membership

base info - اطلاعات اولیه

membership - عضویت

noun - اسم

/ˈmembərʃɪp/

UK :

/ˈmembəʃɪp/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

when someone is a member of a club group or organization

وقتی فردی عضو یک باشگاه، گروه یا سازمان است
all the members of a club group or organization

همه اعضای یک باشگاه، گروه یا سازمان
the number of people who belong to a club group or organization

تعداد افرادی که به یک باشگاه، گروه یا سازمان تعلق دارند
the fact of being a member of a club or an organization

واقعیت عضویت در یک باشگاه یا یک سازمان
the number of people who belong to a club or an organization

تعداد افرادی که به یک باشگاه یا یک سازمان تعلق دارند
the state of belonging to an organization

وضعیت تعلق به یک سازمان
all the people who belong to an organization

همه افرادی که به یک سازمان تعلق دارند
the state of belonging to an organization or an agreement by which someone joins an organization

وضعیت تعلق به یک سازمان یا توافقی که به موجب آن شخصی به یک سازمان می پیوندد
The membership is all the members of an organization

عضویت همه اعضای یک سازمان است
the state of belonging to a group or organization

وضعیت تعلق به یک گروه یا سازمان
the number of people who belong to a group or organization

تعداد افرادی که به یک گروه یا سازمان تعلق دارند
members of a group or organization considered as a group

اعضای یک گروه یا سازمان که به عنوان یک گروه در نظر گرفته می شود
Membership has dropped by 500,000 since 1986.

از سال 1986 تعداد اعضا 500000 نفر کاهش یافته است.
Membership is limited to the under-40s.

عضویت برای افراد زیر 40 سال محدود است.
Today it has a membership of over one thousand.

امروزه بیش از هزار عضو دارد.
The Bishop's Stortford Photographic Society now has a membership of over 50.

انجمن عکاسی بیشاپ استورفورد اکنون بیش از 50 عضو دارد.
When you join the society you will be issued a membership card.

با عضویت در انجمن برای شما کارت عضویت صادر می شود.
Obviously the veterans' association has a rather old and declining membership.

بدیهی است که انجمن پیشکسوتان عضوی نسبتا قدیمی و رو به زوال دارد.
Ask at the Box Office for membership details the next time you are in town.

دفعه بعد که در شهر هستید جزئیات عضویت را از باکس آفیس بپرسید.
To qualify for membership you must be 55 or older.

برای واجد شرایط بودن عضویت، باید 55 سال یا بیشتر داشته باشید.
Did Winchester have a right of appeal apart from membership?

آیا وینچستر به غیر از عضویت حق تجدید نظر داشت؟
That is, membership of an exchange rate union is incompatible with the pursuit of an independent monetary policy.

یعنی عضویت در اتحادیه نرخ ارز با پیگیری یک سیاست پولی مستقل ناسازگار است.
What is the cost of membership?

هزینه عضویت چقدر است؟
The membership of the Association totals more than 700 across the country.

تعداد اعضای انجمن در سراسر کشور بیش از 700 نفر است.
The membership was totally against admitting women to the club.

عضویت کاملاً مخالف پذیرش زنان در باشگاه بود.
Wesleyan membership in 1816 was 189,777 to which the breakaway New Connexion added only 8,146.

عضویت Wesleyan در سال 1816 189777 نفر بود که New Connexion جدا شده تنها 8146 نفر را اضافه کرد.
How have you managed to make use of your membership of the House of Lords in support of our national heritage?

چگونه توانسته اید از عضویت خود در مجلس اعیان در حمایت از میراث ملی ما استفاده کنید؟
Did you renew your membership in the sailing club?

آیا عضویت خود را در باشگاه قایقرانی تمدید کردید؟

example - مثال

Who is eligible to apply for membership of the association?

چه کسانی واجد شرایط درخواست عضویت در انجمن هستند؟
membership in the association

عضویت در انجمن
Memberships are available on a monthly or yearly basis.

امکان عضویت به صورت ماهانه یا سالانه وجود دارد.
a membership card/fee

کارت عضویت / هزینه
The membership has/have not yet voted.

اعضا هنوز رای نداده اند.
The club has a membership of more than 500.

این باشگاه بیش از 500 عضو دارد.
He has resigned his membership of the club.

او از عضویت خود در این باشگاه استعفا داد.
She has held membership in the club since the late 1950s.

او از اواخر دهه 1950 در این باشگاه عضویت داشته است.
She was denied membership in the fine arts club.

او از عضویت در باشگاه هنرهای زیبا محروم شد.
He hopes to increase membership and attract new funding.

او امیدوار است که عضویت را افزایش دهد و بودجه جدید جذب کند.
Our membership base spanned every age.

پایگاه عضویت ما در هر سنی بود.
The general membership had called for her to step down.

اعضای عمومی خواستار کناره گیری او شده بودند.
They restricted their membership to those of direct German descent.

آنها عضویت خود را به کسانی که تبار مستقیم آلمانی داشتند محدود کردند.
You have to apply for membership of the sports club.

شما باید برای عضویت در باشگاه ورزشی اقدام کنید.
a membership fee/card

حق عضویت/کارت
Annual membership (= the amount you have to pay to join a particular organization for one year) is £25.

عضویت سالانه (= مبلغی که باید برای پیوستن به یک سازمان خاص به مدت یک سال بپردازید) 25 پوند است.
Our membership is/are divided on the issue.

اعضای ما در مورد این موضوع تقسیم شده اند.
The society has a very large membership (= number of members).

جامعه دارای تعداد بسیار زیادی عضو (= تعداد اعضا) است.
We applied for membership in the country club.

ما برای عضویت در باشگاه کشور درخواست دادیم.
Some fitness clubs sell lifetime memberships.

برخی از باشگاه های بدنسازی عضویت مادام العمر را می فروشند.
We asked the membership to vote on the issue.

از اعضا خواستیم در این مورد رای دهند.
He holds membership in a number of regional and national organizations.

او در تعدادی از سازمان های منطقه ای و ملی عضویت دارد.
She has promised to use her influence and membership of a high-level advisory group to lobby for change.

او قول داده است که از نفوذ و عضویت خود در یک گروه مشاور در سطح بالا برای لابی کردن برای تغییر استفاده کند.
Employees need to have worked here for more than two years in order to qualify for membership of the scheme.

کارمندان باید بیش از دو سال در اینجا کار کرده باشند تا واجد شرایط عضویت در این طرح باشند.
One of the benefits of membership is access to free legal advice.

یکی از مزایای عضویت، دسترسی به مشاوره حقوقی رایگان است.
board/union membership

عضویت در هیئت مدیره / اتحادیه
EU/WTO/NATO membership

عضویت اتحادیه اروپا / سازمان تجارت جهانی / ناتو
full/free membership

عضویت کامل/رایگان
The EU's membership has almost doubled since 2004.

عضویت اتحادیه اروپا از سال 2004 تقریباً دو برابر شده است.
We currently have a membership of more than 11,000 professionals, professors, and students.

در حال حاضر بیش از 11000 متخصص، استاد و دانشجو عضویت داریم.
Pooling resources will help us cope more easily with declining membership and revenues.

تجمیع منابع به ما کمک می‌کند تا با کاهش عضویت و درآمد راحت‌تر کنار بیاییم.

synonyms - مترادف

members

اعضا
associates

همکاران
followers

پیروان
fellows

همراهان
representatives

نمایندگان
adherents

طرفداران
body

بدن
colleagues

رفقا
comrades

جماعت
congregation

تا کردن
fold

گروه
group

شركت كنندگان
participants

مهمانی - جشن
party

جامعه
society

وابسته ها
affiliates

شرکت کنندگان
attenders

باشگاه
club

شرکت
company

مشترکین
subscribers

اتحادیه
association

رای دهندگان
delegates

شرکای
electorate

حامیان
partners

خودی ها
supporters

اعضای زندگی
insiders

وصال
life members

بخش ها
joiners

نگهبانان
segments

تقسیم بندی
upholders
partition

antonyms - متضاد

exclusion

محرومیت

membership

membership - عضویت

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی