adjudicate

base info - اطلاعات اولیه

adjudicate - قضاوت کند

verb - فعل

/əˈdʒuːdɪkeɪt/

UK :

/əˈdʒuːdɪkeɪt/

US :

family - خانواده
google image
نتیجه جستجوی لغت [adjudicate] در گوگل
description - توضیح

  • to officially decide who is right in a disagreement and decide what should be done

    رسماً تصمیم بگیرد که در یک اختلاف نظر حق با چه کسی است و تصمیم بگیرد که چه کاری باید انجام شود

  • to be the judge in a competition

    برای داوری در یک مسابقه

  • to officially decide who is right in an argument between two groups or organizations

    رسماً تصمیم بگیرد که در بحث بین دو گروه یا سازمان حق با چه کسی است

  • to be judged by a court of law to be unable to pay debts

    توسط دادگاه قضاوت شود که قادر به پرداخت بدهی نیست

  • to act as judge in a competition or argument or to make a formal decision about something

    در یک مسابقه یا بحث به عنوان قاضی عمل کند یا در مورد چیزی تصمیم رسمی بگیرد

  • to act as a judge of an argument

    به عنوان قاضی یک استدلال عمل کند

  • to make an official decision about something especially about who is right in a disagreement

    تصمیم گیری رسمی در مورد چیزی، به ویژه در مورد اینکه چه کسی در اختلاف نظر درست است

  • to legally and officially state that a person company or organization cannot pay its debts

    به طور قانونی و رسمی اعلام کند که شخص، شرکت یا سازمانی نمی تواند بدهی خود را پرداخت کند

  • An independent expert was called in to adjudicate.

    یک کارشناس مستقل برای قضاوت دعوت شد.

  • Luther himself knew well what methodologically he was doing and what was necessary: that he needed to order and adjudicate.

    خود لوتر به خوبی می‌دانست که از نظر روش‌شناختی چه کار می‌کند و چه چیزی ضروری است: اینکه او نیاز به دستور و قضاوت دارد.

  • It took over two months for our case to be adjudicated.

    بیش از دو ماه طول کشید تا پرونده ما رسیدگی شود.

  • A $ 1 million lawsuit with amusing sidelights and important ramifications for the federal budget debate must be adjudicated.

    یک دعوی حقوقی 1 میلیون دلاری، با حاشیه های سرگرم کننده و پیامدهای مهم برای بحث بودجه فدرال، باید مورد قضاوت قرار گیرد.

  • As difficult as these issues are, they have to be adjudicated.

    هر چقدر هم که این مسائل سخت باشد، باید در مورد آنها قضاوت کرد.

  • Mrs. Hendricks adjudicated at all the regional music competitions.

    خانم هندریکس در تمام مسابقات موسیقی منطقه ای قضاوت می کرد.

  • The World Court adjudicates boundary disputes and commercial claims.

    دادگاه جهانی به اختلافات مرزی و دعاوی تجاری رسیدگی می کند.

  • If a furnished tenancy exists the tribunal may adjudicate on the rent.

    اگر اجاره ای مبله وجود داشته باشد، دادگاه می تواند در مورد اجاره تصمیم بگیرد.

  • Besides identifying the individuals who are to adjudicate, such rules will also define the procedure to be followed.

    علاوه بر شناسایی افرادی که قرار است قضاوت کنند، چنین قوانینی روشی را که باید دنبال شود نیز مشخص می کند.

  • I have been asked to adjudicate the matter.

    از من خواسته شده که در این مورد قضاوت کنم.

  • The Supreme Court ruled that plaintiffs at least be granted stays of deportation until lower courts had adjudicated their cases.

    دیوان عالی حکم داد که شاکیان حداقل تا زمانی که دادگاه‌های پایین‌تر به پرونده‌هایشان رسیدگی نکرده باشند، اخراج خواهند شد.

example - مثال

  • A special subcommittee adjudicates on planning applications.

    یک کمیته فرعی ویژه در مورد برنامه های کاربردی برنامه ریزی قضاوت می کند.

  • Their purpose is to adjudicate disputes between employers and employees.

    هدف آنها رسیدگی به اختلافات بین کارفرمایان و کارمندان است.

  • Who is adjudicating at this year's contest?

    چه کسی در مسابقه امسال قضاوت می کند؟

  • Parliament can create a specialist body to adjudicate in a given field.

    مجلس می تواند یک نهاد تخصصی برای قضاوت در یک زمینه خاص ایجاد کند.

  • The court has the option to adjudicate upon the matter or suspend the proceedings.

    دادگاه این اختیار را دارد که در مورد موضوع قضاوت کند یا رسیدگی را متوقف کند.

  • He was asked to adjudicate on the dispute.

    از او خواسته شد که در مورد این اختلاف قضاوت کند.

  • He was called in to adjudicate a local land dispute.

    او برای قضاوت در مورد اختلاف زمین محلی فراخوانده شد.

  • The game was adjudicated a win for Black.

    این بازی یک برد برای سیاه اعلام شد.

  • He has adjudicated many labor disputes.

    او به بسیاری از اختلافات کارگری رسیدگی کرده است.

  • A panel of expert judges has been appointed to adjudicate the community service awards.

    هیئتی از داوران متخصص برای قضاوت جوایز خدمات اجتماعی منصوب شده است.

  • Arbitration panels will adjudicate on contract disputes.

    هیأت های داوری در مورد اختلافات قراردادی قضاوت خواهند کرد.

  • It is the duty of government to adjudicate between the conflicting demands of different sections of society.

    این وظیفه دولت است که بین خواسته های متضاد اقشار مختلف جامعه قضاوت کند.

  • The operator of the steel plant was adjudicated bankrupt by the regional court on July 7.

    اپراتور کارخانه فولاد در تاریخ 16 تیرماه توسط دادگاه منطقه ورشکستگی اعلام شد.

synonyms - مترادف

  • judge

    قضاوت کنید

  • adjudge

    قضاوت کردن

  • arbitrate

    داوری کند

  • referee

    داور

  • umpire

    حل کن

  • settle

    تعیین کنید

  • determine

    تصميم گرفتن

  • decide

    شنیدن

  • hear

    تلاش كردن

  • try

    معاینه کردن

  • examine

    واسطه

  • mediate

    برطرف کردن

  • resolve

    حاکم بر

  • rule on

    به قضاوت بنشینید

  • pass judgement on

    تصمیم بگیرید

  • sit in judgement on

    حکم بدهد

  • decide on

    به قضاوت بنشین

  • give a ruling on

    تلفظ در

  • pass judgment

    حکم بدهند

  • sit in judgment

    به طور رسمی قضاوت کنید

  • pronounce on

    حکم صادر کند

  • give a verdict on

    نتیجه گرفتن

  • formally judge

    قانون

  • make a ruling on

    منصوب کردن

  • conclude

    در حد متوسط

  • rule

    منصب

  • ordain

    مرجع

  • moderate

  • officiate

  • pass judgment on

  • ref

antonyms - متضاد

  • defer

    به تعویق انداختن

  • dodge

    طفره رفتن

  • hesitate

    تردید کنید

  • ignore

    چشم پوشی

  • not judge

    قضاوت نکن

  • worry

    نگران بودن

  • confuse

    گیج کردن

  • upset

    ناراحت

  • agitate

    به هم زدن

  • let something ride

    بگذار چیزی سوار شود

لغت پیشنهادی

corruption

لغت پیشنهادی

BOQ

لغت پیشنهادی

hatches