bothers

حتی حوصله نوشتن را هم نداشته است.

می توانستی با ما تماس بگیری اما زحمتی نمی کشید.

خسته نباشید تخت را مرتب کنید - بعداً این کار را انجام خواهم داد.

اگر به خود زحمت می دادید آن را پیدا می کردید.

شما هیچ اعتباری برای انجام آن نخواهید داشت، پس چرا زحمت بکشید؟

حوصله اتو کردن لباس هایم را ندارم.

آیا شما را آزار می دهد که او اغلب اوقات بیرون است؟

زندگی به تنهایی من را هرگز آزار نداده است.

برایم مهم نیست که او نیاید - این برای من ناراحت کننده نیست.

من را آزار می دهد که او متوجه نمی شود.

وقتی پدرت سر کار هست اذیتش نکن.

ببخشید که مزاحم شما شدم، اما آیا می توانید به من کمک کنید تا این چمدان را بلند کنم؟

من نمی خواستم او را با مسائل کاری در روز تعطیلش اذیت کنم.

سر و صدا داشت ما را آزار می داد، رفتیم.

او تهدید کرد که اگر او مزاحم او نشود با پلیس تماس خواهد گرفت.

من می توانم شما را به آنجا ببرم - واقعاً مزاحم نیست.

عده ای ازدواج نمی کنند چون مزاحم را نمی خواهند (= نمی خواهند تلاشی را که لازم است انجام دهند).

لطفا به هیچ زحمتی در حساب کاربری من نروید (= تلاش خاصی برای من نکنید).

به نظر نمی رسد ارزش این را داشته باشد که این همه راه را فقط برای دو شب ادامه دهیم.

برای گرفتن شماره تلفنش کمی به زحمت افتادم.

متاسفم که مزاحم شدم، اما آیا می توانم دوباره آن شماره را داشته باشم؟

اوه مزاحم! باران می بارد و من چترم را در خانه جا گذاشتم.

برای شستن لباس ها زحمت نکشید

حتی حوصله خداحافظی را هم به خود نداد.

گرما داشت اذیتش می کرد، نشست.

اگر فرزندانتان علاقه ای نداشته باشند، شما را آزار می دهد؟

من مطمئن نیستم که باغبانی ارزش زحمت کشیدن را داشته باشد.

آن سگ هرگز برای کسی مزاحم نبوده است.