zero

base info - اطلاعات اولیه

zero - صفر

number - عدد

/ˈzɪrəʊ/

UK :

/ˈzɪərəʊ/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

the number 0

عدد 0
the point between + and – on a scale for measuring something or the lowest point on a scale that shows how much there is left of something

نقطه بین + و – در مقیاس برای اندازه‌گیری چیزی، یا پایین‌ترین نقطه در مقیاسی که نشان می‌دهد چقدر از چیزی باقی مانده است.
a temperature of 0° on the Celsius or Fahrenheit scale

دمای 0 درجه در مقیاس سانتیگراد یا فارنهایت
none at all or the lowest possible amount

اصلاً یا کمترین مقدار ممکن
the number 0. Also used when saying there is nothing at all

عدد 0. همچنین هنگام گفتن اینکه هیچ چیز وجود ندارد استفاده می شود
zero – used especially in the results of sports games

صفر - به ویژه در نتایج بازی های ورزشی استفاده می شود
zero – used in calculations and figures

صفر - در محاسبات و ارقام استفاده می شود
used to say the number 0 like the letter O

مثل حرف O عدد 0 را می گفت
no growth inflation etc at all

اصلاً رشد، تورم و غیره وجود ندارد
another name for ZERO COUPON BONDs

نام دیگری برای اوراق قرضه ZERO کوپن
(the number) 0; nothing

(عدد) 0; هیچ چی
on a set of numbers for comparing temperature in degrees Celsius, the level of temperature at which water freezes

در مجموعه ای از اعداد برای مقایسه دما بر حسب درجه سانتیگراد، سطح دمایی که در آن آب یخ می زند
nothing or 0 in number

هیچ یا 0 عدد
no or none; used to emphasize that something does not exist

نه یا هیچ برای تأکید بر اینکه چیزی وجود ندارد استفاده می شود
nothing; not anything

هیچ چی؛ نه هیچ چیز
not any or no

نه هیچ یا نه
the number 0

اصلا هیچی یا کمترین مقدار ممکن
nothing at all or the lowest possible amount

→ اوراق کوپن صفر
→ zero coupon bond

شانس آیووا برای برنده شدن تقریباً صفر است.
Iowa's chances of winning are virtually zero.

گیج فشار تقریباً به صفر رسیده بود.
The pressure gauge was almost down to zero.

لیوان نرمتر و سریعتر حرکت کرد، سپس در شکل صفر ثابت شد.
The glass moved more smoothly, more quickly then came to rest at the figure zero.

هر عدد floating.point با کسر صفر نشان دهنده صفر است.
Any floating.point number with a zero fraction represents zero.

من با دانش کاملاً صفر در مورد رایانه شروع کردم.
I started with absolutely zero knowledge about computers.

میانگین تعداد شناسایی شده برای هر کودک 5 بود که از صفر تا 29 متغیر بود.
The median number identified per child was five with a wide variation from zero to 29.

example - مثال

Five four three two one zero… We have lift-off.

پنج، چهار، سه، دو، یک، صفر... ما بلند کردن را داریم.
It was ten degrees below zero last night (= −10°C).

دیشب ده درجه زیر صفر بود (= -10 درجه سانتیگراد).
The thermometer had fallen to zero.

دماسنج به صفر رسیده بود.
I rated my chances as zero.

من شانسم را صفر ارزیابی کردم.
zero inflation

تورم صفر
Five four three two one zero.

پنج، چهار، سه، دو، یک، صفر.
The number one million is written with a one and six zeros.

عدد یک میلیون با یک و شش صفر نوشته می شود.
Heavy rain has reduced visibility almost to zero (= its lowest point).

باران شدید دید را تقریباً به صفر (= پایین ترین نقطه آن) کاهش داده است.
The temperature is expected to drop to ten degrees below zero tonight.

پیش بینی می شود دمای هوا امشب به ده درجه زیر صفر برسد.
zero growth/inflation

رشد/تورم صفر
There's still zero evidence that she was directly involved in the decision.

هنوز هیچ مدرکی وجود ندارد که نشان دهد او مستقیماً در این تصمیم دخالت داشته است.
The plot twist is stupid and obvious and makes zero sense.

پیچش داستان احمقانه و واضح است و منطقی به نظر نمی رسد.
He said that his chances of getting the job were zero.

او گفت که شانس او برای گرفتن این شغل صفر است.
Visibility in the fog was just about zero.

دید در مه تقریباً صفر بود.
The economy showed zero growth in the first quarter of this year.

رشد اقتصادی در سه ماهه اول سال جاری صفر بود.
They agreed to cut tariffs on 4,000 categories of goods to between zero and 5% by 2013.

آنها توافق کردند که تا سال 2013 تعرفه های 4000 دسته کالا را بین صفر تا 5 درصد کاهش دهند.
The intent of sustainable business development is to drive outputs of hazardous waste to zero.

هدف از توسعه پایدار کسب و کار این است که خروجی زباله های خطرناک را به صفر برساند.
The economic reform packages stirred the economy from zero growth.

بسته های اصلاحات اقتصادی اقتصاد را از رشد صفر برانگیخت.
The temperature dropped to ten degrees below zero.

دمای هوا به ده درجه زیر صفر رسید.

synonyms - مترادف

nil

صفر
cypherUK

cypherUK
cipherUS

cipherUS
o

o
null

خالی
oh

اوه
null character

کاراکتر پوچ

antonyms - متضاد

anything

هر چیزی
being

بودن
something

چیزی
thing

چیز
everything

همه چيز

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی