amicable

base info - اطلاعات اولیه

amicable - دوستانه

adjective - صفت

/ˈæmɪkəbl/

UK :

/ˈæmɪkəbl/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [amicable] در گوگل
description - توضیح

  • an amicable agreement relationship etc is one in which people feel friendly towards each other and do not want to quarrel

    یک توافق دوستانه، رابطه و غیره توافقی است که در آن افراد نسبت به یکدیگر احساس دوستانه می کنند و نمی خواهند نزاع کنند

  • relating to behaviour between people that is pleasant and friendly often despite a difficult situation

    مربوط به رفتار بین افراد که اغلب با وجود شرایط دشوار، خوشایند و دوستانه است

  • relating to an agreement or decision that is achieved without people arguing or being unpleasant

    مربوط به توافق یا تصمیمی است که بدون مشاجره یا ناخوشایند بودن افراد به دست آمده است

  • friendly in attitude or (of decisions or agreements) achieved with friendly attitudes and without unpleasant argument

    در نگرش دوستانه یا (از تصمیمات یا توافقات) که با نگرش دوستانه و بدون استدلال ناخوشایند به دست آمده است

  • pleasant and friendly often despite a difficult situation

    خوشایند و دوستانه، اغلب با وجود شرایط دشوار

  • an amicable agreement is achieved without arguments or anger

    یک توافق دوستانه بدون استدلال یا عصبانیت حاصل می شود

  • The meeting between the two leaders was very amicable.

    دیدار دو رهبر بسیار دوستانه بود.

  • Miller's relations with the Royal Society were not always amicable.

    روابط میلر با انجمن سلطنتی همیشه دوستانه نبود.

  • One of the pleasures of writing the book has been the attempt to settle an amicable debate of our own.

    یکی از لذت های نوشتن کتاب تلاش برای حل و فصل یک بحث دوستانه از خودمان بوده است.

  • None the less such was his amicable nature that all welcomed him as a playing companion.

    با این حال، طبیعت دوستانه او به گونه ای بود که همه از او به عنوان یک همراه بازی استقبال کردند.

  • The amicable resolution suggested the reformist president and hard-line parliament may be trying to break their cycle of confrontation and deadlock.

    این قطعنامه دوستانه پیشنهاد می کند که رئیس جمهور اصلاح طلب و مجلس تندرو ممکن است در تلاش برای شکستن چرخه تقابل و بن بست خود باشند.

  • Both sides were able to reach an amicable settlement out of court.

    هر دو طرف توانستند خارج از دادگاه به توافقی دوستانه برسند.

  • Simons sent his attorney to meet with the ranchers in hopes that they could still come to an amicable settlement.

    سیمونز وکیل خود را برای ملاقات با دامداران فرستاد به این امید که آنها همچنان بتوانند به توافقی دوستانه برسند.

  • They settled into an amicable silence as they breakfasted and turned the pages.

    در حالی که صبحانه می‌خوردند و ورق می‌زدند، در سکوتی دوستانه قرار گرفتند.

  • Hal Riney managing director David Verklin said the split was amicable, since it was never intended to be an ongoing relationship.

    دیوید ورکلین، مدیر عامل هال رینی، گفت که این جدایی دوستانه بود، زیرا هرگز قرار نبود یک رابطه مداوم باشد.

example - مثال

  • an amicable relationship

    یک رابطه دوستانه

  • An amicable settlement was reached.

    توافقی دوستانه حاصل شد.

  • In spite of their disagreement they parted on amicable terms.

    علیرغم اختلاف نظر آنها، آنها با شرایط دوستانه از هم جدا شدند.

  • It was an amicable divorce.

    این یک طلاق دوستانه بود.

  • The government and the union managed to reach an amicable settlement of the dispute.

    دولت و اتحادیه موفق به حل و فصل دوستانه اختلاف شدند.

  • His manner was perfectly amicable, but I felt uncomfortable.

    رفتار او کاملاً دوستانه بود، اما من احساس ناراحتی می کردم.

  • Few people have amicable divorces.

    تعداد کمی از مردم طلاق های دوستانه دارند.

  • Eventually we reached an amicable settlement.

    در نهایت به توافقی دوستانه رسیدیم.

  • Wagner predicted the whole issue would be resolved in an amicable manner.

    واگنر پیش بینی کرد که کل این مسئله به شیوه ای دوستانه حل خواهد شد.

  • They stayed together almost a year and parted amicably.

    آنها تقریبا یک سال با هم ماندند و دوستانه از هم جدا شدند.

  • His manner was perfectly amicable but I felt uncomfortable.

    رفتار او کاملا دوستانه بود اما من احساس ناراحتی می کردم.

  • an amicable debate

    یک بحث دوستانه

  • I hope we can settle this amicably.

    امیدوارم بتوانیم این را دوستانه حل کنیم.

synonyms - مترادف

  • friendly

    دوستانه

  • cordial

    صمیمی

  • genial

    دلپذیر

  • amiable

    دوست داشتنی

  • warm

    گرم

  • sociable

    همراه

  • companionable

    همسایه ایالات متحده

  • neighborlyUS

    رفیقانه

  • comradely

    خونگرم

  • warmhearted

    ماتی

  • matey

    نوع

  • chummy

    محبت آمیز

  • kind

    دانشگاهی

  • kindly

    NeighbourlyUK

  • collegial

    فلج

  • neighbourlyUK

    افتخارآمیز

  • palsy

    دلسوز

  • bonhomous

    دلچسب

  • sympathetic

    صلح آمیز

  • hearty

    کلوپی

  • peaceful

    ملایم

  • clubby

    آسان

  • mellow

    هماهنگ

  • easy

    با ادب

  • harmonious

    cosyUK

  • peaceable

    cozyUS

  • polite

    برادرانه

  • cosyUK

    تعاونی

  • cozyUS

  • brotherly

  • cooperative

antonyms - متضاد

  • hostile

    خصومت آمیز

  • unfriendly

    غیر دوستانه

  • antagonistic

    آنتاگونیست

  • bellicose

    جنگ طلب

  • belligerent

    نامطلوب

  • disagreeable

    بد اخلاق

  • ill-disposed

    بی ادب

  • impolite

    خصمانه

  • inimical

    دعوا کننده

  • pugnacious

    غیر مدنی

  • quarrelsome

    نامهربان

  • uncivil

    غیر اجتماعی

  • unkind

    غیر اخلاقی

  • unsociable

    تصفیه نشده

  • rude

    رزمنده

  • unmannerly

    خشونت آمیز

  • unrefined

    تقابلی

  • combative

    ستیزه جو

  • aggressive

    استدلالی

  • confrontational

    جنگجو

  • militant

    مناقشه برانگیز

  • argumentative

    بی رحم

  • warlike

    خرد شده

  • contentious

    بحث برانگیز

  • truculent

    عذاب آور

  • scrappy

    پر جنب و جوش

  • disputatious

    گلادیاتوری

  • agonistic

    تهاجمی

  • feisty

  • gladiatorial

  • assaultive

لغت پیشنهادی

autumnal

لغت پیشنهادی

betray

لغت پیشنهادی

ruckus