reprimand

اینکه به کسی رسماً بگوییم کاری که انجام داده بسیار اشتباه است

برای گفتن به کسی که کاری اشتباه یا غیرقانونی انجام داده و به خاطر آن مجازات می شوند - به ویژه در زمینه های رسمی استفاده می شود

اگر والدین، معلمان یا بزرگسالان دیگری کودکی را سرزنش کنند، با عصبانیت با او صحبت می کنند زیرا کار اشتباهی انجام داده اند. Scold نسبتاً رسمی و قدیمی به نظر می رسد. در زبان انگلیسی روزمره مردم معمولاً می گویند به کسی بگو بگو

با عصبانیت با کسی صحبت کردن چون کار اشتباهی انجام داده است. Tell Somebody off در انگلیسی بریتانیایی بیشتر از انگلیسی آمریکایی رایج است

با عصبانیت با کودک صحبت کنید زیرا آنها کار اشتباهی انجام داده اند

با عصبانیت طولانی مدت با کسی در مورد کاری که اشتباه انجام داده صحبت کردن، به خصوص به گونه ای که فکر می کند ضروری یا منصفانه نیست.

به کسی بگوید که نباید کاری می کرد

با کسی طوری صحبت کنید که نشان دهد از کاری که انجام داده ناامید هستید. سرزنش بسیار ملایم تر از انتقاد از کسی یا سرزنش او به نظر می رسد

انتقاد علنی از شخصی برای مدت طولانی، به نحوی که نشان دهد شما به شدت با کاری که انجام داده است مخالف هستید

موقعیتی که به طور رسمی به کسی گفته می شود که کار بسیار اشتباهی انجام داده است

برای ابراز مخالفت رسمی شدید خود با کسی

انتقاد رسمی شدید از یک شخص یا رفتار او

به کسی گفتن، به ویژه رسماً رفتار او اشتباه و غیرقابل قبول است

رسماً به کسی بگوید که کار اشتباهی انجام داده است

عمل اینکه به کسی رسماً می گویند که کار اشتباهی انجام داده است

پس از محاکمه دو افسر پلیس از وظیفه تعلیق شدند. چهار نفر دیگر توبیخ شدند.

او از اینکه از دفترش برای توبیخ فراخوانده شده بود ناراحت بود.

اگر شکایت کنی شاید توبیخ شوند اما تو مرده ای..

وسیم، اگرچه توسط لنکاوی به دلیل نظراتی که در این کتاب به او نسبت داده شده، مورد سرزنش قرار گرفته است.

برسلین به دلیل توهین به یک خبرنگار آسیایی-آمریکایی مورد سرزنش شدید قرار گرفت.

سرکارگر کارگران را به دلیل رعایت نکردن مراحل ایمنی به شدت توبیخ کرد.

با کمی تلاش به پاهایش نگاه کرد که انگار می خواهد آنها را سرزنش کند.