sink

base info - اطلاعات اولیه

sink - فرو رفتن

verb - فعل

/sɪŋk/

UK :

/sɪŋk/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [sink] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • The ship sank to the bottom of the sea.

    کشتی در قعر دریا غرق شد.

  • The submarine sank after an explosion.

    این زیردریایی پس از انفجار غرق شد.

  • We're sinking!

    داریم غرق میشیم!

  • The wheels started to sink into the mud.

    چرخ ها شروع به فرو رفتن در گل و لای کردند.

  • The little boat sank beneath the waves.

    قایق کوچک زیر امواج غرق شد.

  • The battleship was sunk by a torpedo.

    کشتی جنگی توسط یک اژدر غرق شد.

  • Bombs sank all four carriers.

    بمب ها هر چهار ناو را غرق کردند.

  • Five brothers all died when their ship was sunk.

    پنج برادر همگی با غرق شدن کشتیشان جان باختند.

  • I sank into an armchair.

    روی صندلی راحتی فرو رفتم.

  • She sank back into her seat exhausted.

    او با خستگی دوباره روی صندلی خود فرو رفت.

  • The old man had sunk to his knees.

    پیرمرد تا زانو فرو رفته بود.

  • The sun was sinking in the west.

    خورشید در غرب غرق می شد.

  • The sun had sunk below the horizon.

    خورشید در زیر افق فرو رفته بود.

  • The foundations of the building are starting to sink.

    پایه های ساختمان شروع به فرو رفتن می کند.

  • The pound has sunk to its lowest recorded level against the dollar.

    پوند در برابر دلار به پایین ترین سطح ثبت شده خود رسیده است.

  • He is clearly sinking fast (= getting weaker quickly and will soon die).

    او آشکارا به سرعت فرو می رود (= به سرعت ضعیف می شود و به زودی می میرد).

  • Her voice sank to a whisper.

    صدایش در زمزمه فرو رفت.

  • to sink a well/shaft/mine

    غرق کردن چاه/شفت/مین

  • to sink a post into the ground

    برای فرو بردن یک ستون در زمین

  • I think I've just sunk my chances of getting the job.

    فکر می‌کنم شانسم را برای گرفتن شغل از دست داده‌ام.

  • If the car breaks down we'll be sunk (= have serious problems).

    اگر ماشین خراب شود غرق می شویم (= مشکل جدی داریم).

  • He sank a 12-foot putt to win the match.

    او یک توپ 12 فوتی را غرق کرد تا برنده مسابقه شود.

  • They sank three pints each in 10 minutes.

    آنها هر کدام سه پیمانه را در 10 دقیقه غرق کردند.

  • She just sat there sunk in thought.

    او همان جا نشسته بود و در فکر فرو رفته بود.

  • My heart sank when I saw how much work there was left.

    وقتی دیدم چقدر کار باقی مانده، دلم به درد آمد.

  • She watched him go with a sinking heart.

    با قلبی غرق شده او را تماشا کرد.

  • We need to sink our differences and present a united opposition to the plan.

    ما باید اختلافات خود را از بین ببریم و یک مخالف متحد با این طرح ارائه دهیم.

  • I had a horrible sinking feeling when I saw the ambulance outside the house.

    وقتی آمبولانس را بیرون از خانه دیدم احساس غرق شدن وحشتناکی داشتم.

  • The new students were just left to sink or swim.

    دانش‌آموزان تازه وارد تنها مانده بودند تا غرق شوند یا شنا کنند.

  • In a situation like this you either sink or swim.

    در چنین شرایطی یا غرق می شوید یا شنا می کنید.

  • Stealing from your friends? How could you sink so low?

    دزدی از دوستانت؟ چطور تونستی اینقدر پایین بیای؟

synonyms - مترادف

  • fall

    سقوط

  • descend

    فرود آمدن

  • drop

    رها کردن

  • plunge

    غوطه

  • decline

    کاهش می یابد

  • plummet

    سقوط شدید

  • collapse

    سقوط - فروپاشی

  • dip

    شیب

  • lower

    پایین تر

  • crash

    تصادف در

  • crater

    دهانه

  • dive

    شیرجه رفتن

  • set

    تنظیم

  • slump

    غلت زدن

  • tumble

    موسس

  • founder

    دماغی

  • nosedive

    گام صدا

  • pitch

    لغزش

  • skid

    غوطه ور شدن

  • dunk

    دست و پا کردن

  • flounder

    اجرا کن

  • run

    حل کن

  • settle

    ویران شدن

  • come down

    برو پایین

  • drop down

    به سمت پایین بروید

  • go down

    پایین تر برو

  • go downwards

    به سمت پایین بیایید

  • go lower

    با سر افتادن

  • come downwards

    به پایین بروید

  • fall headlong

  • go to the bottom

antonyms - متضاد

  • ascend

    صعود کردن

  • rise

    بالا آمدن

  • arise

    بوجود امدن

  • soar

    اوج گرفتن

  • climb

    بالا رفتن

  • fly

    پرواز

  • lift

    بلند کردن

  • rocket

    موشک

  • float

    شناور

  • levitate

    معلق کردن

  • skyrocket

    سر به فلک کشیده

  • thrust

    رانش

  • uprise

    قیام

  • upthrust

    سنبله

  • spike

    بالا

  • up

    جارو کردن

  • upsweep

    کوه

  • mount

    رو به بالا

  • upturn

    منفجر کردن

  • blast off

    راه خود را تا

  • lift off

    به سمت بالا حرکت کند

  • make its way up

    هل دادن به بالا

  • move upward

    شلیک کردن

  • push up

    در آوردن

  • shoot up

    حرکت کردن

  • take off

    برخیز

  • move up

    برو بالا

  • rise up

    بالا بردن

  • go up

    شلیک

  • raise

  • shoot

لغت پیشنهادی

mind-body

لغت پیشنهادی

enemy

لغت پیشنهادی

beholder