pop
pop - ترکیدن
noun - اسم
UK :
US :
بیرون آمدن ناگهانی یا غیرمنتظره از چیزی یا دور شدن از چیزی
برای مدت کوتاهی به جایی بروم
قرار دادن سریع چیزی در جایی، معمولاً برای مدت کوتاهی
برای ایجاد یک صدای کوتاه مانند یک انفجار کوچک، یا برای ایجاد چیزی این کار را انجام دهید
ترکیدن یا ترکیدن چیزی با صدای انفجاری کوتاه
if your ears pop you feel the pressure in them suddenly change for example when you go up or down quickly in a plane
اگر گوشهایتان تکان بخورد، احساس میکنید فشار ناگهانی در آنها تغییر میکند، مثلاً وقتی به سرعت در هواپیما بالا یا پایین میروید.
ضربه زدن به کسی
تا پاپ کورن را بپزید تا پف کند و باز شود یا به این ترتیب پخته شود
modern music that is popular especially with young people and usually consists of simple tunes with a strong beat
موسیقی مدرنی که مخصوصاً در بین جوانان محبوب است و معمولاً از آهنگ های ساده با ضرب آهنگ قوی تشکیل شده است
صدای کوتاه ناگهانی مانند یک انفجار کوچک
یک نوشیدنی شیرین با حباب اما بدون الکل، یا یک لیوان یا قوطی از این نوشیدنی
پدر - مخصوصاً زمانی که با پدرتان صحبت می کنید استفاده می شود
مخفف نوشتاری
مخفف نوشته شده برای نقطه خرید
modern popular music usually with a strong beat created with electrical or electronic equipment and easy to listen to and remember
موسیقی عامه پسند مدرن، معمولاً با ضرب آهنگ قوی، با تجهیزات الکتریکی یا الکترونیکی ایجاد میشود و به راحتی میتوان به آن گوش داد و به خاطر آورد
صدای کوتاه و تیز مانند چیزی در حال انفجار
یک پدر
یک نوشیدنی گازدار شیرین (= با حباب)، معمولا با طعم میوه
انتقاد از کسی، به خصوص در ملاء عام
هر مناسبت یا شیء خاص در یک سری
چیزی مانند رنگی که در کنار چیز دیگری بسیار روشن و قابل توجه به نظر می رسد
برای رفتن به یک مکان خاص
ایجاد صدای انفجاری کوتاه، اغلب با شکستن چیزی
If your ears pop you experience a strange noise and feeling in your ears as a result of a sudden change in air pressure
اگر گوشهایتان بیرون بزند، در اثر تغییر ناگهانی فشار هوا، صدای و احساس عجیبی در گوشهایتان احساس میکنید.
حرکت سریع و ناگهانی به خصوص از فضای بسته
گذاشتن یا برداشتن سریع چیزی
مصرف منظم قرص ها، به خصوص قرص هایی که حاوی داروی غیرقانونی هستند
باز کردن یا رها کردن سریع چیزی
بسیار قابل توجه و روشن باشد، به خصوص زمانی که در کنار چیزی با رنگ متفاوت دیده می شود
بسیاری از مردم از آن لذت می برند و به راحتی قابل درک است
abbreviation for population
مخفف برای جمعیت
راک، پاپ و سول
این آلبوم طیفی از ژانرها را شامل می شود - از جریان اصلی پاپ تا جاز.
چوب پنبه با صدای بلندی از بطری بیرون آمد.
Hi Pop!
سلام، پاپ!
مديران فوتبال هميشه از داوران انتقاد مي كنند.
ما می توانیم هر پاپ 50 دلار شارژ کنیم.
موسیقی پاپ
کنسرت/آهنگ پاپ
به چه چیزی می خواهید گوش دهید - جاز، کلاسیک یا پاپ؟
این آهنگ در جدول پاپ به رتبه 32 رسید.
او می خواهد مانند لیدی گاگا یک خواننده/ستاره پاپ باشد.
صدای پاپ شنیدم و چراغ ها خاموش شد.
هی پاپ، آیا می توانم کاری انجام دهم؟
یک بطری پاپ
او هرگز انتظار نداشت که کسی از خانواده اش او را به پاپ ببرد.
او سخنرانی می کند و هر پاپ 5000 دلار حقوق می گیرد.
Last season was all about small pops of colour: a turquoise shoe an emerald bag or a slash of scarlet lipstick.
فصل گذشته همه چیز در مورد رنگ های کوچک بود: یک کفش فیروزه ای، یک کیف زمردی، یا یک برش رژ لب قرمز.
من فقط باید به بانک بروم تا مقداری پول بیاورم.
پائولا برای یک دقیقه بیرون آمد.
آیا می خواهید به طبقه بالا بروید و ببینید پدربزرگ حالش خوب است؟
چرا امروز بعدازظهر وارد/بیرون نمیشوید و ما را نمیبینید؟
بچه ها همه بادکنک های تولد را می پریدند.
موسیقی پخش شد و چوب پنبه های شامپاین بیرون زد.
وقتی هواپیما برای فرود آمدن هواپیما می آید گوش هایم همیشه تکان می خورد.
وقتی جعبه را باز می کنید، یک دلقک بیرون می زند.
اگر حالا پیتزا را در فر بپزید، 15 دقیقه دیگر آماده می شود.
سرش را به داخل اتاق/دور در فرو برد و گفت: وقت ناهار!
کفش هایت را بپوش و برویم.
یک دهه نوشیدن زیاد و نوشیدن قرص ها سلامت او را خراب کرد.
راننده تاکسی گفت که بلافاصله ایستاد و صندوق عقب را ترک کرد.
پاشیدن رنگ های زرد، آبی، صورتی و نارنجی در پس زمینه سیاه.
bang
انفجار
گزارش
ترک
ضربه محکم و ناگهانی
blast
رونق
کف زدن
clap
درهم کوبیدن
رعد و برق
smash
thwack
thunderclap
ضربت زدن
thwack
چه کسی
whack
قوز کردن
whomp
ترکیدن
whump
تصادف در
burst
سر و صدا
ضربه زدن
وام
slam
پوست کندن
wham
بو
peal
ضربت
thump
برخورد
smack
شلیک کرد
thunder
در زدن
thud
زنگ زدن
clash
صدا
کلک
غرش
clang
clonk
roar