announcement

base info - اطلاعات اولیه

announcement - اعلامیه

noun - اسم

/əˈnaʊnsmənt/

UK :

/əˈnaʊnsmənt/

US :

family - خانواده
announcer
گوینده
unannounced
اعلام نشده
announce
اعلام
google image
نتیجه جستجوی لغت [announcement] در گوگل
description - توضیح

  • بیانیه مهم یا رسمی


  • عمل گفتن به مردم که قرار است اتفاق مهمی بیفتد

  • a small advertisement or statement in a newspaper


    یک آگهی یا بیانیه کوچک در روزنامه

  • something that someone says officially, giving information about something


    چیزی که کسی رسماً می گوید و در مورد چیزی اطلاعات می دهد

  • the act of announcing something


    عمل اعلام چیزی

  • Silence please. Mr Bennett is about to make an announcement.


    سکوت لطفا آقای بنت در حال اعلامیه است.

  • It is noteworthy that Schuman did not contact Britain in advance of his announcement.


    قابل توجه است که شومان قبل از اعلام خود با بریتانیا تماسی نداشت.

  • However discussions had been interrupted by the announcement that the factory had to close.


    با این حال، با اعلام این که کارخانه باید تعطیل شود، بحث ها قطع شد.

  • Shares of Body Shop fell as much as 8 pence to 144p following the announcement, their lowest since Nov. 4.


    پس از اعلام این خبر، سهام بادی شاپ با 8 پنس کاهش یافت و به 144p رسید که پایین ترین میزان از 4 نوامبر بود.

  • I read the announcement of her death in today's newspaper.


    من اعلامیه درگذشت او را در روزنامه امروز خواندم.

  • At the centre of these events was the announcement that Sellafield wanted to expand its activities.


    در مرکز این رویدادها اعلام شد که سلافیلد می خواهد فعالیت های خود را گسترش دهد.

  • When the announcement forced the price of the shares up he subsequently sold.


    زمانی که این اعلامیه قیمت سهام را افزایش داد، او متعاقباً فروخت.

  • Hunter nearly ruined it all with the announcement that he'd tested positive four times for steroids.


    هانتر، تقریباً همه چیز را با اعلام این که چهار بار تست استروئید مثبت شده، خراب کرد.

  • The announcement of the plan provoked demonstrations from the college's students.


    اعلام این طرح تظاهرات دانشجویان کالج را برانگیخت.

  • The announcement was heard by millions of radio listeners this morning.


    این اعلامیه توسط میلیون ها شنونده رادیو امروز صبح شنیده شد.

  • He made this announcement at the Board of Trustees' annual retreat.


    وی این خبر را در اعتکاف سالانه هیئت امنا اعلام کرد.

  • The short written announcement gave no details.


    در اطلاعیه کتبی کوتاه هیچ جزئیاتی ذکر نشده است.

example - مثال
  • to make an announcement


    برای اعلامیه

  • a formal/an official/a public announcement


    یک اعلامیه رسمی / رسمی / عمومی

  • The campaign will run public service announcements on radio stations around the country.


    این کمپین اعلامیه های خدمات عمومی را در ایستگاه های رادیویی در سراسر کشور اجرا خواهد کرد.

  • We welcome the recent announcement by the Government.


    ما از اعلامیه اخیر دولت استقبال می کنیم.

  • Announcements of births, marriages and deaths appear in some newspapers.


    در برخی از روزنامه ها اعلامیه های تولد، ازدواج و فوت منتشر می شود.

  • Today's announcement of a peace agreement came after weeks of discussion.


    اعلام امروز توافقنامه صلح پس از هفته ها بحث صورت گرفت.

  • An announcement about her future is expected soon.


    انتظار می رود به زودی اطلاعیه ای در مورد آینده او منتشر شود.

  • We saw an announcement in the national newspaper.


    در روزنامه ملی اطلاعیه ای دیدیم.

  • Announcement of the verdict was accompanied by shouts and cheers.


    اعلام حکم با فریاد و هلهله همراه بود.

  • He was speaking after the announcement of record results for the company.


    او پس از اعلام نتایج رکورد برای این شرکت صحبت می کرد.

  • A government spokesperson made a statement to the press.


    سخنگوی دولت در جمع خبرنگاران بیانیه ای ارائه کرد.

  • She made helpful comments on my work.


    او نظرات مفیدی در مورد کار من داد.

  • the announcement of a peace agreement


    اعلام توافق صلح

  • He made a number of rude remarks about the food.


    او در مورد غذا چندین اظهارات بی ادبانه کرد.

  • the declaration of war


    اعلان جنگ

  • He began by making a few general observations about the report.


    او با ارائه چند مشاهدات کلی درباره این گزارش شروع کرد.

  • He wanted to delay the announcement until after the holidays.


    او می خواست اعلام را به بعد از تعطیلات به تعویق بیندازد.

  • His resignation follows a disappointing earnings announcement by the company.


    استعفای او به دنبال اعلام درآمد ناامیدکننده این شرکت صورت گرفت.

  • In an announcement to Parliament, the minister said that the peace negotiations would continue.


    وزیر امور خارجه در اطلاعیه ای به پارلمان گفت که مذاکرات صلح ادامه خواهد داشت.

  • Phillips issued his surprise announcement after two hours of talks.


    فیلیپس پس از دو ساعت گفتگو اعلامیه غافلگیرکننده خود را صادر کرد.

  • The announcement of further job losses comes at a bad time.


    اعلام از دست دادن شغل بیشتر در زمان بدی صورت می گیرد.

  • They placed public-service announcements on TV about bullying.


    آنها اطلاعیه های خدمات عمومی را در تلویزیون در مورد قلدری قرار دادند.

  • We are still awaiting an announcement on the possible closure of the plant.


    ما همچنان منتظر اعلام خبر تعطیلی احتمالی کارخانه هستیم.

  • We heard a security announcement.


    ما یک اطلاعیه امنیتی شنیدیم.

  • We will make a formal announcement tomorrow.


    فردا اعلامیه رسمی خواهیم داد.

  • an announcement from the president


    اطلاعیه رئیس جمهور

  • The president made an unexpected announcement this morning.


    رئیس جمهور صبح امروز اعلامیه ای غیرمنتظره داد.

  • The announcement of the changes has been delayed.


    اعلام تغییرات به تعویق افتاده است.

synonyms - مترادف

  • اطلاع

  • bulletin


    بولتن


  • گزارش

  • advertisement


    تبلیغات


  • ارتباط


  • اخبار


  • بیانیه


  • پیام

  • dispatch


    ارسال

  • advert


    آگهی

  • notification


    اطلاعات

  • ad


    رهایی


  • اطلاعیه


  • ارسال کردن

  • communiqué


    پخش

  • posting


    گزارش نویسی

  • broadcast


    انتشار

  • reporting


    صدا و سیما


  • مشاوره ای

  • broadcasting


    بازنویسی

  • publishing


    انتشار | پخش شدن

  • advisory


    خبر فوری

  • rescript


    داستان

  • dissemination


    جزوه

  • breaking news


    حساب


  • اعلان عمومی

  • handout


    پوستر



  • poster


  • tidings


antonyms - متضاد
  • concealment


    پنهان کاری


  • راز

  • suppression


    سرکوب

  • withdrawal


    برداشت از حساب


  • ساکت

  • obscurity


    ابهام

لغت پیشنهادی

fragmenting

لغت پیشنهادی

causing

لغت پیشنهادی

forgery