reign

base info - اطلاعات اولیه

reign - سلطنت کنند

noun - اسم

/reɪn/

UK :

/reɪn/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

the period when someone is king queen, or emperor

دوره ای که کسی پادشاه، ملکه یا امپراتور است
the period when someone is in charge of an organization team etc

دوره ای که شخصی مسئول یک سازمان، تیم و غیره است
a period during which something is the most powerful or most important feature of a place

دوره ای که در طی آن چیزی قوی ترین یا مهم ترین ویژگی یک مکان است
to rule a nation or group of nations as their king queen, or emperor

برای حکومت بر یک ملت یا گروهی از ملل به عنوان پادشاه، ملکه یا امپراتور
if a feeling or quality reigns, it exists strongly for a period of time

اگر احساس یا کیفیتی حاکم باشد، برای مدتی به شدت وجود دارد
to be the king or queen of a country

پادشاه یا ملکه یک کشور بودن
to be the main feeling or quality in a situation or person

احساس یا کیفیت اصلی در یک موقعیت یا شخص بودن
the period of time when a king or queen rules a country

دوره زمانی که یک پادشاه یا ملکه بر یک کشور حکومت می کند
a period when a particular person feeling or quality is very important or has a strong influence

دوره ای که یک شخص، احساس یا کیفیت خاص بسیار مهم است یا تأثیر قوی دارد
to rule a country or to have power or control

برای اداره یک کشور، یا داشتن قدرت یا کنترل
But he will be given free reign over the selection and training of his team.

اما در انتخاب و تمرین تیمش به او حق آزادی داده خواهد شد.
A higher synthesis, one ushering in a new reign of peace and harmony, under a benign and ever just science.

ترکیبی بالاتر، که فرمانروایی جدیدی از صلح و هماهنگی را تحت یک علم خوش خیم و همیشه عادلانه آغاز می کند.
One explanation at least can be dismissed: Gloucester was not reacting against his position in the previous reign.

حداقل یک توضیح را می توان رد کرد: گلوستر در سلطنت قبلی در برابر موقعیت خود واکنش نشان نمی داد.
That's the view of the man who signed many of the cheques during Souness's reign at Rangers.

این دیدگاه مردی است که بسیاری از چک ها را در دوران سلطنت سونس در رنجرز امضا کرد.
Important reforms were initiated during the reign of Nicholas II.

اصلاحات مهمی در زمان سلطنت نیکلاس دوم آغاز شد.
It was a struggle which came to a head in the reign of Edward the Confessor, which began in 1042.

این مبارزه ای بود که در زمان سلطنت ادوارد اعتراف کننده که در سال 1042 آغاز شد به اوج رسید.
In one significant way it is true the reign of Joseph marked a distinct break with the past.

درست است که از یک جهت قابل توجه است که سلطنت یوسف نشانگر گسست مشخصی از گذشته بود.
the reign of Henry VIII

دوران سلطنت هنری هشتم
James ended Woodson's six-year reign as driving champion last night.

جیمز شب گذشته به سلطنت شش ساله وودسون به عنوان قهرمان رانندگی پایان داد.

example - مثال

By the end of his reign, the vast empire was in decline.

در پایان سلطنت او، امپراتوری وسیع رو به زوال بود.
The house was built during the reign of Henry VIII.

این خانه در زمان سلطنت هنری هشتم ساخته شد.
Sir Alex Ferguson's reign at Manchester United

دوران سلطنت سرالکس فرگوسن در منچستریونایتد
The story only came out during the final days of his reign as Chief Executive.

این داستان تنها در روزهای پایانی سلطنت او به عنوان رئیس اجرایی منتشر شد.
Look at that rain! We'll be drenched if it doesn't stop.

به آن باران نگاه کن! اگر قطع نشود خیس می شویم.
Take an umbrella—it's going to rain.

یک چتر بردارید - باران خواهد بارید.
The country changed dramatically during her long reign.

کشور در طول سلطنت طولانی او به طرز چشمگیری تغییر کرد.
Henry Bolingbroke was soon to reign in England as Henry IV.

هنری بولینگبروک به زودی به عنوان هنری چهارم در انگلستان سلطنت کرد.
She's been given free rein to spend the money however she wants.

به او اختیار داده شده تا پول را هر طور که می خواهد خرج کند.
They should learn to rein in their opinions, otherwise they'll offend somebody.

آنها باید یاد بگیرند که نظرات خود را مهار کنند، در غیر این صورت به کسی توهین می کنند.
Queen Victoria reigned over Britain from 1837 to 1901.

ملکه ویکتوریا از سال 1837 تا 1901 بر بریتانیا سلطنت کرد.
The bomb attacks produced a panic which reigned over the city.

حملات بمبی باعث ایجاد وحشتی شد که بر شهر حاکم شد.
Love reigned supreme in her heart.

عشق در قلب او حکمفرما بود.
the reign of Henry VIII

دوران سلطنت هنری هشتم
his successful reign as manager of the team

دوران موفقیت آمیز او به عنوان مدیر تیم
the reign of Louis XIV

سلطنت لویی چهاردهم

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

impotence

ناتوانی جنسی
powerlessness

ناتوانی
impotency

حقارت
incapacity

تابعیت
inferiority

اطاعت
subordination

ضعف
subservience

تسلیم شدن
weakness

ارسال
surrender

رهایی
yielding

تصور غلط
submission

سوء تفاهم
subjection

ناکارآمدی
release

عجز
misconception

انقیاد
misunderstanding

فروتنی
inefficiency

دموکراسی
inability

ذیل
subjugation

عیب
modesty

نوکری
democracy

خارج از
following

عدم درک
disadvantage

جهل
servility
outside
incomprehension
noncomprehension
ignorance

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی