arise

base info - اطلاعات اولیه

arise - بوجود امدن

verb - فعل

/əˈraɪz/

UK :

/əˈraɪz/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [arise] در گوگل
description - توضیح

  • if a problem or difficult situation arises, it begins to happen

    اگر مشکل یا موقعیت دشواری پیش بیاید، شروع به وقوع می کند

  • if something arises from or out of a situation event etc it is caused or started by that situation etc

    اگر چیزی از یک موقعیت، رویداد و غیره ناشی یا از آن ناشی شود، ناشی از آن موقعیت و غیره است

  • to get out of bed or stand up

    برای بلند شدن از رختخواب یا ایستادن

  • if a group of people arise they fight for or demand something they want

    اگر گروهی از مردم به وجود بیایند، برای چیزی که می خواهند می جنگند یا مطالبه می کنند

  • if something arises when you are moving towards it you are gradually able to see it as you move closer

    اگر زمانی که به سمت آن حرکت می کنید چیزی به وجود می آید، با نزدیک شدن به آن به تدریج می توانید آن را ببینید

  • to start to happen or exist

    برای شروع به وقوع یا وجود

  • if it is necessary

    اگر لازم است

  • to get out of bed

    از تخت بیرون آمدن

  • to come into existence or begin to be noticed; happen

    به وجود آمدن یا شروع به توجه شدن؛ به وقوع پیوستن

  • to get up esp. from bed after sleeping

    برای بلند شدن، به ویژه از رختخواب بعد از خواب

  • All staff are expected to do some overtime, if the need arises.

    از همه کارکنان انتظار می رود در صورت نیاز مقداری اضافه کاری انجام دهند.

  • It would be best to deal with these issues at once before a crisis arises.

    بهتر است قبل از بروز بحران به یکباره به این مسائل رسیدگی شود.

  • Daniel arose at dawn.

    دانیال در سحر برخاست.

  • Low achievement at school often arises from poverty and bad social conditions.

    موفقیت پایین در مدرسه اغلب از فقر و شرایط بد اجتماعی ناشی می شود.

  • The conflict arose from tensions between the different ethnic groups.

    این درگیری ناشی از تنش بین اقوام مختلف بود.

  • Clerical Medical is liable to United Kingdom tax on the income and certain gains arising from the assets backing this policy.

    Clerical Medical بر درآمد و عواید خاص ناشی از دارایی های پشتوانه این سیاست مشمول مالیات بریتانیا است.

  • Accountants often attempt to discourage this probably to reduce the risk of claims of negligence arising from the report.

    حسابداران اغلب سعی می کنند از این امر جلوگیری کنند، احتمالاً برای کاهش خطر ادعاهای سهل انگاری ناشی از گزارش.

  • Difficulties can arise if one party refuses to disclose a document which the other party wishes the expert to see.

    اگر یکی از طرفین از افشای سندی که طرف دیگر مایل است کارشناس آن را ببیند، امتناع کند، ممکن است مشکلات ایجاد شود.

  • Pangenesis is itself presented as a theory of how this identity of powers arises in development.

    Pangenesis خود به عنوان نظریه ای در مورد چگونگی ظهور این هویت قدرت ها در توسعه ارائه می شود.

  • Each of the four movements that cumulatively created the modern worldview arose in response to a noble quest.

    هر یک از چهار جنبشی که به طور تجمعی جهان بینی مدرن را ایجاد کردند، در پاسخ به یک جست و جوی نجیب پدید آمدند.

  • When a conflict arises in the workplace, you should aim to repair the relationship as quickly as possible.

    هنگامی که در محل کار درگیری ایجاد می شود، باید سعی کنید تا هر چه سریعتر رابطه را ترمیم کنید.

  • When debate arises over these rights, it centers upon who they really protect.

    وقتی بحث بر سر این حقوق مطرح می شود، بر این موضوع متمرکز می شود که واقعاً از چه کسانی محافظت می کنند.

  • Several problems have arisen recently over questions of pay.

    اخیراً مشکلات متعددی بر سر مسائل حقوقی ایجاد شده است.

  • Towns arose with no other purpose than to collect and dispatch merchandise.

    شهرها بدون هدف دیگری جز جمع آوری و ارسال کالا به وجود آمدند.

example - مثال

  • An opportunity arose to work in the United States.

    فرصتی برای کار در ایالات متحده ایجاد شد.

  • Questions naturally arose as to who was responsible.

    به طور طبیعی سؤالاتی در مورد اینکه چه کسی مسئول است، مطرح شد.

  • A serious problem can arise if the heart stops pumping effectively.

    اگر قلب به طور موثر پمپاژ خود را متوقف کند، ممکن است یک مشکل جدی ایجاد شود.

  • Children should be disciplined when the need arises (= when it is necessary).

    در مواقع لزوم (= در مواقع ضروری) باید کودکان را تنبیه کرد.

  • This issue arose as an unintended consequence of the Act.

    این موضوع به عنوان پیامد ناخواسته قانون به وجود آمد.

  • A new crisis has arisen.

    بحران جدیدی به وجود آمده است.

  • We keep them informed of any changes as they arise.

    ما آنها را در صورت بروز هرگونه تغییر در جریان قرار می دهیم.

  • A storm arose during the night.

    طوفان در طول شب به پا شد.

  • injuries arising out of a road accident

    صدمات ناشی از تصادف جاده ای

  • Emotional or mental problems can arise from a physical cause.

    مشکلات عاطفی یا ذهنی می توانند از یک علت فیزیکی ناشی شوند.

  • Are there any matters arising from the minutes of the last meeting?

    آیا مواردی از صورتجلسه آخرین جلسه ناشی می شود؟

  • Several new industries arose in the town.

    چندین صنعت جدید در شهر به وجود آمد.

  • He arose at dawn.

    او در سحر برخاست.

  • The peasants arose against their masters.

    دهقانان علیه اربابان خود برخاستند.

  • A disagreement arose over who should pay for the trip.

    در مورد اینکه چه کسی باید هزینه سفر را پرداخت کند، اختلاف نظر ایجاد شد.

  • Call this number if any unforeseen emergency should arise.

    در صورت بروز هر گونه اضطراری پیش بینی نشده با این شماره تماس بگیرید.

  • Doubts have arisen over the viability of the schedule.

    تردیدهایی در مورد عملی بودن برنامه ایجاد شده است.

  • I'll speak to him if the occasion arises.

    اگر فرصتی پیش بیاید با او صحبت خواهم کرد.

  • Somehow a misunderstanding arose.

    به نوعی سوء تفاهم ایجاد شد.

  • These animals don't like water but will swim if the necessity arises.

    این حیوانات آب را دوست ندارند اما در صورت لزوم شنا می کنند.

  • We will deal with that if the situation arises.

    در صورت ایجاد شرایط با آن برخورد خواهیم کرد.

  • No one could remember exactly how the dispute had arisen.

    هیچ کس نمی توانست دقیقاً به یاد بیاورد که اختلاف چگونه به وجود آمده است.

  • Difficulties arise when people fail to consult their colleagues.

    مشکلات زمانی به وجود می آیند که افراد از مشورت با همکاران خود کوتاهی می کنند.

  • Ambiguity arises when students' spoken English is very limited.

    ابهام زمانی ایجاد می شود که زبان انگلیسی گفتاری دانش آموزان بسیار محدود باشد.

  • Significant extra costs arose from the lockdown.

    هزینه های اضافی قابل توجهی از قرنطینه به وجود آمد.

  • The current debate arose out of the concerns of parents.

    بحث فعلی ناشی از نگرانی والدین بود.

  • Violence typically arises out of anger.

    خشونت معمولاً از خشم ناشی می شود.

  • If the opportunity arises, I'd love to go to China.

    اگر فرصتی پیش بیاید، دوست دارم به چین بروم.

  • Problems arise when the payment is late.

    مشکلات زمانی ایجاد می شود که پرداخت با تاخیر انجام شود.

  • He died of complications arising from heart surgery.

    او به دلیل عوارض ناشی از عمل جراحی قلب درگذشت.

  • Could you work on Saturday, should the need arise?

    آیا می توانید شنبه کار کنید، آیا نیاز است؟

synonyms - مترادف

  • appear

    به نظر می رسد

  • begin

    شروع

  • commence

    آغاز شود

  • occur

    به وقوع پیوستن

  • start

    شروع کنید

  • happen

    موضوع

  • issue

    تنظیم

  • set in

    توسعه دهد

  • develop

    تعلق می گیرد

  • accrue

    بالفعل کردن

  • actualize

    زنگ تفريح

  • break

    سپیده دم

  • dawn

    استخراج

  • derive

    سرچشمه می گیرد

  • emanate

    ظهور

  • emerge

    ایجاد کند

  • engender

    به دنبال داشته باشد

  • ensue

    دنبال کردن

  • follow

    فرم

  • form

    materialiseUK

  • materialiseUK

    materializeUS

  • materializeUS

    سرچشمه

  • originate

    ادامه دهید

  • proceed

    نتیجه

  • result

    ساقه

  • stem

    سطح

  • surface

    رخ دهد

  • transpire

    رسیدن

  • arrive

    رخ می دهد

  • befall

    تکامل یابد

  • evolve

antonyms - متضاد

  • cease

    دست کشیدن

  • end

    پایان

  • stop

    متوقف کردن

  • cause

    علت

  • complete

    کامل

  • disappear

    ناپدید می شوند

  • finish

    تمام کردن

  • lay

    قرار دادن

  • lie

    دروغ

  • sit

    بنشین

  • conclude

    نتیجه گرفتن

  • pass

    عبور

  • terminate

    خاتمه دادن

  • discontinue

    مکث

  • halt

    منقضی شود

  • expire

    حل کن

  • settle

    گذشت

  • elapse

    بستن

  • close

    تعلیق کند

  • suspend

    رها کردن

  • desist

    حل کردن

  • drop

    زنگ تفريح

  • dissolve

    ناپدید شدن

  • break

    سپری شدن

  • vanish

    بسته شدن

  • lapse

    برطرف کردن

  • wrap up

    متوالی

  • resolve

    ترک کردن

  • surcease

    محو شدن

  • quit

  • fade

لغت پیشنهادی

rational

لغت پیشنهادی

bicycle

لغت پیشنهادی

harmonious