bound
bound - مقید شده است
adjective - صفت
UK :
US :
زمان گذشته و فعل ماضی bind
یک کتاب صحافی شده از بیرون با کاغذ، چرم و غیره پوشیده شده است
با انرژی زیاد بدوید، زیرا خوشحال، هیجان زده یا ترسیده اید
یک پرش بلند یا بلند که با انرژی زیاد انجام می شود
اگر کسی مقید به قانون، قول یا توافقی باشد، باید به آنچه می گوید عمل کند
قطعی یا بسیار محتمل است
قصد جدی برای انجام کاری
I am certain
من مطمئنم
داشتن وظیفه اخلاقی یا قانونی برای انجام کاری
با طناب، طناب، ریسمان و غیره بسته می شود.
(از کتاب) دارای جلدی از کاغذ یا چرم یا مواد دیگر
going to
قصد دارم به
برای حرکت سریع با حرکات پرش بزرگ
برای علامت گذاری یا تشکیل حدود
ماضی ساده و ماضی از بستن
یک پرش بلند سریع
حدود قانونی یا اجتماعی
در مسیر ذکر شده حرکت می کند
(باعث ناتوانی افراد) به دلیل شرایط ناخواسته مکانی را ترک کنند
برای توصیف کتابی استفاده می شود که به روش ذکر شده پوشانده شده یا در کنار هم قرار گرفته است
برای توصیف لباس ها یا اشیایی که لبه های آنها به روش ذکر شده پوشانده شده است استفاده می شود
ماضی ساده و ماضی bind
tied tightly or fastened
محکم بسته شده یا بسته شده است
سفر در جهت
برای حرکت سریع با حرکات بزرگ و پرش
یک پرش سریع و بزرگ
داشتن وظیفه قانونی برای انجام کاری
در سطح توافق شده یا مجاز یا کمتر از آن نگهداری می شود
با معرفی سیستم جدید، مسلماً تغییراتی وجود خواهد داشت.
فردا دوباره آفتابی خواهد بود.
شما کار بسیار زیادی انجام داده اید—حتماً در امتحان موفق خواهید شد.
دیر یا زود اتفاق می افتاد (= باید انتظارش را داشتیم).
این مشکلات تقریباً به وجود می آمدند.
حتماً اولین بار عصبی می شوید (= درک آن آسان است).
ما مقید به تصمیم نیستیم.
شما طبق قرارداد متعهد به پرداخت قبل از پایان ماه هستید.
من باید بگویم که در این مورد با شما مخالفم.
آنها قانونا ملزم به حضور در دادگاه هستند.
مسافران اعتصابی با تاخیرهای طولانی مواجه هستند.
fogbound airports
فرودگاه های مه گرفته
homeward bound (= going home)
مقید به خانه (= رفتن به خانه)
Paris-bound
محدود به پاریس
northbound/southbound/eastbound/westbound
شمال / جنوب / شرق / غرب
هواپیما به مقصد دوبلین
گردشگرانی که عازم اروپا هستند
دانش آموزان دبیرستانی مقید به کالج
جوامعی که با آداب و سنن به هم پیوند خورده اند
او در کارش آنقدر مقید است که وقت زیادی برای فرزندانش داشته باشد.
من مقید به اینجا آمدم و مصمم بودم که 12 ماه گذشته را پشت سر بگذارم.
از آن لحظه زندگی من به طور جدانشدنی با او پیوند خورد.
او احساس افتخار می کرد که همانطور که قول داده بود شرکت کند.
او احساس افتخار می کرد که باید به او کمک کند.
آنها دست به یک شیطنت می زنند، من مقید خواهم شد!
مسلم است که موافقت خواهند کرد.
مطمئناً موافق هستند.
او مطمئناً برای تیم انتخاب می شود.
حتما باران می بارد
آیا قطعی است که او می رود؟
چنین رفتاری مطمئناً او را عصبانی می کند.
compelled
مجبور
obliged
موظف است
obligated
متعهد شد
pledged
محدود شده
committed
ضروری
constrained
مجبور شد
required
ساخته شده است
forced
ضروری است
made
تنظیم شده است
necessitated
بنگر
regulated
دستور داد
beholden
جهت دار
commanded
رانده
directed
اداره می شود
driven
رانده شده است
governed
سفارش داده شده
impelled
فشرده شده است
ordered
مقاله شد
pressed
قرارداد
articled
مهار شده
coerced
حکومت کرد
contracted
اصرار کرد
restrained
برده شده
ruled
قرارداد شده است
urged
محدود شده است
enslaved
مقید به وظیفه
indentured
مقید به افتخار
bounden
تحت اجبار
duty-bound
honour-bound
under compulsion
faltering
تزلزل
hesitant
مردد، دودل
indecisive
بلاتکلیف
irresolute
بی اراده
undetermined
نامشخص
unresolved
حل نشده
vacillating
متزلزل
wavering
زانو ضعیف
weak-kneed
مجاز
allowed
رایگان
مجاز است
permitted
نامحدود
unbounded
بعید
غیر موظف
unobliged
ضعیف
unrestricted
بدون ستون فقرات
نرم
spineless
غمگین کردن
افته
wimpish
بزدل
effete
بي عرضه
cowardly
مرطوب
wimpy
نحیف
آزمایشی
feeble
مشکوک
frail
بی اعصاب
tentative
تصمیم نگرفتم
weakling
doubtful
nerveless
undecided