hardware

base info - اطلاعات اولیه

hardware - سخت افزار

noun - اسم

/ˈhɑːrdwer/

UK :

/ˈhɑːdweə(r)/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

computer machinery and equipment as opposed to the programs that make computers work

ماشین آلات و تجهیزات کامپیوتری، برخلاف برنامه هایی که کامپیوترها را کار می کنند
equipment and tools for your home and garden

تجهیزات و ابزار خانه و باغ شما
the machinery and equipment that is needed to do something

ماشین آلات و تجهیزاتی که برای انجام کاری لازم است
computer equipment rather than the programs that make it work

تجهیزات کامپیوتری به جای برنامه هایی که باعث کارکرد آن می شوند
equipment and tools for homes and gardens

تجهیزات و ابزار برای خانه ها و باغ ها
the machinery and equipment needed to do something

ماشین آلات و تجهیزات مورد نیاز برای انجام کاری
the physical and electronic parts of a computer rather than the instructions it follows

بخش های فیزیکی و الکترونیکی یک کامپیوتر، به جای دستورالعمل هایی که از آن پیروی می کند
metal tools, materials, and equipment used in a house or a garden such as hammers, nails, and screws

ابزار، مواد و تجهیزات فلزی مورد استفاده در خانه یا باغ مانند چکش، میخ و پیچ
equipment especially if it is for military use or if it is heavy

تجهیزات، به خصوص اگر برای استفاده نظامی یا سنگین باشد
metal objects, materials, and equipment such as tools

اشیاء فلزی، مواد و تجهیزات، مانند ابزار
the physical and electronic parts of a computer or other piece of equipment rather than its software

بخش های فیزیکی و الکترونیکی یک کامپیوتر یا سایر تجهیزات، به جای نرم افزار آن
metal tools, materials, and equipment such as hammers and nails

ابزار، مواد و تجهیزات فلزی مانند چکش و میخ
equipment especially for industrial or military use

تجهیزات مخصوصاً برای مصارف صنعتی یا نظامی
Higher level upgrades require a hardware change accomplished via a module swap programme.

ارتقاء سطح بالاتر نیازمند تغییر سخت افزار است که از طریق برنامه تعویض ماژول انجام می شود.
All access devices need not be hardware based, moreover.

علاوه بر این، همه دستگاه های دسترسی نیازی به سخت افزار ندارند.
The company has spent millions of dollars replacing outdated computer hardware.

این شرکت میلیون ها دلار را برای جایگزینی سخت افزار کامپیوتر قدیمی هزینه کرده است.
Until now the company has only licensed the technology for use in other firms' hardware and software.

تا به حال، این شرکت تنها مجوز استفاده از این فناوری را در سخت افزار و نرم افزار شرکت های دیگر صادر کرده است.
These internal hardware additions are of course very machine-dependent, and those available vary considerably from manufacturer to manufacturer.

البته این سخت افزارهای داخلی بسیار وابسته به ماشین هستند و موارد موجود از سازنده ای به سازنده دیگر بسیار متفاوت است.
It has begun publishing an annual report providing for the first time a rough indication of how much military hardware Britain exports.

این کشور شروع به انتشار گزارش سالانه ای کرده است که برای اولین بار نشانی تقریبی از میزان صادرات سخت افزار نظامی بریتانیا ارائه می دهد.
It is not always easy to separate hardware and software and this fact has been demonstrated on several occasions in the courts.

جدا کردن سخت افزار و نرم افزار همیشه آسان نیست و این واقعیت در موارد متعددی در دادگاه ها ثابت شده است.
A final requirement is switching hardware and software to move huge amounts of data effortlessly over such a complex network.

آخرین نیاز، تعویض سخت افزار و نرم افزار برای انتقال حجم عظیمی از داده ها بدون دردسر در چنین شبکه پیچیده ای است.
It may also be superseded because the hardware is replaced with hardware that is not compatible with the software. 3.

همچنین ممکن است جایگزین شود زیرا سخت افزار با سخت افزاری که با نرم افزار سازگار نیست جایگزین شده است. 3.

example - مثال

We supply computer hardware to businesses.

ما سخت افزار کامپیوتر را به مشاغل عرضه می کنیم.
a hardware shop/store

یک مغازه/فروشگاه سخت افزار
tanks and other military hardware

تانک ها و سایر تجهیزات نظامی
The laptop drawing tablet is a very useful piece of hardware.

تبلت طراحی لپ تاپ یک قطعه سخت افزاری بسیار کاربردی است.
This application runs on a wide variety of hardware platforms.

این نرم افزار بر روی انواع مختلفی از پلتفرم های سخت افزاری اجرا می شود.
It seems you've got a hardware problem; the disk drive is stuck.

به نظر می رسد مشکل سخت افزاری دارید. درایو دیسک گیر کرده است
a hardware store

یک فروشگاه سخت افزار
The growth of the computer and consumer electronics industries is driven by a steady stream of advances in both hardware and software.

رشد صنایع کامپیوتری و الکترونیکی مصرفی ناشی از یک جریان ثابت پیشرفت در سخت افزار و نرم افزار است.
Its primary product is networking hardware.

محصول اصلی آن سخت افزار شبکه است.
Environmental protection has increasingly affected the production of building materials and hardware.

حفاظت از محیط زیست به طور فزاینده ای بر تولید مصالح ساختمانی و سخت افزار تأثیر گذاشته است.
If we make it easier for the hardware stores to sell our products, that helps us.

اگر فروش محصولات خود را برای فروشگاه های سخت افزار آسان تر کنیم، به ما کمک می کند.
The company's principal lines of business are air compressors, architectural hardware products, and construction equipment.

خطوط اصلی تجارت این شرکت کمپرسورهای هوا، محصولات سخت افزاری معماری و تجهیزات ساختمانی است.
The modern-day battlefield is more congested than ever before with aircraft and military hardware.

میدان نبرد امروزی بیش از هر زمان دیگری مملو از هواپیما و تجهیزات نظامی است.

synonyms - مترادف

equipment

تجهیزات
gear

دنده
apparatus

دستگاه
paraphernalia

لوازم جانبی
tackle

برخورد با
implements

اجرا می کند
instruments

سازها
kit

کیت
tools

ابزار
appliances

لوازم خانگی
gadgets

گجت ها
machinery

چیز
stuff

acoutermentsUS
accoutermentsUS

لوازم جانبی انگلستان
accoutrementsUK

مقالات
articles

ماشین آلات
machines

مواد
materials

لباس
materiel

باشگاه
outfit

گابین ها
clubber

آهن فروشی
equipage

چیزها
gubbins

اتصال دهنده ها
ironmongery

وسایل
things

لوازم منزل
fasteners

ظروف آهنی
fixtures

وسایل آشپزخانه
housewares

metalware
ironware
kitchenware
metalware

antonyms - متضاد

disarmament

خلع سلاح

hardware

hardware - سخت افزار

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی