offense
offense - توهین
noun - اسم
UK :
US :
جرم / تخلف
مجرم
توهین آمیز بودن
غیر توهین آمیز
توهین شده
توهین کردن
به صورت توهین آمیز
---
املای متداول آمریکایی توهین
the part of a game such as American football which is concerned with getting points and winning, or the group of players who do this
بخشی از یک بازی مانند فوتبال آمریکایی که مربوط به کسب امتیاز و برنده شدن است یا گروهی از بازیکنان که این کار را انجام می دهند.
املای آمریکایی OFFENSE
املای ایالات متحده از توهین
the condition of having your feelings hurt esp. because someone has been rude or showed a lack of respect
شرایط صدمه دیدن احساسات شما به ویژه زیرا کسی بی ادب بوده یا از خود بی احترامی نشان داده است
یک عمل غیرقانونی؛ جرم
(in sports) the ability to score points in a competition or esp. in football the team that has the ball and is trying to score points
(در ورزش) توانایی کسب امتیاز در یک مسابقه، یا، به ویژه. در فوتبال تیمی که توپ را در اختیار دارد و تلاش می کند امتیاز بگیرد
→ offence
→ توهین
Bugel wants to correct the problems that plagued his rushing defense and offense against the Chargers.
بوگل میخواهد مشکلاتی را که در دفاع و حمله عجولانه او در برابر چارجرها وجود داشت، اصلاح کند.
خط حمله دالاس کابوی ها بهترین حمله در لیگ است.
The penalties for first offense of intentional distribution of the contents of cellular phone calls is the same.
مجازات جرم اول توزیع عمدی محتویات تماس های تلفن همراه یکسان است.
لوئیس متوجه شد که او خیلی فراتر از توهین بود.
Opposition leaders have talked about pursuing a criminal case against Estrada for corruption and other offenses he allegedly committed in office.
رهبران اپوزیسیون در مورد پیگیری یک پرونده جنایی علیه استرادا به دلیل فساد و سایر جرایمی که وی در مقام خود مرتکب شده صحبت کرده اند.
تخلف پارکینگ که 50 دلار جریمه دارد
فکر میکنم ما خطای آنها را میدانستیم و فکر میکنم که میدانستیم در حمله چه میخواهیم انجام دهیم.
برای ارتکاب جرم
قانون جدید نوشیدن مشروبات الکلی در اماکن عمومی را جرم تلقی می کند.
یک جرم جزئی/جدی
او به پنج تخلف رانندگی اعتراف کرد.
این عکس ممکن است باعث آزار برخی افراد شود.
اگر زودتر بروید، هیچکس توهین نمیکند (= احساس ناراحتی یا توهین میکنید).
اینقدر زود توهین نکنید
بسیاری از خوانندگان از مقاله آزرده خاطر شدند.
مطمئنم منظورش توهین نبود وقتی این را گفت.
من قصد توهین به کسی را نداشتم.
حمله تیم قوی تر از دفاع آنهاست.
او برای شیکاگو بولز هجومی بازی می کرد.
توهین نمی کنم، اما من واقعاً دوست دارم تنها باشم.
هدف توهین نیست، اما آیا مطمئن هستید که محاسباتتان درست است؟
آیا فکر می کنید او از شوخی در مورد سن خود ناراحت شد (= ناراحت شد)؟
او به جرم رانندگی بدون گواهینامه متهم شد.
جرم
wrongdoing
انجام اشتباه
transgression
تخلف
گناه
misdeed
سوء رفتار
اشتباه
نقض
trespass
تجاوز
breach
رخنه
عیب
خطا
misdemeanorUS
جنایت آمریکا
infringement
بدجنسی
malefaction
جنایت انگلستان
misdemeanourUK
قانون شکنی
lawbreaking
اشتباه کردن
misdoing
جنایت
felony
بزهکاری
delinquency
سپری شدن
malfeasance
بدهی
lapse
پکادیلو
infraction
کمبود
عمل غیر قانونی
peccadillo
عمل انکار
shortcoming
عمل نادرست
unlawful act
نقض رفتار
نقض قانون
noncrime
غیر جنایی
obedience
اطاعت
تقوا
kindness
مهربانی
goodness
خوبی
درست
عدالت
fairness
انصاف
equity
برابری
equitableness
خوب
شادی
happiness
رفتار ایالات متحده
behaviorUS
رفتار انگلستان
behaviourUK
ستایش
praise
برکت
blessing
اخلاق
morality
سود
لذت بسیار
افتخار ایالات متحده
delight
HonourUK
honorUS
عمل خوب
honourUK
آداب
good deed
عقب نشینی
manners
تشویق کردن
retreat
قانونی بودن
cheer
رعایت
legality
عدم نقض
observance
کمک
noninfringement
استحکام - قدرت