correlation
correlation - همبستگی
noun - اسم
UK :
US :
ارتباط بین دو ایده، واقعیت و غیره، به ویژه زمانی که یکی ممکن است علت دیگری باشد
a connection or relationship between two or more facts, numbers, etc.
ارتباط یا رابطه بین دو یا چند واقعیت، اعداد و غیره.
ارتباط بین دو یا چند چیز
ارتباط بین دو یا چند چیز، به ویژه هنگامی که یکی از آنها باعث یا تأثیر دیگری می شود
A correlation curve indicates the distance over which the motion at one point significantly affects that at another.
منحنی همبستگی فاصله ای را نشان می دهد که حرکت در یک نقطه به طور قابل توجهی بر روی نقطه دیگر تأثیر می گذارد.
اما فراتر از این، کوویر وحدت طرح و همبستگی اجزا در موجودات را نشان داده بود.
یکی از دانش آموزان پرسید که آیا بین بارندگی و دما همبستگی وجود دارد؟
These classifications are able to separate groups of nodal lymphomas with a clear correlation between morphological features and clinical behaviour.
این طبقهبندیها میتوانند گروههایی از لنفومهای گرهی را با همبستگی واضح بین ویژگیهای مورفولوژیکی و رفتار بالینی جدا کنند.
The problems come later when you discover that there is a definite correlation between sales and your customer's hat sizes.
مشکلات بعداً بوجود می آیند، زمانی که متوجه می شوید که ارتباط مشخصی بین فروش و اندازه کلاه مشتری شما وجود دارد.
در آزمایشات، هیچ ارتباطی بین رژیم غذایی و هوش یافت نشد.
Statistical analysis of the data was performed using the Mann-Whitney U test for non-parametric data and Spearman's rank order correlation.
تجزیه و تحلیل آماری داده ها با استفاده از آزمون U Mann-Whitney برای داده های ناپارامتریک و همبستگی مرتبه رتبه اسپیرمن انجام شد.
Pearsons correlation coefficient was calculated to measure the association between continuous variables.
ضریب همبستگی پیرسون برای اندازه گیری ارتباط بین متغیرهای پیوسته محاسبه شد.
این مطالعه به بررسی ارتباط خشونت در تلویزیون با رفتار کودکان می پردازد.
Project Technical Success Table 8.5 presents the correlations between project technical success and the independent variables.
جدول 8.5 موفقیت فنی پروژه همبستگی بین موفقیت فنی پروژه و متغیرهای مستقل را نشان می دهد.
همبستگی فراتر از این مجموعه محدود از ترکیبات گسترش می یابد.
ارتباط مستقیمی بین قرار گرفتن در معرض آفتاب و سرطان پوست وجود دارد.
همبستگی قدرت اجتماعی با ثروت
بین چاقی والدین و فرزندانشان همبستگی قوی وجود دارد.
گروه دوم اندازهگیریها با گروه اول همبستگی بالایی داشتند.
این مطالعه ارتباط معنی داری بین سیگار کشیدن و بیماری قلبی را نشان داد.
The study showed a significant correlation between the baby's sleeping position and the risk of cot death.
این مطالعه ارتباط معناداری بین وضعیت خواب نوزاد و خطر مرگ تختخواب نشان داد.
ارتباط بین سرعت و خطر تصادف
همبستگی قد با وزن
بین سیگار کشیدن و سرطان همبستگی وجود دارد.
ارتباط ثابتی بین سطح تحصیلات و درآمد وجود دارد.
این مطالعه نشان داد که شرایط آب و هوایی با درد مفاصل ارتباطی ندارد.
هدف این تحقیق شناسایی ارتباط بین شهرت شرکت و سود است.
آیا شیوه ای که کارگران احساس می کنند توسط کارفرمایانشان از آنها درک می شود، با جاه طلبی همبستگی دارد؟
هزینه های آموزش با بهره وری ارتباط واضحی دارد.
Stocks do not respond to rate changes in the same way as bonds do so there is little correlation between stock and bond value with respect to interest rates.
سهام به تغییرات نرخ مانند اوراق قرضه پاسخ نمی دهند، بنابراین همبستگی کمی بین ارزش سهام و اوراق قرضه با توجه به نرخ بهره وجود دارد.
ارتباط
correspondence
مکاتبات
equivalence
معادل سازی
interrelationship
رابطه متقابل
ارتباط دادن
رابطه
اتحادیه
اثر متقابل
interconnection
اتصال متقابل
interdependence
وابستگی متقابل
parallel
موازی
reciprocity
عمل متقابل
بستن
tie-in
تناوب
tie-up
آنالوگUK
alternation
آنالوگUS
analogueUK
متمم
analogUS
توافق
complement
خبرنگار
concurrence
همتا
برابر کردن
counterpart
تبادل
equating
همخوانی داشتن
interchange
متقابل
interrelation
آویز
پیوند
mutuality
وابستگی
pendant
اتحاد
linkage
affiliation
تفاوت
disassociation
تفکیک
disconnection
قطع ارتباط
imbalance
عدم تعادل
dissimilarity
عدم شباهت
disagreement
اختلاف نظر
مخالفت
separation
جدایش، جدایی
unlikeness
بی شباهت
disparity
نابرابری
incongruity
ناهماهنگی
antagonism
تضاد
disunion
جدایی
discrepancy
اختلاف
discord
تنوع
ناسازگاری
inconsistency
ناهمگونی
disparateness
تمایز
distinctness
عدم تشابه
discordance
نا سازگاری
dissimilitude
تعارض
عدم تطابق
incompatibility
آشتی ناپذیری
واگرایی
mismatch
فرق - تمیز - تشخیص
irreconcilability
divergence
incongruence
incongruousness