universe
universe - کائنات
noun - اسم
UK :
US :
جهان یا ناحیه ای از فضا که با فضایی که ما در آن هستیم متفاوت است
everything that exists, especially all physical matter including all the stars, planets, galaxies, etc. in space
هر چیزی که وجود دارد، به ویژه تمام مواد فیزیکی، از جمله تمام ستاره ها، سیارات، کهکشان ها و غیره در فضا
جهانی که میتوان تصور کرد که خارج از جهان ما وجود دارد
جهان یا دنیایی که با آن آشنا هستید
هر چیزی که وجود دارد، به ویژه تمام مواد فیزیکی، از جمله تمام ستارگان و سیارات موجود در فضا
مجموعهای از افراد، چیزها یا شرکتهایی که ویژگیها یا ویژگیهای مشابهی دارند
یک فعالیت خاص، یا افراد و شرکتهای درگیر در یک فعالیت خاص
ذرات به جهانهای نوزادی که از جهان ما منشعب میشوند میروند.
بنابراین، آنها معتقد بودند که باید ده جسم در حال حرکت در جهان محدود باشد.
آرچر ثروت خود را به عنوان بخشی از ساختار جهان خود پذیرفت.
من همان سمینار را در مورد مشکلات جهان تورم برگزار کردم، درست مثل مسکو.
درک ما از جهان با گذشت قرن ها نه تنها تغییر می کند، بلکه بهبود می یابد.
زمان تاریکی دوباره بر روی جهان فرود آمد.
انتخاب این دسته از فضاها مشخص می کند که جهان در چه وضعیتی است.
Illness would be about disturbances of balance - within individuals, families, and societies in relation to the universe.
بیماری در مورد اختلالات تعادل - در افراد، خانواده ها و جوامع در رابطه با جهان است.
آیا زندگی هوشمند در جای دیگری از جهان می تواند وجود داشته باشد؟
نظریه های چگونگی آغاز جهان
تا آنجا که ما می دانیم، کل جهان در انفجار بزرگ ایجاد شده است.
درک ایده یک جهان موازی دشوار است.
او در جهان کوچکی از خودش زندگی می کند.
استخر جزر و مدی جهان کوچک خودش است که پر از فعالیت و زندگی است.
جهان اخلاقی
آیا شما معتقدید که خداوند جهان را آفریده است؟
جهان هنوز در حال انبساط است.
نواحی بیرونی جهان شناخته شده
آیا حیات هوشمند در جای دیگری از جهان هستی وجود دارد؟
Scientists have speculated about the possibility of parallel universes.
دانشمندان در مورد امکان جهان های موازی حدس می زنند.
شخصیتهای رمانهای او در دنیایی تاریک و ناامید زندگی میکنند.
خانواده او تمام عالم اوست (= هر آنچه برای او مهم است).
ما طیف گسترده ای از سهام را با استفاده از ویژگی های ارزش و ویژگی های رشد رتبه بندی می کنیم.
Salesmen seeking business leads pay extra for the service to be able to contact a broader universe of people.
فروشندگانی که به دنبال سرنخ های تجاری هستند، برای این خدمات هزینه بیشتری می پردازند تا بتوانند با طیف وسیع تری از مردم تماس بگیرند.
جهان آنلاین مملو از ده ها دنیای مجازی است که برای ساختن زندگی پایدار رقابت می کنند.
آنها صندوقی را انتخاب کردند که به جای سرمایه گذاری محدود، سرمایه گذاری جهانی داشته باشد.
The company claimed 7,500 accounts nationwide - a small but not insignificant piece of a universe of 750,000 U.S. food-service operators.
این شرکت ادعا می کند 7500 حساب در سراسر کشور - یک قطعه کوچک اما نه کم اهمیت از یک جهان متشکل از 750000 اپراتور خدمات غذایی ایالات متحده است.
cosmos
کیهان
macrocosm
جهان کلان
فضا
ایجاد
طبیعت
جهان
firmament
فلک
infinity
بی نهایت
totality
کلیت
زمین
همه چيز
بهشت
heavens
زندگی
تمام دنیا
فضای بیرونی
outer space
همه وجود
دنیای طبیعی
کهکشان
سیاره
کره
sphere
کره زمین
globe
مگا کیهان
megacosm
منظومه شمسی
ماکرو کیهان
macrocosmos
اتر
ether
وجود داشتن
زیست کره
biosphere
دنیای زنده
گیاهان و جانوران
flora and fauna
Sol III
Sol III
locality
محل
