imagery

base info - اطلاعات اولیه

imagery - تصویرسازی

noun - اسم

/ˈɪmɪdʒəri/

UK :

/ˈɪmɪdʒəri/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

the use of words or pictures to describe ideas or actions in poems, books, films etc

استفاده از کلمات یا تصاویر برای توصیف ایده ها یا اعمال در شعر، کتاب، فیلم و غیره
the use of words or pictures in books, films, paintings, etc. to describe ideas or situations

استفاده از کلمات یا تصاویر در کتاب ها، فیلم ها، نقاشی ها و غیره برای توصیف ایده ها یا موقعیت ها
the use of pictures or words to create images, esp. to create an impression or mood

استفاده از تصاویر یا کلمات برای ایجاد تصاویر، به ویژه. برای ایجاد یک تصور یا خلق و خوی
pictures or words that are used to represent something for example a situation

تصاویر یا کلماتی که برای نشان دادن چیزی، به عنوان مثال یک موقعیت استفاده می شود
This extract is reproduced courtesy of Routledge and is take from Chapter 8, Towards a disability imagery currency.

این عصاره توسط Routledge بازتولید شده است و از فصل 8، به سوی ارز تصویری ناتوانی گرفته شده است.
The black stage provides dramatic imagery and acting charisma for both our theaters and our films.

صحنه سیاه تصاویر دراماتیک و کاریزمای بازیگری را هم برای تئاترها و هم برای فیلم های ما فراهم می کند.
It dutifully underscores the mosaic imagery of flat two-dimensional space and silhouetted figures.

این کار به شکلی وظیفه‌آمیز بر تصاویر موزاییکی فضای مسطح، دو بعدی و چهره‌های شبح‌شده تأکید می‌کند.
religious imagery

تصویرسازی مذهبی
However we now understand that the imagery of the cutting edge is so much stronger and powerful than we believed.

با این حال، اکنون می‌دانیم که تصویر لبه برش بسیار قوی‌تر و قدرتمندتر از آن چیزی است که ما فکر می‌کردیم.
The imagery is being used in the preparation of a hydrogeological map of the region.

از این تصاویر در تهیه نقشه هیدروژئولوژیکی منطقه استفاده شده است.
Invitations to meditate, his vast colour-soaked canvases are memorable for the sensations evoked in the viewer rather than for their imagery.

دعوت‌ها به مراقبه، بوم‌های رنگارنگ گسترده او به‌جای تصوراتشان به خاطر احساساتی که در بیننده برانگیخته می‌شود به یاد ماندنی است.
The first is that it consists in visual imagery.

اولین مورد این است که شامل تصاویر بصری است.
Visual imagery bridges barriers across differences of language and customs.

تصاویر بصری موانع را در میان تفاوت های زبانی و آداب و رسوم پل می کند.

example - مثال

poetic imagery

تصویرسازی شاعرانه
satellite imagery (= for example photographs of the earth taken from space)

تصاویر ماهواره ای (= برای مثال، عکس های زمین گرفته شده از فضا)
He evokes complex imagery with a single well-placed word.

او تصاویر پیچیده را با یک کلمه به خوبی تداعی می کند.
Illustration may come between the text and the reader's own mental imagery.

تصویرسازی ممکن است بین متن و تصویر ذهنی خود خواننده قرار گیرد.
The poem is full of religious imagery.

شعر مملو از تصاویر مذهبی است.
She worked on the computer-generated imagery for the movie.

او روی تصاویر کامپیوتری برای فیلم کار کرد.
The team used aerial imagery to recreate the scene.

تیم از تصاویر هوایی برای بازسازی صحنه استفاده کرد.
The cartoons featured racist and insensitive imagery.

این کاریکاتورها تصاویر نژادپرستانه و غیر حساس را نشان می داد.
Visual imagery is very compelling.

تصاویر بصری بسیار قانع کننده است.
The montages contain vivid and disturbing imagery.

مونتاژها حاوی تصاویر واضح و آزاردهنده هستند.
The imagery in the poem mostly relates to death.

تصویرسازی در شعر بیشتر به مرگ مربوط می شود.
The film contains a lot of religious imagery.

این فیلم حاوی تصاویر مذهبی زیادی است.
Satellite imagery and computer models are being used to track weather patterns and predict storms.

از تصاویر ماهواره ای و مدل های کامپیوتری برای ردیابی الگوهای آب و هوا و پیش بینی طوفان استفاده می شود.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

bluntness

رک بودن
directness

مستقیم بودن
forthrightness

صراحت
straightforwardness

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی