disappear
disappear - ناپدید می شوند
verb - فعل
UK :
US :
ناپدید شدن
ظهور مجدد
دوباره ظاهر شود
دیدن دیگر غیرممکن می شود
گم شدن یا غیرممکن شدن یافتن
برای متوقف کردن وجود
اگر چیزی ناپدید شود، دیگر نمی توانید آن را ببینید یا دیگر وجود ندارد
به طور کامل ناپدید می شود، به خصوص به طور ناگهانی
برای متوقف کردن وجود - در مورد چیز بدی مانند درد یا مشکل استفاده می شود
به تدریج شفاف، قوی یا روشن تر می شود و در نهایت ناپدید می شود
ناپدید شدن، به ویژه به تدریج - در مورد احساسات یا گروه های مردم استفاده می شود
to stop existing after gradually becoming more and more rare – used about a type of animal or plant a disease or a custom
پس از نادر شدن تدریجی و نادرتر شدن - در مورد یک نوع حیوان یا گیاه، یک بیماری یا یک رسم استفاده می شود
اگر یک نوع حیوان یا گیاه منقرض شود، دیگر وجود ندارد
اگر افراد یا چیزهایی ناپدید شوند، به جایی میروند که نتوان آنها را دید یا یافت
دیگر وجود نداشته باشد
(of a person or thing) to go to a place or into a condition where the person or thing cannot be seen
(از شخص یا شیء) رفتن به جایی یا به وضعیتی که آن شخص یا چیز دیده نمی شود
کلید های من کجاست؟ انگار ناپدید شده اند.
اما میل به افراط و تفریط، هرگز عقلانی نیست، هرگز به طور کامل ناپدید نمی شود.
او از این که متوجه شد تا چه حد در مورد دیدن او ناپدید شده، شگفت زده شد.
با بهبود اقتصاد، ترس کارگران از بیکار شدن از بین رفته است.
در زمان محاکمه، نوار به طور مرموزی ناپدید شد.
هنگامی که شروع به مصرف زیاد الکل کنید، اثرات مفید الکل از بین می رود.
داروها درد را به طور کامل از بین نمی برند، اما کمک می کنند.
بیشتر شما ممکن است با یک برنامه منعطف کار کنید که به این معنی است که ناهار به کلی ناپدید شده است.
At midnight the lights disappeared and Gilbert was gone; his Newfoundland project lay in neglect for three decades.
در نیمه شب چراغ ها ناپدید شدند و گیلبرت رفته بود. پروژه نیوفاندلند او به مدت سه دهه در بی توجهی قرار داشت.
خورشید پشت ابر ناپدید شد.
شرکت های کوچک با ادغام شدن در شرکت های بزرگ ناپدید می شوند.
هزاران مایل از جنگل های بارانی هر سال ناپدید می شوند.
نیکولای 13 ساله شنبه شب از خانه اش ناپدید شد.
Of course nobody much resents the Bucks now since they disappeared from national prominence almost as quickly as they arrived.
البته در حال حاضر هیچ کس خیلی از باکس ناراضی نیست، زیرا آنها تقریباً به همان سرعتی که آمدند از شهرت ملی ناپدید شدند.
این دلفین به تازگی از سواحل بریتانیا ناپدید شده است.
نامه به طور مرموزی یک شبه از پرونده ناپدید شده بود.
ویدیوی «پری دریایی کوچک» به سرعت از فروشگاه ها ناپدید شد.
ماشین شیلا پیچید و از دید ناپدید شد.
با آن، مت به سرعت ناپدید شد.
آینه باعث شد که سقف ناپدید شود.
هواپیما پشت ابر ناپدید شد.
لیزا تماشا کرد تا زمانی که قطار از دید ناپدید شد.
لوسی به ناپدید شدن هیکل بلندش در کافه نگاه کرد.
وقتی روی صحنه بود، عصبی بودن او به سرعت ناپدید شد.
مشکل فقط ناپدید نمی شود.
روستاهای ما به سرعت در حال از بین رفتن است.
حیات وحش به سرعت از روستای ما ناپدید می شود.
این ماهی ها عملا از آب های سنتی خود ناپدید شده اند.
من هرگز نمی توانم یک خودکار در این خانه پیدا کنم. به محض خرید ناپدید می شوند.
سپس یک روز او به سادگی ناپدید شد.
این هواپیما به طور مرموزی بر فراز اقیانوس هند ناپدید شد.
این کودک مدتی بعد از چهار سال از خانه خود ناپدید شد.
10000 نفر ناپدید و بیش از 160000 نفر آواره شده اند.
یک ماه بعد توسط رژیم ناپدید شد.
در پنج سال گذشته، نزدیک به 5000 شرکت از رجیستری ناپدید شده اند.
بلافاصله پس از بالا آمدن پست وبلاگ، شخصی آن را ناپدید کرد.
به نگاه کردن ادامه دهید - آنها نمی توانند از روی زمین محو شوند.
او نمی تواند فقط در هوا ناپدید شده باشد.
با یک سکته مغزی او می توانست همه چیز را در هوا ناپدید کند.
گربه یک عمل ناپدید شدن انجام داده بود.
او درمان را شروع کرد و علائمش یک شبه ناپدید شد.
The controversy is not going to magically disappear.
مناقشه قرار نیست به طور جادویی ناپدید شود.
روش سنتی زندگی کاملاً ناپدید شده است.
این جنگل ها ممکن است در بیست سال آینده به طور کلی ناپدید شوند.
چرا 2.5 میلیون شغل تولیدی در بیست سال گذشته از بین رفته است؟
یک روش زندگی که به سرعت در حال ناپدید شدن است
لبخند ناپدید شد تا با یک اخم دلگیر جایگزین شود.
پوزخندش برای لحظه ای از چهره اش محو شد.
زن به معنای واقعی کلمه یک شب در راه بازگشت از محل کار به خانه ناپدید شد.
vanish
ناپدید شدن
evaporate
تبخیر شود
محو شدن
depart
رفتن
evanesce
غیر مادی کردن
dematerialize
متلاشی شدن
evanish
پراکنده کردن
disintegrate
ناپدید شدن از دید
disperse
برطرف شود
از دید گم شود
be dispelled
عبور از دید
برای مشاهده گم شود
دیگر قابل مشاهده نیست
از نظر دور شود
از روی زمین محو شود
از دید دور افتادن
پاک کردن
ذوب در هوای رقیق
به نظر می رسد
materialiseUK
materialiseUK
materializeUS
materializeUS
reappear
دوباره ظاهر شود
بیا
ظهور
توسعه دهد
ترکیدن
unfold
گشودن
وارد
بالا آمدن
رسیدن
نمایان شدن
به چشم بیایند
خود را افشا کند
خود را آشکار کند
شکل بگیرد
بیا توی نور
پاپ آپ
در دید باشد
باب بالا
bob up
را در نظر بگیرید
به وجود آمدن
آشکار
manifest
بوجود امدن
آخر
موضوع
بهتر کردن
جامدسازی
solidify
منعقد کردن
coagulate