swim

base info - اطلاعات اولیه

swim - شنا کردن

verb - فعل

/swɪm/

UK :

/swɪm/

US :

family - خانواده
swim
شنا کردن
swimmer
شناگر
swimming
شنا كردن
swimmingly
---
google image
نتیجه جستجوی لغت [swim] در گوگل
description - توضیح
  • to move yourself through water using your arms and legs


    برای حرکت در آب با استفاده از دست ها و پاها

  • when fish ducks etc swim they move around the water using their tails and fins, their feet etc


    هنگامی که ماهی ها، اردک ها و غیره شنا می کنند، با استفاده از دم و باله ها، پاهای خود و غیره در اطراف آب حرکت می کنند.

  • if your head swims, you start to feel confused or that everything is spinning around


    اگر سرتان شنا کند، احساس گیجی می کنید یا همه چیز در حال چرخش است

  • if something you are looking at swims, it seems to be moving around usually because you are ill tired or drunk


    اگر چیزی که به آن نگاه می کنید شنا می کند، به نظر می رسد که در حال حرکت است، معمولاً به این دلیل که شما بیمار، خسته یا مست هستید.

  • a period of time that you spend swimming


    مدت زمانی را که به شنا می گذرانید


  • حرکت در آب با حرکت دادن بدن یا قسمت هایی از بدن

  • If food is swimming in/with a liquid, it has too much of that liquid in it or on it


    اگر غذا در داخل یا با مایعی شنا کند، مقدار زیادی از آن مایع در آن یا روی آن وجود دارد

  • (of an object) to seem to move around


    (از یک شی) به نظر می رسد در حال حرکت است

  • If your head swims, you feel confused and are unable to think or see clearly


    اگر سرتان شنا کند، احساس گیجی می کنید و نمی توانید به وضوح فکر کنید یا ببینید


  • زمانی که شما شنا می کنید

  • to move through water by moving parts of the body


    حرکت در آب با حرکت دادن اعضای بدن

  • In the afternoons they sunbathed and swam.


    بعدازظهرها آفتاب می گرفتند و شنا می کردند.

  • You swim a few laps, lie in the sun eat a burger.


    چند دور شنا می کنی، زیر آفتاب دراز می کشی، همبرگر می خوری.

  • Just as he was beginning to get worried in case she had gone too far she turned and swam back.


    درست در زمانی که او داشت نگران می شد که مبادا او بیش از حد پیش رفته باشد، او برگشت و شنا کرد.

  • Dad swims fifty laps in the pool every morning.


    پدر هر روز صبح پنجاه دور در استخر شنا می کند.

  • For a moment tears swam in his eyes and he fought for control.


    یک لحظه اشک در چشمانش حلقه زد و برای کنترل مبارزه کرد.

  • To swim in it is dangerous unnecessary and probably obscene.


    شنا کردن در آن خطرناک، غیر ضروری و احتمالاً زشت است.

  • Slowly and carefully I swam round the dark walls of the castle.


    آهسته و با احتیاط دور دیوارهای تاریک قلعه شنا کردم.

  • I don't like swimming the breaststroke.


    من شنای سینه را دوست ندارم.

  • I didn't learn to swim until I was ten years old.


    من تا ده سالگی شنا یاد نگرفتم.

  • Steinkamp swam up to it and stuck her thumbs in her ears, seemingly making a childish face at it.


    استین‌کمپ به سمت آن شنا کرد و شست‌هایش را در گوش‌هایش فرو کرد و ظاهراً با آن چهره‌ای کودکانه نشان داد.

example - مثال
  • I can't swim.


    من نمی توانم شنا کنم.

  • The boys swam across the lake.


    پسرها از دریاچه عبور کردند.

  • We swam out (= away from land) to the yacht.


    ما بیرون (= دور از خشکی) تا قایق تفریحی شنا کردیم.

  • They spent the day swimming and sunbathing.


    آنها روز را به شنا و آفتاب گرفتن سپری کردند.

  • I've only just learned to swim.


    من تازه شنا یاد گرفتم.

  • I have always found it easy to swim underwater.


    من همیشه شنا کردن در زیر آب را آسان می دانستم.

  • They are too far out to swim to shore.


    آنها برای شنا کردن تا ساحل خیلی دور هستند.

  • Can you swim backstroke yet?


    آیا هنوز می توانید شنای کرال پشت کنید؟


  • چه مدت طول می کشد تا او کانال را شنا کند؟

  • I go swimming twice a week.


    هفته ای دوبار شنا می کنم.

  • We always went swimming together in our indoor pool.


    ما همیشه با هم در استخر سرپوشیده خود شنا می کردیم.

  • Sharks must swim or die.


    کوسه ها باید شنا کنند یا بمیرند.

  • A shoal of fish swam past.


    دسته ای از ماهی ها شنا کردند.

  • Ducks were swimming around on the river.


    اردک ها روی رودخانه شنا می کردند.

  • A beaver swam vigorously upstream.


    یک بیور به شدت در بالادست شنا می کرد.

  • The main course was swimming in oil.


    غذای اصلی شنا در روغن بود.

  • Her eyes were swimming with tears.


    چشمانش از اشک شنا می کرد.

  • The pages swam before her eyes.


    صفحه ها جلوی چشمانش شنا کردند.

  • His head swam and he swayed dizzily.


    سرش شنا کرد و با سرگیجه تکان می خورد.

  • The new students were just left to sink or swim.


    دانش‌آموزان تازه وارد تنها مانده بودند تا غرق شوند یا شنا کنند.


  • در چنین شرایطی یا غرق می شوید یا شنا می کنید.

  • Let’s go for a quick swim in the pool.


    بیایید برای شنای سریع در استخر برویم.

  • She goes swimming every morning before breakfast.


    او هر روز صبح قبل از صبحانه به شنا می رود.

  • Exhausted, they swam ashore.


    خسته به ساحل شنا کردند.

  • He can't swim well.


    او نمی تواند خوب شنا کند.


  • برای شنا در دریا

  • We spent the day on the beach but it was too cold to go swimming.


    ما روز را در ساحل گذراندیم اما هوا خیلی سرد بود که نمی توانستیم شنا کنیم.

  • Her ambition is to swim (across) the English Channel.


    جاه طلبی او شنا کردن (در سراسر) کانال انگلیسی است.

  • I swam two miles this morning.


    امروز صبح دو مایل شنا کردم.

  • The salad was swimming in oil.


    سالاد در روغن شنا می کرد.

  • Getting up too suddenly made the room swim before her eyes.


    بلند شدن خیلی ناگهانی باعث شد اتاق جلوی چشمانش شنا کند.

synonyms - مترادف
  • wade


    وید

  • dip


    شیب

  • paddle


    دست و پا زدن

  • bathe


    حمام کردن

  • dive


    شیرجه رفتن

  • plunge


    غوطه

  • snorkel


    لوله تنفس

  • freestyle


    سبک آزاد


  • سکته

  • submerge


    غوطه ور شدن

  • splash around


    پاشیدن به اطراف

  • go swimming


    رفتن به شنا

  • breast-stroke


    سکته سینه

  • dog-paddle


    سگ دست و پا زدن

  • skinny-dip


    لاغر

  • tread water


    آج آب

  • go wading


    برو ول کن

  • take a dip


    شیرجه بزنید

  • go for a dip


    برو برای غوطه وری


  • برو برای شنا

  • dabble


    پاشیدن در مورد

  • splash about


    غواصی

  • scuba dive


    زیر آب شنا کن

  • scuba-dive


    برو زیر آب



  • go underwater


antonyms - متضاد

  • متوقف کردن

لغت پیشنهادی

terminator

لغت پیشنهادی

mom

لغت پیشنهادی

bottom