transparent

اگر چیزی شفاف است، می توانید از طریق آن ببینید

زبان یا اطلاعاتی که شفاف باشد، واضح و قابل درک است

دروغ، بهانه و غیره که شفاف باشد مردم را فریب نمی دهد

اگر قوانین، روش‌ها یا معاملات تجاری شفاف باشند، واضح هستند و مردم می‌توانند ببینند که منصف و صادق هستند

اگر یک ماده یا شی شفاف باشد، می‌توانید به وضوح آن را ببینید

واضح و آسان برای درک یا تشخیص

باز و صادقانه، بدون راز

(از یک ماده) اجازه عبور نور به طوری که اشیاء به وضوح از طریق آن دیده شوند

شفاف نیز به معنای آشکار است

فعالیت های تجاری و مالی شفاف به صورت علنی و بدون اسرار انجام می شود تا مردم به منصف بودن و صداقت بودن آنها اعتماد کنند

بازوها و دست های پسران آنقدر نازک بودند که تقریباً شفاف به نظر می رسیدند.

پلاستیک شفاف است.

پیاز و سیر را در تابه نچسب سرخ کنید تا پیاز شفاف شود.

رنگ های محو شده و ظاهر شفاف مایل به زرد نشانه های واضحی از کلروز آهن است که در اثر کمبود آهن و عناصر کمیاب ایجاد می شود.

لحظه هایی که طبیعت شفاف به نظر می رسد، ناپدید می شوند.

دیوار مثل شیشه شفاف بود، اما انگار فقط دیوار دیگری از خاکستری یکنواخت را نشان می داد.

یک پارچه شفاف نازک

او یک بازدیدکننده از دنیای زیردریایی دیگری بود. یک بیگانه بیگناه، شفاف، کاملا ملایم.

با شستشوهای نازک و رنگدانه های شفاف تر، تفاوت رنگ بین ورق های سفید و رنگی آشکارتر می شود.

جعبه دارای یک درب پلاستیکی شفاف است تا بتوانید داخل آن را ببینید.