seat

base info - اطلاعات اولیه

seat - صندلی

noun - اسم

/siːt/

UK :

/siːt/

US :

family - خانواده

seating

نشستن

seated

نشسته

seat

صندلی

unseat

---

google image

description - توضیح

a place where you can sit especially one in a vehicle or one from which you watch a performance sports event etc

مکانی که می توانید در آن بنشینید، به خصوص در یک وسیله نقلیه یا مکانی که از آنجا یک اجرا، رویداد ورزشی و غیره را تماشا می کنید
a position as an elected member of a government or as a member of a group that makes official decisions

موقعیتی به عنوان عضو منتخب یک دولت یا عضوی از گروهی که تصمیمات رسمی می گیرد
the flat part of a chair etc that you sit on

قسمت صاف صندلی و غیره که روی آن می نشینید
the part of your trousers that you sit on

قسمتی از شلوارت که روی آن نشسته ای
a home of a rich important family in the countryside

خانه یک خانواده ثروتمند مهم در حومه شهر
if a place seats a number of people it has enough seats for that number

اگر مکانی تعداد افراد را در خود جای دهد، برای این تعداد صندلی کافی دارد
to arrange for someone to sit somewhere

ترتیب دادن برای نشستن کسی در جایی
a position as a member of a government or a group that makes official decisions

موقعیتی به عنوان عضوی از یک دولت یا گروهی که تصمیمات رسمی می گیرد
a position as a member of a financial market

موقعیت به عنوان عضوی از بازار مالی
a piece of furniture or part of a train plane etc. that has been designed for someone to sit on

اثاثیه یا قسمتی از قطار، هواپیما و غیره که برای نشستن شخصی طراحی شده است
the part of a piece of furniture or clothing on which a person sits

قسمتی از مبلمان یا لباس که شخص روی آن می نشیند
a person's bottom (= the part of the body that you sit on)

پایین یک نفر (= قسمتی از بدن که روی آن می نشینید)
an official position as a politician or member of a group of people who control something

یک مقام رسمی به عنوان یک سیاستمدار یا عضوی از گروهی از افرادی که چیزی را کنترل می کنند
the place in an office where a particular person sits

مکانی در دفتری که شخص خاصی در آن نشسته است
a place on a course to study something

مکانی در یک دوره برای مطالعه چیزی
a place that acts as a base or centre for an important activity

مکانی که به عنوان پایگاه یا مرکز یک فعالیت مهم عمل می کند
the way that a person sits when riding a horse

نحوه نشستن انسان هنگام اسب سواری
to arrange for someone to have a particular seat

ترتیب دادن برای داشتن یک صندلی خاص
to sit somewhere

جایی نشستن
(of a building room table or vehicle) to have enough seats for the stated number of people

(ساختمان، اتاق، میز یا وسیله نقلیه) برای داشتن صندلی کافی برای تعداد افراد اعلام شده
with enough seats for the particular number of people

با صندلی های کافی برای تعداد خاصی از افراد
a piece of furniture or other place for someone to sit

یک تکه مبلمان یا مکان دیگری برای نشستن کسی
A seat is a part of something on which a person sits

صندلی بخشی از چیزی است که شخص روی آن می نشیند
an official position as a member of a legislature or group of people who control an organization

یک مقام رسمی به عنوان عضوی از یک قوه مقننه یا گروهی از افرادی که یک سازمان را کنترل می کنند
a place that is a center for an important activity esp. government

مکانی که مرکز یک فعالیت مهم است، به ویژه. دولت
to have or be given a place to sit

جایی برای نشستن داشته باشد یا به او داده شود
an official position as a politician

یک مقام رسمی به عنوان یک سیاستمدار
an official position as a member of a group of people who control a company or organization

یک موقعیت رسمی به عنوان عضوی از گروهی از افرادی که یک شرکت یا سازمان را کنترل می کنند
a position as a member of a particular stock exchange commodities exchange etc. who has the right to trade there

موقعیتی به عنوان عضو یک بورس خاص، بورس کالا و غیره که حق معامله در آنجا را دارد
one of the places on a plane etc. or in a theatre, etc. where the passengers or audience sit

یکی از مکان های هواپیما و غیره یا در تئاتر و غیره که در آن مسافران یا مخاطبان می نشینند.
Forza Italia has 110 seats, and Berlusconi has frequently changed his mind about whether Dini should stay in office.

فورتزا ایتالیا 110 کرسی دارد و برلوسکونی بارها نظر خود را در مورد ماندن دینی در سمت خود تغییر داده است.

example - مثال

She sat back in her seat.

دوباره روی صندلیش نشست.
He put his shopping on the seat behind him.

خریدش را روی صندلی پشتش گذاشت.
Please take a seat (= sit down).

لطفاً بنشینید (= بنشینید).
Ladies and gentlemen, please take your seats (= sit down).

خانم ها و آقایان لطفا در جای خود بنشینید (= بنشینید).
the front/passenger seat (= in a car)

صندلی جلو/سرنشین (= در ماشین)
the back/rear seats

صندلی های عقب / عقب
a child seat (= for a child in a car)

صندلی کودک (= برای کودک در ماشین)
a window/an aisle seat (= on a plane or train)

یک پنجره/یک صندلی راهرو (= در هواپیما یا قطار)
a window/corner seat (= one near a window/in a corner)

یک صندلی در پنجره / گوشه (= یکی نزدیک به پنجره / در یک گوشه)
a car/toilet seat

یک صندلی ماشین / توالت
We used the branch of an old tree as a seat.

از شاخه یک درخت کهنسال به عنوان صندلی استفاده کردیم.
We all filed back to our seats in silence.

همه در سکوت به صندلی هایمان برگشتیم.
a ten-seater minibus

یک مینی بوس ده نفره
an all-seater stadium (= in which nobody is allowed to stand)

یک استادیوم همه‌نفره (= که هیچ‌کس اجازه ندارد در آن بایستد)
a steel chair with a plastic seat

یک صندلی فولادی با یک صندلی پلاستیکی
Call the theatre box office to book your seats.

برای رزرو صندلی خود با گیشه تئاتر تماس بگیرید.
To reserve a seat visit our website.

برای رزرو صندلی به وب سایت ما مراجعه کنید.
There are no seats left on that flight.

هیچ صندلی در آن پرواز باقی نمانده است.
Airlines often give great deals to fill empty seats.

خطوط هوایی اغلب برای پر کردن صندلی‌های خالی پیشنهادات عالی می‌دهند.
We had excellent seats for the show on the third row.

ما صندلی های عالی برای نمایش در ردیف سوم داشتیم.
a seat on the city council/in Parliament/in Congress

یک کرسی در شورای شهر / در مجلس / در کنگره
Republicans currently hold 51 seats in the Senate.

جمهوری خواهان در حال حاضر 51 کرسی در سنا دارند.
The majority of seats on the board will be held by business representatives.

اکثریت کرسی های هیئت مدیره در اختیار نمایندگان بازرگانی خواهد بود.
The party won 32 seats in the recent elections.

این حزب در انتخابات اخیر 32 کرسی به دست آورد.
Several ministers are in danger of losing their seats.

چند وزیر در خطر از دست دادن کرسی های خود هستند.
to take your seat (= to begin your duties, especially in Parliament)

به کرسی نشستن (= شروع وظایف خود به ویژه در مجلس)
One vote could make all the difference in the highly marginal seat of Crawley.

یک رای می تواند همه تفاوت را در صندلی بسیار حاشیه ای کراولی ایجاد کند.
Washington is the seat of government of the US.

واشنگتن مقر دولت ایالات متحده است.
a university town renowned as a seat of learning

یک شهر دانشگاهی که به عنوان مرکز آموزش مشهور است
For the first two years of her life she lived at Ickworth, the family seat in Sussex.

او برای دو سال اول زندگی خود در ایکورث، مقر خانواده در ساسکس زندگی کرد.
Canada is in the catbird seat as an energy powerhouse.

کانادا به عنوان یک نیروگاه انرژی در جایگاه گربه پرنده قرار دارد.

synonyms - مترادف

chair

صندلی
armchair

صندلی راحتی
bench

نیمکت
recliner

تکیه گاه
couch

سالن استراحت
lounge

پیو
pew

نشستن
seating

حل کن
settle

مدفوع
stool

داونپورت
davenport

صندلی عشق
loveseat

کاناپه
settee

غرفه
stall

تخت پادشاهی
throne

چسترفیلد
chesterfield

شزلون
chaise lounge

صندلی بال
wing chair

عثمانی
sofa

دیوان
ottoman

تخت روز
divan

زیرپایی
day bed

راکر
footstool

سفید کننده
footrest

فرم
rocker

کاتدرا
bleacher

لیز خوردن
form

جوراب
cathedra
slip
hassock
chaise longue

antonyms - متضاد

annexeUK

AnnexeUK
annexUS

annexUS
offshoot

انشعاب
office

دفتر

seat

seat - صندلی

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی