habitual
habitual - معمولی
adjective - صفت
UK :
US :
انجام کاری از روی عادت، و ناتوانی در توقف انجام آن
به عنوان یک عادت انجام می شود که نمی توانید آن را متوقف کنید
معمول یا معمولی برای کسی
معمولی یا تکراری
He watched her intently as she per-formed this habitual act-then climbed into her lap and let her hold him.
هنگام انجام این عمل همیشگی او را با دقت تماشا کرد - سپس به دامان او رفت و به او اجازه داد او را در آغوش بگیرد.
تخمین زده می شود که نیمی از مردان جوان جامعه به طور معمول مصرف کننده مواد مخدر هستند.
پدرم یک قمارباز معمولی بود تا اینکه مادرم چمدان هایش را بست و تهدید کرد که می رود.
Tony's habitual laziness became even more extreme in winter and he would sometimes stay in bed until mid afternoon.
تنبلی همیشگی تونی در زمستان شدیدتر می شد و او گاهی تا نیمه های بعدازظهر در رختخواب می ماند.
حتی دوستان نزدیک او را دروغگوی همیشگی می دانستند.
بسیاری از زندانیان دروغگوی همیشگی هستند.
Soon you will find that you are taking more time to act instead of reacting with an habitual response.
به زودی متوجه خواهید شد که به جای واکنش معمولی، زمان بیشتری را برای عمل کردن صرف می کنید.
او بیشتر از حد معمول آرایش کرده بود اما با خویشتن داری همیشگی اش.
به ولگرد همیشگی آسان می آید. برای افراد بی تجربه تقریبا غیرممکن است.
The habitual violence of the time was tamed somewhat when the Shoguns settled in Kyoto, from 1393 to 1576.
هنگامی که شوگان ها از سال 1393 تا 1576 در کیوتو مستقر شدند، خشونت های معمول آن زمان تا حدودی رام شد.
تغییر نگرشهای ریشهدار و روشهای عادی تفکر بسیار دشوار است.
آنها منتظر پاسخ همیشگی او بودند.
محل سکونت معمولی فرد
او نشسته بود و فنجان چای همیشگی اش را می خورد.
habitual complaining
شکایت همیشگی
مصرف همیشگی هروئین
a habitual criminal/drinker/liar
یک جنایتکار/آشام خوار/دروغگو همیشگی
او با بدبینی همیشگی خود واکنش نشان داد
به اخم های همیشگی اش برگشت.
مکانیک به دلیل تأخیر معمولی اخراج شده بود.
آیا مستی عادتی دلیل طلاق محسوب می شود؟
او یک مصرف کننده همیشگی کوکائین بود.
Habitual criminals were required to report once a month to a police station after they were released.
مجرمان عادی پس از آزادی باید ماهی یک بار به پاسگاه پلیس گزارش می دادند.
a habitual thief
یک دزد همیشگی
مصرف همیشگی مواد مخدر
با لباس مشکی همیشگی اش
her habitual meanness
پست همیشگی او
احکام زندان طولانی تر به دور نگه داشتن مجرمان عادی از خیابان ها کمک می کند.
She was habitually late.
او عادت داشت دیر می کرد.
معمولی
منظم
customary
مرسوم
مشترک
طبیعی
استاندارد
روال
معمول
آشنا
عادت کرده
سنتی
accustomed
ایجاد
عمومی
established
متعصب
زود زود
wonted
تنظیم
پذیرفته شده
مشخصه
accepted
انتظار می رود
درست شد
expected
تکرار کرد
ثابت
fixed
نشات گرفتن
repeated
استوار
تناوبی
rooted
روشمند
دوره ای
periodic
methodical
periodical
irregular
بی رویه
abnormal
غیرطبیعی
exceptional
استثنایی
خارق العاده
inconstant
ناپایدار
infrequent
نادر
عجیب
غیر معمول
uncommon
غیرعادی
ساکن
unaccustomed
متناوب
inhabitual
به ندرت
intermittent
موقت
seldom
بی خاصیت
تثبیت نشده
uncharacteristic
کمیاب
unestablished
پراکنده
scarce
فرد
sporadic
گاه به گاه
جدا شده
occasional
پراکنده شده است
isolated
اندک
scattered
غیر عادی
scant
عجیب و غریب
atypical
نابهنجار
anomalous
ناخوشایند
peculiar
weird
aberrant
sparse
fitful
