bound

base info - اطلاعات اولیه

bound - مقید شده است

adjective - صفت

/baʊnd/

UK :

/baʊnd/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [bound] در گوگل
description - توضیح
example - مثال
  • There are bound to be changes when the new system is introduced.


    با معرفی سیستم جدید، مسلماً تغییراتی وجود خواهد داشت.

  • It's bound to be sunny again tomorrow.


    فردا دوباره آفتابی خواهد بود.

  • You've done so much work—you're bound to pass the exam.


    شما کار بسیار زیادی انجام داده اید—حتماً در امتحان موفق خواهید شد.

  • It was bound to happen sooner or later (= we should have expected it).


    دیر یا زود اتفاق می افتاد (= باید انتظارش را داشتیم).

  • These problems were almost bound to arise.


    این مشکلات تقریباً به وجود می آمدند.

  • You're bound to be nervous the first time (= it's easy to understand).


    حتماً اولین بار عصبی می شوید (= درک آن آسان است).

  • We are not bound by the decision.


    ما مقید به تصمیم نیستیم.

  • You are bound by the contract to pay before the end of the month.


    شما طبق قرارداد متعهد به پرداخت قبل از پایان ماه هستید.

  • I am bound to say I disagree with you on this point.


    من باید بگویم که در این مورد با شما مخالفم.

  • They are legally bound to appear in court.


    آنها قانونا ملزم به حضور در دادگاه هستند.

  • Strike-bound travellers face long delays.


    مسافران اعتصابی با تاخیرهای طولانی مواجه هستند.

  • fogbound airports


    فرودگاه های مه گرفته

  • homeward bound (= going home)


    مقید به خانه (= رفتن به خانه)

  • Paris-bound


    محدود به پاریس

  • northbound/southbound/eastbound/westbound


    شمال / جنوب / شرق / غرب

  • a plane bound for Dublin


    هواپیما به مقصد دوبلین

  • tourists who are bound for Europe


    گردشگرانی که عازم اروپا هستند

  • college-bound high school students


    دانش آموزان دبیرستانی مقید به کالج

  • communities bound together by customs and traditions


    جوامعی که با آداب و سنن به هم پیوند خورده اند

  • He's too bound up in his work to have much time for his children.


    او در کارش آنقدر مقید است که وقت زیادی برای فرزندانش داشته باشد.

  • I came here bound and determined to put the last 12 months behind me.


    من مقید به اینجا آمدم و مصمم بودم که 12 ماه گذشته را پشت سر بگذارم.

  • From that moment my life became inextricably bound up with hers.


    از آن لحظه زندگی من به طور جدانشدنی با او پیوند خورد.

  • She felt honour-bound to attend as she had promised to.


    او احساس افتخار می کرد که همانطور که قول داده بود شرکت کند.

  • He felt honour bound to help her.


    او احساس افتخار می کرد که باید به او کمک کند.

  • They’re up to some mischief, I’ll be bound!


    آنها دست به یک شیطنت می زنند، من مقید خواهم شد!

  • It’s certain that they will agree.


    مسلم است که موافقت خواهند کرد.

  • They are certain to agree.


    مطمئناً موافق هستند.

  • She’s sure to be picked for the team.


    او مطمئناً برای تیم انتخاب می شود.

  • It’s sure to rain.


    حتما باران می بارد

  • Is it definite that he’s leaving?


    آیا قطعی است که او می رود؟

  • That kind of behaviour is guaranteed to make him angry.


    چنین رفتاری مطمئناً او را عصبانی می کند.

synonyms - مترادف
  • compelled


    مجبور

  • obliged


    موظف است

  • obligated


    متعهد شد

  • pledged


    محدود شده

  • committed


    ضروری

  • constrained


    مجبور شد

  • required


    ساخته شده است

  • forced


    ضروری است

  • made


    تنظیم شده است

  • necessitated


    بنگر

  • regulated


    دستور داد

  • beholden


    جهت دار

  • commanded


    رانده

  • directed


    اداره می شود

  • driven


    رانده شده است

  • governed


    سفارش داده شده

  • impelled


    فشرده شده است

  • ordered


    مقاله شد

  • pressed


    قرارداد

  • articled


    مهار شده

  • coerced


    حکومت کرد

  • contracted


    اصرار کرد

  • restrained


    برده شده

  • ruled


    قرارداد شده است

  • urged


    محدود شده است

  • enslaved


    مقید به وظیفه

  • indentured


    مقید به افتخار

  • bounden


    تحت اجبار

  • duty-bound


  • honour-bound


  • under compulsion


antonyms - متضاد
  • faltering


    تزلزل

  • hesitant


    مردد، دودل

  • indecisive


    بلاتکلیف

  • irresolute


    بی اراده

  • undetermined


    نامشخص

  • unresolved


    حل نشده

  • vacillating


    متزلزل

  • wavering


    زانو ضعیف

  • weak-kneed


    مجاز

  • allowed


    رایگان


  • مجاز است

  • permitted


    نامحدود

  • unbounded


    بعید


  • غیر موظف

  • unobliged


    ضعیف

  • unrestricted


    بدون ستون فقرات


  • نرم

  • spineless


    غمگین کردن


  • افته

  • wimpish


    بزدل

  • effete


    بي عرضه

  • cowardly


    مرطوب

  • wimpy


    نحیف

  • wet


    آزمایشی

  • feeble


    مشکوک

  • frail


    بی اعصاب

  • tentative


    تصمیم نگرفتم

  • weakling


  • doubtful


  • nerveless


  • undecided


لغت پیشنهادی

panned

لغت پیشنهادی

benzene

لغت پیشنهادی

broaden