similarly

base info - اطلاعات اولیه

similarly - به طور مشابه

adverb - قید

/ˈsɪmələrli/

UK :

/ˈsɪmələli/

US :

family - خانواده
similarity
شباهت
dissimilarity
عدم شباهت
similar
مشابه
dissimilar
غیر مشابه
google image
نتیجه جستجوی لغت [similarly] در گوگل
description - توضیح

  • in a similar way

    به روشی مشابه

  • in a similar way

    آقای گلدی همچنین با پسر دیگر Epatant، گلدفینگر Goldie's Goldfinger با سن مشابه، عنوان متوسط ​​ذخیره را به دست آورد.

  • Mr Goldie also took the reserve intermediate title with another Epatant son the similarly aged Goldie's Goldfinger.

    در مورد بسیاری از مسائل دیگر که او و بوش با هم اختلاف دارند، ما به طور مشابه معتقدیم که آقای گور بهترین بحث را دارد.

  • On many other issues where he and Mr Bush differ we similarly believe Mr Gore has the better of the argument.

    شاید روزی پوتین رابطه نزدیکی با جانشین کلینتون برقرار کند.

  • One day perhaps Putin will develop a similarly close rapport with Clinton's successor.

    فروش خانه های موجود در ماه گذشته 2 درصد افزایش یافت. به طور مشابه، ساخت خانه های جدید نیز افزایش یافت.

  • Sales of existing homes went up 2% last month. Similarly construction of new homes rose as well.

    حشراتی که در خشکی، زیر برف، در میان صخره ها و پوشش گیاهی یا در خاک زمستان می گذرانند به طور مشابه در معرض سرمای شدید قرار دارند.

  • Insects that winter on land under snow among rocks and vegetation or in soil are similarly exposed to extreme cold.

    این ایده خلقت در شعری از دیلن توماس نیز به همین ترتیب بیان شده است.

  • This idea of creation is similarly expressed in a poem by Dylan Thomas.

    مکبث از بسیاری جهات به آنجلو شباهت دارد، ریاکاری او به طور مشابه با میل تغذیه می شود، اما وجدان با آن مخالفت می کند.

  • Macbeth resembles Angelo in many ways, his hypocrisy being similarly fed by desire yet opposed by conscience.

    در 5 فوریه 1990، آنها یک اعتصاب غذای یک هفته ای با انگیزه مشابه را آغاز کردند.

  • On Feb. 5,1990, they began a similarly motivated one-week hunger strike.

    این به طور استعاری با دیدگاهی از زندگی مطابقت داشت که به طور مشابه عقلانی و قابل فهم بود.

  • It corresponded metaphorically to a view of life that was similarly rationalistic and intelligible.

    تعدادی از غیرنظامیان نیز به همین ترتیب محکوم شدند.

  • A number of civilians were similarly sentenced.

    سانفرانسیسکو و ریودوژانیرو به طور مشابهی قرار دارند و هر دو در ورودی بندرهای طبیعی بزرگ ایستاده اند.

  • San Francisco and Rio de Janeiro are similarly situated, both standing at the entrance to great natural harbours.

    رایج ترین سنگ های مورد استفاده گرانیت، کوارتز یا سایر مواد پایدار مشابه هستند.

  • The most commonly used rocks are granite, quartz, or other similarly stable materials.

    پسر از پدرش الگو گرفت و دختر نیز از مادرش الگو گرفت.

  • The son followed his father's example and similarly the daughter modelled herself on her mother.

example - مثال

  • It is a little cheaper than other similarly sized cars.

    نسبت به سایر خودروهای هم اندازه کمی ارزان تر است.

  • He has a similarly impressive record in the sport.

    او به همین ترتیب رکورد چشمگیری در این ورزش دارد.

  • Husband and wife were similarly successful in their chosen careers.

    زن و شوهر به طور مشابه در مشاغل انتخابی خود موفق بودند.

  • The different groups of women in the study responded similarly.

    گروه های مختلف زنان در این مطالعه به طور مشابه پاسخ دادند.

  • All sections of society were similarly affected by the war.

    همه اقشار جامعه به طور مشابه تحت تأثیر جنگ قرار گرفتند.

  • Phosphorus behaves similarly to nitrogen.

    فسفر رفتاری مشابه نیتروژن دارد.

  • The United States won most of the track and field events. Similarly in swimming, the top three places went to Americans.

    ایالات متحده در بیشتر مسابقات دوومیدانی پیروز شد. به همین ترتیب، در شنا، سه مقام برتر به آمریکایی ها رسید.

  • This chart provides a comparison of the ways that teenage boys and girls in the UK spend their free time.

    این نمودار مقایسه ای از روش هایی را ارائه می دهد که پسران و دختران نوجوان در بریتانیا اوقات فراغت خود را سپری می کنند.

  • In many cases, the results for boys and girls are virtually the same/identical.

    در بسیاری از موارد، نتایج برای پسران و دختران تقریباً یکسان/یکسان است.

  • In many cases, the results for boys are virtually the same as/identical to the results for girls.

    در بسیاری از موارد، نتایج برای پسران تقریباً مشابه نتایج برای دختران است.

  • Both boys and girls spend the bulk of their free time with friends.

    هم پسران و هم دختران بیشتر اوقات فراغت خود را با دوستان می گذرانند.

  • Most of the boys do more than two hours of sport a week as do many of the girls.

    بیشتر پسرها مانند بسیاری از دختران بیش از دو ساعت در هفته ورزش می کنند.

  • Like many of the girls, most of the boys spend a large part of their free time using the internet.

    مانند بسیاری از دختران، اکثر پسران بخش زیادی از اوقات فراغت خود را صرف استفاده از اینترنت می کنند.

  • The girls particularly enjoy using social networking websites. Similarly nearly all the boys said they spent at least two to three hours a week on these sites.

    دختران به خصوص از استفاده از وب سایت های شبکه های اجتماعی لذت می برند. به طور مشابه، تقریباً همه پسران گفتند که حداقل دو تا سه ساعت در هفته را در این سایت‌ها می‌گذرانند.

  • The children were similarly dressed.

    بچه ها هم لباس پوشیده بودند.

  • Cars must stop at red traffic lights: similarly bicycles have to stop too.

    خودروها باید در چراغ های راهنمایی قرمز توقف کنند: به همین ترتیب، دوچرخه ها نیز باید متوقف شوند.

synonyms - مترادف

  • likewise

    به همین ترتیب

  • correspondingly

    متقابلا

  • also

    همچنین

  • again

    از نو

  • comparably

    قابل مقایسه

  • equally

    به همان اندازه

  • equivalently

    هم ارز

  • identically

    به طور یکسان

  • indistinguishably

    غیر قابل تشخیص

  • uniformly

    یکنواخت

  • analogously

    به طور مشابه

  • closely

    به طرز نزدیک

  • consistently

    همواره

  • ditto

    همینطور

  • homogeneously

    به طور همگن

  • too

    هم

  • undistinguishably

    یکسان

  • alike

    به صورت همخوان

  • consonantly

    بنابراین

  • so

    علاوه بر این

  • as well

    بدین ترتیب

  • furthermore

    برای بوت کردن

  • same

    به روشی مشابه

  • thus

    به موازات

  • to boot

    در همان درجه

  • equally as

  • in similar fashion

  • in like manner

  • in parallel

  • in the same degree

  • in the same manner

antonyms - متضاد

  • dissimilarly

    غیر مشابه

  • differently

    متفاوت

  • contrarily

    برعکس

  • contrastingly

    متضاد

  • contrastively

    ناهمگون

  • disparately

    به طور متمایز

  • distinctively

    به صورت واگرا

  • divergently

    نامتجانس

  • incongruously

    به طور متناقض

  • inconsistently

    در غیر این صورت

  • otherwise

    منفی

  • adversely

    ضد

  • antithetically

    متناقض

  • conflictingly

    ناهماهنگ

  • contradictorily

    ناسازگار

  • discordantly

    بصورت جداگانه

  • incompatibly

    به صورت متضاد

  • separately

    به صورت نامتقارن

  • antagonistically

    متنوع

  • asymmetrically

    به طور غیریکنواخت

  • diversely

    به طور نامنظم

  • nonconformably

    منحصر به فرد

  • unevenly

    غیرعادی

  • erratically

    غیر متعارف

  • oppositely

    متغیر

  • uniquely

    به شیوه ای متفاوت

  • unusually

    به گونه ای دیگر

  • unorthodoxly

  • variably

  • in a different manner

  • in another way

لغت پیشنهادی

centralization

لغت پیشنهادی

adeptly

لغت پیشنهادی

and/or