stability

base info - اطلاعات اولیه

stability - ثبات

noun - اسم

/stəˈbɪləti/

UK :

/stəˈbɪləti/

US :

family - خانواده

stable

پایدار

stability

ثبات

stabilize

تثبیت کردن

google image

description - توضیح

the condition of being steady and not changing

شرط ثابت بودن و تغییر نکردن
the ability of a substance to stay in the same state

توانایی یک ماده برای ماندن در همان حالت
the condition of being strong steady and not changing

شرط قوی بودن، ثابت بودن و تغییر نکردن
a situation in which something is not likely to move or change

وضعیتی که در آن چیزی به احتمال زیاد حرکت یا تغییر نمی کند
the state of being firmly fixed or not likely to move or change

حالت ثابت بودن یا عدم امکان حرکت یا تغییر
a situation in which something such as an economy company or system can continue in a regular and successful way without unexpected changes

وضعیتی که در آن چیزی مانند یک اقتصاد، شرکت یا سیستم می تواند به طور منظم و موفق بدون تغییرات غیر منتظره ادامه یابد.
a situation in which prices or rates do not change much

وضعیتی که در آن قیمت ها یا نرخ ها تغییر چندانی نمی کند
Was there confidence I asked, about stability?

از او پرسیدم آیا در مورد ثبات اطمینان وجود داشت؟
There has been an emphasis on and lauding of the continuity and stability.

بر تداوم و ثبات تاکید و ستایش شده است.
Its stability needs and signalling capability are shown.

نیازهای پایداری و قابلیت سیگنال دهی آن نشان داده شده است.
So school becomes a sanctuary, a haven of stability hot food and teachers who care.

بنابراین مدرسه تبدیل به پناهگاه، پناهگاه ثبات، غذای گرم و معلمانی می شود که به آنها اهمیت می دهند.
Both ministers said exchange-rate stability would depend on national fiscal policies.

هر دو وزیر گفتند که ثبات نرخ ارز به سیاست های مالی ملی بستگی دارد.
Veteran goalie Mike Vernon, the offseason acquisition made to return stability to the San Jose goal was off his game.

مایک ورنون، دروازه‌بان کهنه‌کار، خرید خارج از فصل برای بازگشت ثبات به دروازه سن خوزه، از بازی او خارج شد.
The products may differ in the stability of the foam.

محصولات ممکن است در پایداری فوم متفاوت باشند.
Our relationship provided the stability and comfort we both needed.

رابطه ما ثبات و آرامشی را که هر دوی ما به آن نیاز داشتیم فراهم کرد.

example - مثال

political/economic/social stability

ثبات سیاسی/اقتصادی/اجتماعی
the stability of the dollar on the world’s money markets

ثبات دلار در بازارهای پولی جهان
price stability

ثبات قیمت
Being back with their family should provide emotional stability for the children.

بازگشت به خانواده باید ثبات عاطفی را برای کودکان فراهم کند.
The country is now enjoying a period of relative stability and prosperity.

این کشور اکنون از یک دوره ثبات و شکوفایی نسبی برخوردار است.
The country was enjoying a period of political stability.

کشور از یک دوره ثبات سیاسی برخوردار بود.
The policy should bring greater monetary stability to the country.

این سیاست باید ثبات پولی بیشتری را برای کشور به ارمغان آورد.
These actions may threaten the overall stability of the system.

این اقدامات ممکن است ثبات کلی سیستم را تهدید کند.
They believe that religion enhances family stability.

آنها معتقدند که مذهب ثبات خانواده را افزایش می دهد.
communities that have a high degree of stability

جوامعی که از ثبات بالایی برخوردارند
the need for peace and stability in the Middle East

نیاز به صلح و ثبات در خاورمیانه
a period of political stability

دوره ثبات سیاسی
economic and political stability

ثبات اقتصادی و سیاسی
I’m worried about his mental stability.

من نگران ثبات روانی او هستم.
There are fears over the stability of the banking system.

نگرانی هایی در مورد ثبات سیستم بانکی وجود دارد.
economic/political/financial stability

ثبات اقتصادی / سیاسی / مالی
Large pay awards for executives have been ruled out as the CEO struggles to restore stability at the troubled group.

از آنجایی که مدیر عامل برای بازگرداندن ثبات در گروه مشکل‌دار تلاش می‌کند، جوایز دستمزد بزرگ برای مدیران رد شده است.
It is the role of the regulator to promote market confidence and stability.

این نقش تنظیم کننده است که اعتماد و ثبات بازار را ارتقا دهد.
Some Americans favour a return to a gold standard to ensure price stability.

برخی از آمریکایی ها برای اطمینان از ثبات قیمت ها، بازگشت به استاندارد طلا را دوست دارند.

synonyms - مترادف

steadiness

ثبات
constancy

دوام
durability

ماندگاری
permanence

تغییر ناپذیری
changelessness

قابل اعتماد بودن
immutability

امنیت
invariability

اطمینان
dependability

تغییرناپذیری
secureness

ثابت بودن
sureness

تخریب ناپذیری
unchangeableness

قابلیت اطمینان
fixedness

فنا ناپذیری
immutableness

چندسالگی
indestructibility

منظم بودن
lastingness

استواری
perdurability

یکنواختی
reliability

طبیعت ماندگار
consistency

عدم تغییر
imperishability

عدم انحراف
inalterability
perenniality
regularity
steadfastness
unchangeability
uniformity
unchangingness
enduring nature
lasting nature
lack of change
lack of deviation
evenness

antonyms - متضاد

instability

بی ثباتی
fickleness

غیر قابل پیش بینی بودن
unpredictability

تغییرپذیری
unsteadiness

عدم ثبات
changeability

عدم قطعیت
inconstancy

غیر قابل اعتماد بودن
unstableness

دمدمی مزاجی
mutability

متغیر بودن
uncertainty

شک
unreliability

نوسان
capriciousness

ناپایداری
variability

ناسازگاری
variableness

فرار
doubt

قابل تغییر بودن
fluctuation

لرزش
impermanence

نازکی
inconsistency

متزلزل
unpredictableness

عدم تعادل
volatileness

ناهمواری
changeableness

ناامنی
shakiness

ضعف
iffiness

سیالیت
wavering
irresolution
volatility
imbalance
precariousness
unevenness
insecurity
weakness
fluidity

stability

stability - ثبات

noun - اسم

UK :

US :

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی

لغت پیشنهادی