant, though a little cool.

او کاملاً دلپذیر بود، هرچند کمی باحال.
It was a pleasant enough day's journey.

این یک سفر یک روزه به اندازه کافی خوشایند بود.
It was not a particularly pleasant experience.

تجربه چندان خوشایندی نبود.
His colleagues were perfectly pleasant and friendly but they had their own lives to lead.

همکاران او کاملاً خوش برخورد و دوستانه بودند، اما آنها زندگی خاص خود را داشتند.
A pleasant and correct telephone manner is essential for anyone working in the retail trade.

یک روش تلفنی دلپذیر و صحیح برای هر کسی که در تجارت خرده فروشی کار می کند ضروری است.
a pleasant climate/smile/person

آب و هوای دلپذیر/لبخند/فرد
a pleasant day/surprise

یک روز/سورپرایز دلپذیر
Harold did his best to be pleasant to the old man.

هارولد تمام تلاشش را کرد تا برای پیرمرد خوشایند باشد.
It was pleasant to sit down after standing for hours.

نشستن بعد از ساعت ها ایستادن لذت بخش بود.
We spent a pleasant afternoon at the beach.

بعد از ظهر دلپذیری را در ساحل گذراندیم.
She had a pleasant manner and was popular with everyone.

او رفتار دلپذیری داشت و محبوب همه بود.
Mohammed was pleasantly surprised to get a B in history.

محمد با کسب درجه B در تاریخ شگفت زده شد.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

horrible

ناگوار
awful

خیلی بد و ناخوشایند
bad

بد
unpleasant

ناخوشایند
atrocious

بی رحمانه
dreadful

وحشتناک
lousy

کثیف
abysmal

افتضاح
pathetic

تأسفبار - رقت انگیز
terrible

اسفناک
deplorable

ناامید کننده
dismal

ناپسند
distasteful

خنده دار
laughable

متوسط
mediocre

لذت بخش نیست
unenjoyable

نفرت انگیز
abominable

مخوف
appalling

دلسرد کننده
disheartening

لنگ
lame

فقیر
poor

غیر استاندارد
substandard

تضعیف روحیه انگلستان
demoralisingUK

تضعیف روحیه آمریکا
demoralizingUS

نامطلوب
disagreeable

چندش آور
disgusting

دلهره آور
horrific

ناچیز
paltry

فاجعه بار
disastrous
dislikeable
horrid

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی