film
film - فیلم
noun - اسم
UK :
US :
داستانی که با استفاده از صدا و تصاویر متحرک در سینما یا تلویزیون نمایش داده می شود
تصاویر متحرک از رویدادهای واقعی که در تلویزیون یا سینما نمایش داده می شود
کار ساخت فیلم که به عنوان یک هنر یا تجارت در نظر گرفته می شود
پلاستیک نازکی که در دوربین برای عکاسی یا ضبط تصاویر متحرک استفاده می شود
یک لایه بسیار نازک از مایع، پودر و غیره روی سطح چیزی
to use a camera to record a story or real events so that they can be shown in the cinema or on television
استفاده از دوربین برای ضبط یک داستان یا رویدادهای واقعی به طوری که در سینما یا تلویزیون نمایش داده شود
مجموعه ای از تصاویر متحرک که معمولاً در سینما یا تلویزیون نمایش داده می شود و اغلب داستانی را روایت می کند
(a length of) dark plastic-like material that can record images as photographs or as a moving picture
(طول) مواد پلاستیکی تیره که می تواند تصاویر را به عنوان عکس یا عکس متحرک ضبط کند
لایه نازکی از چیزی روی یک سطح
برای ضبط تصاویر متحرک با دوربین، معمولاً برای ساخت فیلم برای تلویزیون یا سینما
برای ساختن فیلم از چیزی یا ساختن فیلم
(a length of) dark thin material like plastic on which you can record images as photographs or as moving pictures
(طول) مواد تیره و نازک مانند پلاستیک که می توانید روی آن تصاویر را به عنوان عکس یا به عنوان عکس متحرک ضبط کنید.
لایه نازکی از چیزی روی چیز دیگری
یک فیلم
فیلم جیمز باند مورد علاقه شما چیست؟
تارانتینو یکی از مشهورترین کارگردانان سینمای عصر ماست.
آنها چند فیلم کلاسیک فرانسوی را در ریالتو نشان می دهند.
آیا اخیراً فیلم های خوبی دیده اید؟
The highlights films erode appreciation for the various beauties of the game some of which are small and patient.
فیلم های برجسته قدردانی از زیبایی های مختلف بازی را که برخی از آنها کوچک و صبور هستند، از بین می برد.
صنعت فیلم هالیوود
ریموند در سینما و تلویزیون شناخته شده بود.
فیلم سبکی از عرق را که روی لب بالاییش تشکیل شده بود پاک کرد.
با توجه به سبک کار او، فیلم جدید او باید چالش خاصی باشد.
خب، هیچ فیلمی هرگز به این شکل ساخته نشده است.
این یک نوع فیلم معمولی در مورد ملاقات پسر با دختر است.
در همان حوالی داشتم فیلم کودک می ساختم.
در کتاب و فیلم آقای سوهارتو خود محور و متفکر به نظر می رسد.
ماه ها شهر پر از دوربین، نور و اعضای گروه فیلمبرداری بود.
در این فیلم تام کروز و نیکول کیدمن بازی کردند.
The naturalness and energy in Fields' performances made these films popular with both middle-class and working-class audiences.
طبیعی بودن و انرژی در اجراهای فیلدز باعث محبوبیت این فیلم ها در بین مخاطبان طبقه متوسط و کارگر شد.
بیایید در آنجا بمانیم و یک فیلم ببینیم.
میریم بیرون فیلم ببینیم
امشب یک فیلم خوب (= نمایش در سینما یا تلویزیون) وجود دارد.
یک فیلم ترسناک / مستند / بلند
an action/animated film
یک فیلم اکشن/انیمیشن
یک فیلم صامت (= فیلمی که بدون صدا ضبط شده است)
در دوران دانشجویی فیلم کوتاهی درباره زادگاهش ساخت.
فیلمبرداری/کارگردانی/تولید یک فیلم
این فیلم در لوکیشن فرانسه فیلمبرداری شده است.
این فیلم از زمان اکران تاکنون حدود 21 میلیون بار دانلود شده است.
یک گروه فیلم / منتقد / کارگردان / تهیه کننده
an international film festival
یک جشنواره بین المللی فیلم
نسخه سینمایی/اقتباسی از رمانی از هنری جیمز
از آثار سینمایی او (= فیلم هایی که ساخته است) به عنوان کارگردان می توان به Mood Music و Lies اشاره کرد.
او آهنگساز بزرگ موسیقی فیلم است.
jobs in film and television
مشاغل در سینما و تلویزیون
او دوست دارد برای تئاتر و سینما بنویسد.
صنعت فیلم
عاشق فیلم (= کسی که خیلی به فیلم علاقه دارد و چیزهای زیادی درباره فیلم می داند)
television news film of the riots
فیلم خبری تلویزیون از اغتشاشات
تصادف در فیلم ثبت شد.
شگفت انگیز بود که بتوانم آن لحظات را در فیلم ثبت کنم.
آنها کلیپی از این مصاحبه را به نمایش گذاشتند.
یک رول فیلم
یک فیلم 35 میلی متری
هیچ فیلمی در دوربین نبود.
Grease coated everything in a thin film.
گریس همه چیز را در یک فیلم نازک پوشانده است.
Everything was covered in a film of dust.
همه چیز در فیلمی از غبار پوشیده شده بود.
She makes children's films.
او فیلم های کودکانه می سازد.
او قبل از شروع به ساخت فیلم های بلند، کارگردان تبلیغات بود.
فیلم معمولی شما در هالیوود پایان خوشی دارد.
فیلم سینما
flick
تلنگر
تصویر
نشان می دهد
broadcast
پخش
flicker
سوسو زدن
ویژگی
transmission
انتقال
programUS
programUS
talkie
ناطق
programmeUK
programmeUK
photoplay
پخش عکس
MP4
MP4
MPEG
MPEG
بی صدا
pic
عکس
vid
vid
dailies
روزنامه ها
footage
فیلم
rushes
عجله می کند
تصویر متحرک
moving picture
فیلم بلند
نمایش تصویر
ارائه
تولید
نوار ویدئویی
videotape
سینما
cinema
کارایی
بازی
مستند درام
docudrama