beside
beside - در كنار
preposition - حرف اضافه
UK :
US :
در کنار یا بسیار نزدیک به کنار کسی یا چیزی
در مقایسه با چیزی یا کسی
در کنار، در کنار
در مقایسه با شخص یا چیز دیگری
به هیچ وجه با موضوع مورد بحث مرتبط نباشد
در کنار؛ جنب
دهلی آنقدر قدیمی است که بسیاری از شهرهای اروپایی در کنار آن جوان به نظر می رسند.
تلاش های تام در کنار مارتین بسیار ضعیف به نظر می رسید.
الا اومد کنارم نشست.
گری بیا کنارم بشین
روی میز کنار تخت چند بطری دارو بود.
از دست دادن بندر در کنار به دست آوردن پیمان صلح کمرنگ می شود.
یک کابین در کنار دریاچه
کنار استخر نشسته بودند و مشغول خوردن صبحانه بودند.
تمام شب کنارش نشست.
آسیاب کنار نهر
نقاشی من در کنار نقاشی شما کودکانه به نظر می رسد.
بله، من می دانم که این یک تصادف بود، اما این غیر از اصل است.
آنها سخنان من را از متن خارج کردند، اما این غیر از موضوع است.
وقتی به او گفتم چه کردهام، او با عصبانیت در کنار خودش بود.
They were beside themselves with excitement.
آنها با هیجان کنار خودشان بودند.
اینجا کنارم بشین
به جز هاکی چه ورزش دیگری انجام می دهید؟
I don’t think I’ll come on Saturday. I have a lot of work to do. Besides I don’t really like parties.
فکر نکنم شنبه بیام من خیلی کار دارم. علاوه بر این، من واقعاً مهمانی ها را دوست ندارم.
بیا اینجا کنارم بشین
مدرسه ما درست در کنار رودخانه ساخته شد.
آن کتاب ها در کنار این کتاب بسیار کسل کننده به نظر می رسند.
Let's stick to discussing whether the road should be built at all. The exact cost is beside the point.
بیایید به بحث بپردازیم که آیا اصلاً جاده باید ساخته شود یا خیر. هزینه دقیق در کنار نکته است.
alongside
در کنار
abutting
متقابل
adjoining
مجاور
neighboringUS
همسایه ایالات متحده
neighbouringUK
همسایه انگلستان
bordering
هم مرز
adjacent
با
گذشته از
به هم پیوسته
contiguous
جنب
در مجاورت
adjacent to
همگام با
همسایه به
abreast of
به سختی
به موازات
کنار
parallel to
گونه به جول با
در آرنج کسی
گردن و گردن به
در لبه
at someone's elbow
مجاور به
مرتبط با
توسط
contiguous to
نزدیک
connected with
نزدیک به
در امتداد
طرفین
در برابر
flanking