maps

base info - اطلاعات اولیه

maps - نقشه ها

N/A - N/A

mæp

UK :

mæp

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

a drawing of the earth's surface or part of that surface showing the shape and position of different countries, political borders, natural features such as rivers and mountains, and artificial features such as roads and buildings

نقشه ای از سطح زمین یا بخشی از آن سطح که شکل و موقعیت کشورهای مختلف، مرزهای سیاسی، ویژگی های طبیعی مانند رودخانه ها و کوه ها و ویژگی های مصنوعی مانند جاده ها و ساختمان ها را نشان می دهد.
a drawing that gives you a particular type of information about a particular area

نقاشی که نوع خاصی از اطلاعات را در مورد یک منطقه خاص به شما می دهد
something that shows the position of stars in the sky or the features on the surface of planets

چیزی که موقعیت ستارگان در آسمان یا ویژگی های روی سطح سیارات را نشان می دهد
a very simple drawing that shows a direction of travel between one place and another

یک نقاشی بسیار ساده که جهت حرکت را بین یک مکان به مکان دیگر نشان می دهد
to represent an area of land in the form of a map

برای نشان دادن یک منطقه از زمین در قالب یک نقشه
to represent how the parts of something are organized or arranged

نشان دادن نحوه سازماندهی یا چیدمان اجزای یک چیز
to connect a set of values to another similar set using a particular method or rule

برای اتصال مجموعه ای از مقادیر به مجموعه مشابه دیگری، با استفاده از یک روش یا قانون خاص
a drawing that represents a region or place by showing the various features of it such as rivers and roads, and the distances between them so that people can get help in finding their way from one place to another

نقشه ای که با نشان دادن ویژگی های مختلف آن از قبیل رودخانه ها و جاده ها و فواصل بین آنها یک منطقه یا مکان را نشان می دهد تا افراد بتوانند برای یافتن مسیر از مکانی به مکان دیگر کمک بگیرند.
to draw a representation of a place

برای ترسیم یک مکان
a drawing of the Earth's surface or part of it showing things such as the shape and position of countries, political borders, towns, rivers, etc.

نقشه ای از سطح زمین یا بخشی از آن که مواردی مانند شکل و موقعیت کشورها، مرزهای سیاسی، شهرها، رودخانه ها و غیره را نشان می دهد.
a simple plan that shows a direction of travel between one place and another

یک طرح ساده که جهت حرکت را بین یک مکان به مکان دیگر نشان می دهد
a simple plan that represents a more complicated thing system or idea

یک طرح ساده که نشان دهنده یک چیز، سیستم یا ایده پیچیده تر است
to make a person place or thing well known or show how important it is

برای شناخته شدن یک شخص، مکان یا چیز یا نشان دادن اهمیت آن
to show how something is put together or organized

برای نشان دادن نحوه چیدمان یا سازماندهی چیزی

example - مثال

a map of the world

یک نقشه از جهان
a map of Paris

نقشه ای از پاریس
a road map

یک نقشه راه
We need a large-scale map showing all the footpaths that we can walk along.

ما به یک نقشه در مقیاس بزرگ نیاز داریم که تمام مسیرهایی را که می‌توانیم طی کنیم را نشان دهد.
I'm terrible at map reading (= understanding maps).

من در نقشه خوانی (= درک نقشه ها) وحشتناک هستم.
He bought a map showing the population distribution of Scotland.

او نقشه ای خرید که توزیع جمعیت اسکاتلند را نشان می داد.
a celestial map

یک نقشه آسمانی
a map of Mars

نقشه ای از مریخ
I'll draw you a quick map if you're worried about finding the hotel.

اگر نگران پیدا کردن هتل هستید، یک نقشه سریع برای شما ترسیم می کنم.
Parts of the mountainous region in the north of the country have still not been mapped.

بخش هایی از مناطق کوهستانی شمال کشور هنوز نقشه برداری نشده است.
The first human genome was mapped in 2003.

اولین ژنوم انسان در سال 2003 نقشه برداری شد.
Check that all network drives are mapped correctly and are not showing up as disconnected.

بررسی کنید که همه درایوهای شبکه به درستی نگاشت شده باشند و به صورت قطع شده نشان داده نشوند.
The motherboard is responsible for decoding the virtual addresses and mapping them to physical addresses.

مادربرد وظیفه رمزگشایی آدرس های مجازی و نگاشت آنها به آدرس های فیزیکی را بر عهده دارد.
The findings suggest that children learn these words and map them onto concepts already present.

یافته‌ها نشان می‌دهد که کودکان این کلمات را یاد می‌گیرند و آن‌ها را بر روی مفاهیمی که از قبل وجود دارد ترسیم می‌کنند.
a map of California

نقشه ای از کالیفرنیا
a New York City subway map

نقشه متروی نیویورک
According to this road map it’s 740 miles from Charlotte, North Carolina to Miami, Florida.

طبق این نقشه راه، 740 مایل از شارلوت، کارولینای شمالی تا میامی، فلوریدا فاصله دارد.
Archaeologists have mapped the old Roman city using aerial photography.

باستان شناسان با استفاده از عکس های هوایی از شهر قدیمی روم نقشه برداری کرده اند.
Many of these students could not even find their own country on a map.

بسیاری از این دانش آموزان حتی نتوانستند کشور خود را روی نقشه پیدا کنند.
a map of Canada/the world/Europe

نقشه کانادا/جهان/اروپا
This is a map of the building showing where the fire extinguishers are located.

این نقشه ای از ساختمان است که نشان می دهد کپسول های آتش نشانی در کجا قرار دارند.
You can use the interactive map to find our franchises nationwide.

شما می توانید از نقشه تعاملی برای یافتن امتیازات ما در سراسر کشور استفاده کنید.
The carbon map was designed so cities could better analyse their overall carbon footprint.

نقشه کربن طوری طراحی شد که شهرها بتوانند ردپای کربن کلی خود را بهتر تجزیه و تحلیل کنند.
I'll draw you a map if you're worried about finding the hotel.

اگر نگران پیدا کردن هتل هستید برایتان نقشه می کشم.
This is a map of what's on our website.

این یک نقشه از آنچه در وب سایت ما است.
We now have a conceptual map of the essential qualities of leadership.

ما اکنون یک نقشه مفهومی از ویژگی های اساسی رهبری داریم.
The governor has managed to put this sleepy southern state in America on the map.

فرماندار موفق شده است این ایالت خواب آلود جنوبی در آمریکا را روی نقشه قرار دهد.
New technology is making it possible to survey map and analyse the state's natural resources.

فناوری جدید امکان بررسی، نقشه برداری و تجزیه و تحلیل منابع طبیعی ایالت را فراهم می کند.
After gathering data the next step is to map the decision-making process.

پس از جمع آوری داده ها، مرحله بعدی ترسیم فرآیند تصمیم گیری است.

synonyms - مترادف

plans

برنامه ها
diagrams

نمودارها
charts

نمودار
drawing

طراحی
design

طرح
outlines

نمای کلی
sketches

طرح ها
pictures

تصاویر
graphs

ترسیم ها
delineations

draughtUK
draughtUK

پیش نویس ایالات متحده
draftUS

توطئه ها
plots

ردیابی ها
tracings

راهنماها
guides

صفحات
plats

چاپ
print

اطلس ها
atlases

کارتوگرام ها
cartograms

طرح ریزی
projection

کره های زمین
globes

نقشه برداری
mapping

به تصویر کشیدن
portrayals

نقشه های زمین
ground plans

A تا Z
A to Z

تصویر
illustration

نمایندگی
representation

طرح بندی ها
layouts

نقشه ها
blueprints

ارقام
figures
schemes

antonyms - متضاد

disconnects

قطع می کند
unlinks

لغو پیوند می کند
separates

جدا می کند
divides

تقسیم می کند
severs

جدا کننده
parts

قطعات
splits

متلاشی می کند
disunites

جدا می شود
disjoins

جدا کردن
dissociates

طلاق ها
uncouples

ساندرز
divorces

حل می کند
decouples

متفرقین
unyokes
sunders
disassociates
resolves
dissevers

maps

maps - نقشه ها

N/A - N/A

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی