pundit

base info - اطلاعات اولیه

pundit - کارشناس

noun - اسم

/ˈpʌndɪt/

UK :

/ˈpʌndɪt/

US :

family - خانواده

google image

description - توضیح

someone who is often asked to give their opinion publicly of a situation or subject

کسی که اغلب از او خواسته می شود نظر خود را در مورد یک موقعیت یا موضوع به طور عمومی بیان کند
someone who is often asked to give their opinion about a subject on television in the newspapers etc

کسی که اغلب از او خواسته می شود نظر خود را در مورد موضوعی در تلویزیون، روزنامه ها و غیره بیان کند
a person who knows a lot about a particular subject and is therefore often asked to give an opinion about it

فردی که در مورد یک موضوع خاص اطلاعات زیادی دارد و بنابراین اغلب از او خواسته می شود در مورد آن نظر بدهد
→ pandit

→ پاندیت
a person who knows a lot about a particular subject or someone who gives opinions in a way that sounds intelligent or wise

شخصی که در مورد یک موضوع خاص اطلاعات زیادی دارد، یا کسی که نظرات خود را به گونه ای بیان می کند که هوشمندانه یا عاقلانه به نظر می رسد.
someone who is an expert on a subject and often speaks or writes about it

کسی که در یک موضوع متخصص است و اغلب در مورد آن صحبت می کند یا می نویسد
The faithful heard sermons from pundits and talk-show hosts.

مومنان موعظه های کارشناسان و مجریان برنامه های گفتگو را شنیدند.
Further, pundits are prophesying doom and more job layoffs.

علاوه بر این، کارشناسان در حال پیشگویی عذاب و اخراج بیشتر مشاغل هستند.
Hollywood pundits predicted the movie would grab the top spot in the ratings, but they were wrong.

کارشناسان هالیوود پیش‌بینی کرده بودند که این فیلم در رتبه‌بندی رتبه اول را به خود اختصاص دهد، اما اشتباه کردند.
The first target certainly looks realistic, given that most pundits believe that the long-term prospects for technology companies remain sound.

هدف اول مطمئناً واقع بینانه به نظر می رسد، با توجه به این که اکثر صاحب نظران بر این باورند که چشم انداز بلندمدت برای شرکت های فناوری همچنان سالم است.
They could perhaps join the growing band of pundits.

آنها شاید بتوانند به گروه رو به رشد کارشناسان بپیوندند.
political pundits

کارشناسان سیاسی
Politicians, pundits and royal watchers have all made public comment on the private life of Charles and Diana.

سیاستمداران، کارشناسان و ناظران سلطنتی همگی در مورد زندگی خصوصی چارلز و دایانا اظهار نظر عمومی کرده اند.
This has led some pundits to suggest that an increasingly fickle public has given up on old notions of artist loyalty.

این امر باعث شده است که برخی از صاحب نظران پیشنهاد کنند که مردمی که به طور فزاینده ای بی ثبات تر از تصورات قدیمی وفاداری هنرمند دست کشیده اند.
If the pundits are right the economic situation may become worse before the end of the year.

اگر صاحب نظران حق داشته باشند، ممکن است وضعیت اقتصادی تا پایان سال بدتر شود.
The pundits dip haphazardly into the lucky dip.

کارشناسان به طور اتفاقی در شیب خوش شانس فرو می روند.

example - مثال

Political pundits agree that the government has scored a major victory.

کارشناسان سیاسی موافقند که دولت یک پیروزی بزرگ به دست آورده است.
Football pundit Ron Atkinson has resigned from his TV job.

ران اتکینسون، کارشناس فوتبال، از شغل خود در تلویزیون استعفا داد.
I'd rather watch the soccer than listen to a bunch of TV pundits arguing about it.

من ترجیح می‌دهم فوتبال را تماشا کنم تا اینکه به صحبت‌های تعدادی از کارشناسان تلویزیونی که در مورد آن بحث می‌کنند گوش کنم.
The financial gains to be made fell far short of what many pundits had predicted.

دستاوردهای مالی به دست آمده بسیار کمتر از آن چیزی بود که بسیاری از کارشناسان پیش بینی کرده بودند.
a political/foreign-policy/sports pundit

یک کارشناس سیاسی/خارجی/ورزشی
Wall Street pundits are divided over whether the economy is slowing down.

کارشناسان وال استریت در مورد اینکه آیا اقتصاد در حال کند شدن است یا خیر اختلاف نظر دارند.
The collapse was not predicted by any of the financial pundits.

این سقوط توسط هیچ یک از کارشناسان مالی پیش بینی نشده بود.
Since leaving politics he has built a career as a media pundit.

از زمانی که سیاست را ترک کرد، او به عنوان یک کارشناس رسانه حرفه ای ایجاد کرد.

synonyms - مترادف

antonyms - متضاد

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی