batter

base info - اطلاعات اولیه

batter - خمیر

verb - فعل

/ˈbætər/

UK :

/ˈbætə(r)/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [batter] در گوگل
description - توضیح

  • to hit someone or something many times, in a way that hurts or damages them

    چند بار ضربه زدن به کسی یا چیزی، به گونه ای که به او صدمه بزند یا آسیب ببیند

  • a mixture of flour, eggs, milk etc used in cooking and for making bread cakes etc

    مخلوطی از آرد، تخم مرغ، شیر و غیره که در آشپزی و برای تهیه نان، کیک و غیره استفاده می شود

  • the person who is trying to hit the ball in baseball

    شخصی که در بیسبال سعی در زدن توپ را دارد

  • to hit and behave violently towards a person especially a woman or child repeatedly over a long period of time or to hit something with force many times

    ضربه زدن و رفتار خشونت آمیز نسبت به شخص، به ویژه زن یا کودک، به طور مکرر در طول مدت طولانی، یا بارها ضربه زدن به چیزی با قدرت

  • a mixture of flour, eggs, and milk used to make pancakes or to cover food before frying it

    مخلوطی از آرد، تخم مرغ و شیر که برای تهیه پنکیک یا پوشاندن غذا قبل از سرخ کردن استفاده می شود.

  • the person in baseball cricket, or rounders who hits the ball

    فردی که در بیس بال، کریکت، و یا چرخان بازی می کند که به توپ ضربه می زند

  • to hit someone or something again and again

    بارها و بارها به کسی یا چیزی ضربه زدن

  • any liquid mixture containing milk eggs, and flour, as used to make cake pancakes, or other similar food or to cover food before frying it

    هر مخلوط مایع حاوی شیر، تخم مرغ و آرد که برای تهیه کیک، پنکیک یا سایر مواد غذایی مشابه یا برای پوشاندن غذا قبل از سرخ کردن استفاده می شود.

  • (in baseball) the player whose turn it is to hit the ball

    (در بیسبال) بازیکنی که نوبت ضربه زدن به توپ است

  • Michael Pearson, 19, of Leeds, battered 19-year-old Dean Fisher to death after meeting him in a pub.

    مایکل پیرسون 19 ساله اهل لیدز، دین فیشر 19 ساله را پس از ملاقات با وی در یک میخانه، تا حد مرگ مورد ضرب و شتم قرار داد.

  • His campaign team was battered by a humiliating defeat in Iowa.

    تیم مبارزات انتخاباتی او با شکست تحقیرآمیز در آیووا شکست خورد.

  • Each year perhaps 4 million women are battered by their husbands.

    سالانه شاید 4 میلیون زن توسط شوهرانشان مورد ضرب و شتم قرار می گیرند.

  • The man she was living with was battering her Lee-Cruz said, and she called the police.

    لی کروز گفت مردی که با او زندگی می کرد او را کتک می زد و او با پلیس تماس گرفت.

  • The jury heard how Thompson had been maddened by what he saw and battered his wife to death.

    هیئت منصفه شنیدند که چگونه تامپسون از آنچه دیده بود دیوانه شده بود و همسرش را تا حد مرگ کتک زد.

  • Teachers suspect that the child is being battered regularly by his parents.

    معلمان گمان می کنند که کودک مرتباً توسط والدینش کتک می خورد.

example - مثال

  • She battered at the door with her fists.

    او با مشت به در زد.

  • The waves battered against the ship.

    امواج به کشتی کوبیدند.

  • He had been badly battered around the head and face.

    او به شدت از ناحیه سر و صورت کتک خورده بود.

  • Severe winds have been battering the north coast.

    وزش باد شدید سواحل شمالی را درنوردیده است.

  • The victim had been battered to death.

    مقتول با ضرب و شتم کشته شده بود.

  • Someone was beating at the door.

    یک نفر در را می زد.

  • A young man was found beaten to death last night.

    شب گذشته مرد جوانی با ضرب و شتم پیدا شد.

  • At that time children were often beaten for quite minor offences (= as a punishment).

    در آن زمان، کودکان اغلب برای جرایم بسیار جزئی (= به عنوان مجازات) مورد ضرب و شتم قرار می گرفتند.

  • Severe winds have been battering the coast.

    وزش بادهای شدید ساحل را درنوردیده است.

  • Heavy rain pounded on the roof.

    باران شدیدی بر پشت بام کوبید.

  • The rain lashed at the window.

    باران به پنجره زد.

  • He hammered the door with his fists.

    با مشت در را کوبید.

  • She battered on the door.

    او به در زد.

  • He started furiously battering the door with a piece of wood.

    او با عصبانیت شروع به کوبیدن در با یک تکه چوب کرد.

  • An intruder attacked him and battered him to death.

    یک مهاجم به او حمله کرد و او را تا حد مرگ کتک زد.

  • Heavy rains battered what remained of the crop.

    باران‌های شدید به بخش‌های باقی‌مانده از محصول ضربه زد.

  • He was battered to death with a rifle butt.

    او با قنداق تفنگ تا حد مرگ کشته شد.

  • He was battering (at/on) the door with his fists and howling.

    او با مشت هایش به در می زد و زوزه می کشید.

  • The waves battered against the rocks at the bottom of the cliff.

    امواج به صخره های پایین صخره برخورد کردند.

  • The burglars had battered down the door of the house (= hit it so hard that it broke and fell down).

    دزدان در خانه را کوبیده بودند (= آنقدر به آن ضربه زدند که شکست و افتاد).

  • Add the sour cream to the batter, beating well.

    خامه ترش را به خمیر اضافه کنید و خوب هم بزنید.

  • Pour the pancake batter into the pan.

    مایه پنکیک را داخل تابه بریزید.

  • fish fried in batter

    ماهی سرخ شده در خمیر

  • The batter swings and misses.

    خمیر تاب می خورد و از دست می دهد.

  • The International Cricket Council (ICC) announced that the word batsman would be replaced by the ungendered word batter.

    شورای بین المللی کریکت (ICC) اعلام کرد که کلمه batsman با کلمه بدون جنسیت batter جایگزین خواهد شد.

  • Thunderstorms were battering Kansas again on Sunday.

    رعد و برق روز یکشنبه دوباره کانزاس را درنوردید.

  • fig. He had been battered by opponents who turned public opinion against him.

    شکل. او توسط مخالفانی که افکار عمومی را علیه او معطوف کردند مورد ضرب و شتم قرار گرفته بود.

synonyms - مترادف

  • dough

    خمیر

  • mixture

    مخلوط

  • mix

    مخلوط کردن

  • pastry

    شیرینی

  • blend

    معجون

  • concoction

    ارد

  • flour

    چسباندن

  • paste

    آماده سازی

  • preparation

    دستور آشپزی

  • recipe

  • confection

antonyms - متضاد

لغت پیشنهادی

boba tea

لغت پیشنهادی

betting

لغت پیشنهادی

lemon