expectation

base info - اطلاعات اولیه

expectation - انتظار

noun - اسم

/ˌekspekˈteɪʃn/

UK :

/ˌekspekˈteɪʃn/

US :

family - خانواده
expectancy
توقع، انتظار
expectant
منتظر
unexpected
غیر منتظره
expect
انتظار
expectantly
با انتظار
unexpectedly
بر خلاف انتظار
google image
نتیجه جستجوی لغت [expectation] در گوگل
description - توضیح
example - مثال

  • We are confident in our expectation of a full recovery.

    ما در انتظار بهبودی کامل خود مطمئن هستیم.

  • We certainly had a reasonable expectation of success.

    ما مطمئناً انتظار معقولی برای موفقیت داشتیم.

  • the government's expectations about the economy

    انتظارات دولت از اقتصاد

  • There was a general expectation that he would win.

    این انتظار کلی وجود داشت که او پیروز شود.

  • She had a legitimate expectation that her application would succeed.

    او انتظار موجهی داشت که درخواستش موفق شود.

  • The expectation is that property prices will rise.

    انتظار این است که قیمت ملک افزایش یابد.

  • Buyers are holding back in expectation of further price cuts.

    خریداران در انتظار کاهش بیشتر قیمت ها خودداری می کنند.

  • I applied for the post more in hope than expectation.

    من برای این پست بیشتر از آنچه انتظار داشتم درخواست دادم.

  • Contrary to expectations, interest rates did not rise.

    برخلاف انتظار، نرخ بهره افزایش پیدا نکرد.

  • Against all expectations, she was enjoying herself.

    برخلاف تمام انتظارات، او از خودش لذت می برد.

  • She went to college with great expectations.

    او با توقعات زیادی به دانشگاه رفت.

  • to have high/low expectations

    داشتن انتظارات بالا/کم

  • I don't want to raise your expectations too much.

    من نمی خواهم توقعات شما را زیاد بالا ببرم.

  • The results exceeded our expectations.

    نتایج فراتر از انتظار ما بود.

  • The numbers attending fell short of expectations.

    تعداد حاضرین کمتر از حد انتظار بود.

  • The event did not live up to expectations.

    این رویداد انتظارات را برآورده نکرد.

  • There was an air of expectation and great curiosity.

    هوای توقع و کنجکاوی زیادی وجود داشت.

  • He has high expectations for the team.

    او انتظارات زیادی از تیم دارد.

  • The White House said that they did not have any grand expectations for today's meeting.

    کاخ سفید اعلام کرد که آنها هیچ انتظار بزرگی از نشست امروز ندارند.

  • Unfortunately the new software has failed to meet expectations.

    متأسفانه نرم افزار جدید نتوانسته است انتظارات را برآورده کند.

  • Some parents have unrealistic expectations of their children.

    برخی از والدین انتظارات غیر واقعی از فرزندان خود دارند.

  • Profits are broadly in line with expectations.

    سود به طور کلی با انتظارات مطابقت دارد.

  • Sales came in above expectations this week.

    فروش این هفته بالاتر از حد انتظار بود.

  • She has defied all expectations with her career.

    او تمام انتظارات را در حرفه خود نادیده گرفته است.

  • The article was written before the election result in the clear expectation of a Labour victory.

    این مقاله قبل از نتیجه انتخابات در انتظار پیروزی حزب کارگر نوشته شده است.

  • The course has produced results way beyond expectation.

    این دوره نتایجی فراتر از انتظار به دست آورده است.

  • The plaintiff is aged 30 and has a normal expectation of life.

    شاکی 30 ساله است و انتظار زندگی عادی دارد.

  • The rise in share price confounded expectations.

    افزایش قیمت سهم انتظارات را مخدوش کرد.

  • The various categories of operating expenditure are broadly in line with expectations.

    دسته های مختلف مخارج عملیاتی به طور کلی با انتظارات مطابقت دارند.

  • There is still a general expectation that married couples will have children.

    هنوز این انتظار عمومی وجود دارد که زوج های متاهل صاحب فرزند شوند.

  • They bought real estate in the expectation of a rise in prices.

    آنها در انتظار افزایش قیمت املاک خریدند.

synonyms - مترادف

  • assumption

    فرض

  • supposition

    پیش بینی

  • anticipation

    باور

  • belief

    محاسبه

  • calculation

    طرح ریزی

  • prediction

    حدس

  • presumption

    انتظار

  • projection

    حدس و گمان

  • conjecture

    محکومیت

  • expectance

    توقع، انتظار

  • forecast

    ایمان

  • surmise

    ایده

  • conviction

    پیش فرض

  • expectancy

    حساب کردن

  • faith

    اعتماد

  • notion

    چشم انداز

  • presupposition

    دلهره

  • reckoning

    تفکر

  • trust

    تفننی

  • view

    فکر

  • apprehension

    اندیشه

  • contemplation

    احساس؛ عقیده؛ گمان

  • fancy

    توجه

  • thought

    نظر

  • idea

    ادراک

  • impression

    برآورد کردن

  • consideration

    آگاهی

  • opinion

  • perception

  • estimation

  • inkling

antonyms - متضاد

  • doubt

    شک

  • disbelief

    ناباوری

  • uncertainty

    عدم قطعیت

  • doubtfulness

    دوبیتی

  • dubiety

    عدم اطمینان

  • incertitude

    سوال

  • question

    رزرو

  • reservations

    بی اعتمادی

  • distrust

    مشکوک بودن

  • dubiousness

    تردیدها

  • dubitation

    شکاکیت انگلستان

  • incredulity

    شک ایالات متحده

  • misgivings

    عدم امکان

  • scepticismUK

    بی ایمانی

  • skepticismUS

    ناامیدی

  • unsureness

    بعید

  • impossibility

    سوء ظن

  • unbelief

    احتیاط

  • hopelessness

    ترس

  • despair

    فقدان ایمان

  • unlikelihood

  • mistrust

  • mistrustfulness

  • uncertainness

  • distrustfulness

  • suspicion

  • wariness

  • fear

  • lack of faith

لغت پیشنهادی

overall

لغت پیشنهادی

ideologies

لغت پیشنهادی

illustrative