guy
guy - پسر
noun - اسم
UK :
US :
یک مرد
مدلی از مردی که هر سال در شب گای فاکس در بریتانیا می سوزد
a rope that stretches from the top or side of a tent or pole to the ground to keep it in the right position
طنابی که از بالا یا کنار چادر یا تیرک به سمت زمین کشیده می شود تا آن را در موقعیت مناسب نگه دارد.
برای مخاطب قرار دادن گروهی از افراد از هر جنس استفاده می شود
در بریتانیا، مدلی از مردی که در یک آتش بزرگ در شب گای فاکس می سوزد
طنابی که در یک سر آن به چادر یا تیرک متصل می شود و در سر دیگر آن توسط میخ به زمین بسته می شود و چادر یا تیرک را در موقعیت خود نگه می دارد.
a rope that at one end is connected to a tent or pole and at the other end is fastened to the ground by a peg, keeping the tent or pole in position
گاهی اوقات guys یعنی مردم، چه مرد و چه زن
من مردی را دیدم که سرش به اندازه یک سطل بود، از آن جنسهایی که تو مایهپاشی میزنی.
من از ناهار انگشت هفت نفر از حلقه را گذاشته ام، اما مرد بزرگ لیز است.
دو راننده در گوشه ای ایستاده اند، یکی سفید با موهای بلوند، دیگری یک مرد سیاه پوست خوش تیپ.
اما شما فقط به چند پسر مثل من نیاز دارید و می توانید.
جهنم خونین محضی بود که به تمام آن آدمهای بینقص گوش میدادم که میگفتند تو چه آدم بزرگی هستی.
It was sheer bloody hell listening to all those fatuous nincompoops saying what a great guy you are.
دیو واقعاً پسر خوبی است.
نه نفر بازی کردند و نه نفر کاری انجام دادند.
جانبازان متاهل یا پسرانی که پس از بازگشت ازدواج کردند نیز مشکلاتی داشتند.
یه مرد هست که میخواد باهات حرف بزنه
آیا او همان پسری است که قبلاً در همسایگی شما زندگی می کرد؟
این بچه ها به کاری که انجام می دادند اعتقاد داشتند.
یک پسر بزرگ/کوچولو
یک پسر خوب / خوب / دوست داشتنی / عالی
یک مرد باحال/سرسخت/باهوش
یک پسر جوان
یک پیرمرد
یک پسر سفید/سیاه
بیچاره حتما ترسیده بود
یک پسر هلندی/فرانسوی/کره ای
در پایان فیلم مرد بد تیراندازی می شود.
در حالی که پلیس ها باید بچه های خوبی باشند، اما این بسیار پیچیده تر از این است.
بچه ها بیا بریم!
همکاران قاتل را فقط یک مرد معمولی توصیف کردند.
به نظر می رسید مرد شایسته ای باشد.
این فیلم توسط شخصی به نام آلن وبستر ساخته شده است.
همه ما در دانشگاه افرادي مثل او را مي شناختيم.
او واقعاً پسر خوبی است.
منظورت اون پسره با موها و عینک بلونده؟
بچه ها بیا بریم
Who’s that guy?
اون یارو کیه؟
سه پسر و سه دختر از اتاق خارج شدند.
بچه ها برای ناهار می آیید؟
مرد
جنتلمن
همکار
chap
فصل
bloke
بلوک
dude
یارو
gent
جناب
fella
رفیق
lad
پسر
نر
hombre
هومبر
joe
جو
chappie
چپی
jack
جک
گربه
دلار
joker
جوکر
galoot
گالوت
گیزر
geezer
کارل
carl
برادر
جوانه
buddy
دوست
bud
فلر
chum
خور
feller
پیرمرد
cove
مشتری
حفار
ادمی
digger
admi